จุนชางหยวนยิ้มอย่างช่วยไม่ได้และพูดว่า “ทำไมคุณถึงถามคำถามแบบนั้นกับฉัน แล้วคุณล่ะ?”
เมื่อหญิงสาวธรรมดาคนหนึ่งแต่งงาน พวกเธอทุกคนต่างต้องการให้งานแต่งงานนั้นยิ่งใหญ่และมีเกียรติที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และพวกเธอก็ให้ความสำคัญกับทุกๆ รายละเอียด เพราะกลัวว่าจะมีอะไรผิดปกติเกิดขึ้น
ท้ายที่สุดแล้วนี่คือเหตุการณ์สำคัญในชีวิตและเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวในชีวิต
ในทางกลับกัน สาวคนนี้ต้องการแค่ทำเป็นพิธีการให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ และไม่สนใจเรื่องเหล่านี้เลย
ไม่ใช่ว่าฉันไม่สนใจนะ…
แต่ลึกๆ แล้วเธอไม่ได้จริงจังกับการแต่งงานครั้งนี้เลย เธอเพียงคิดว่ามันเป็นการแสดงให้คนนอกได้ชม ดังนั้นเธอจึงทำทุกอย่างที่สะดวกสำหรับเธอ
ดวงตาของจุนชางหยวนมืดลงชั่วขณะ จากนั้นก็กลับมาสงบลงอย่างรวดเร็ว
มันไม่สำคัญ ในโลกนี้มีทั้งเรื่องจริงและเรื่องเท็จมากมาย
ถึงจะแค่แสดงให้คนนอกดูก็ตาม…มีสักครั้งไหมที่ของปลอมจะกลายเป็นของจริง?
จนกว่าจะถึงเวลานั้น…
เธอไม่มีโอกาสที่จะเสียใจอีกต่อไป
หยุนซูไม่ได้สังเกตเห็นแววตาอันตรายที่ปรากฏผ่านดวงตาของจุนชางหยวน เธอยังคงกังวลเกี่ยวกับการแต่งงาน
“ฉันไม่สนใจหรอก ไม่สำคัญหรอกว่าฉันจะออกไปที่ไหน ถ้าคฤหาสน์เจ้าชายหยุนไม่เวิร์ก ฉันก็ไปบ้านหลังอื่นได้”
บัตเลอร์โจวไม่เห็นด้วยทันทีที่ได้ยินดังนี้: “คุณหนูหยุน การแต่งงานจากคฤหาสน์ของราชวงศ์กับการแต่งงานจากคฤหาสน์ธรรมดามีความหมายที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง มันแสดงถึงสถานะของคุณ”
หยุนซูรู้สึกประหลาดใจ: “ถ้าฉันไม่ได้แต่งงานจากคฤหาสน์เจ้าชายหยุน ฉันก็จะไม่มีชื่อว่าหยุนอีกต่อไปใช่ไหม?”
ตรรกะแปลกๆ อะไรอย่างนี้
บัตเลอร์ โจว: “ไม่ใช่อย่างนั้นหรอก แต่…”
“ไม่มีแต่” หยุนซูขัดจังหวะเขา “คฤหาสน์เจ้าชายหยุนเป็นธุรกิจของครอบครัวที่ก่อตั้งโดยปู่ของฉัน มันแสดงถึงความสำเร็จของปู่ของฉัน ไม่ใช่ของฉัน ไม่สำคัญว่ามันมีอยู่จริงหรือไม่”
หยุนซูไม่เคยคิดที่จะโลภสิ่งของในคฤหาสน์ของเจ้าชายหยุนเลย เหตุผลที่เขากลับไปขโมยทรัพย์สินของครอบครัวก็เพียงเพราะป้าหลี่และพวกของเธอเป็นคนน่ารังเกียจมาก พวกเขาไม่เพียงแต่ขโมยสิ่งของของเจ้าของเดิมเท่านั้น แต่ยังกดขี่และฆ่าคนเพื่อเงินอีกด้วย
เธอเพิ่งเอามันกลับไปให้เจ้าของเดิมและไม่มีความตั้งใจที่จะใช้มันกับตัวเอง
แม้จะปล่อยให้ขึ้นราอยู่ในโกดังก็ยังดีกว่าที่ซูหมิงชาง ป้าหลี่และคนอื่นๆ เอาไป ทำไมฉันถึงต้องปล่อยให้ศัตรูของฉันใช้ประโยชน์จากมัน?
ปากของบัตเลอร์โจวกระตุก: “คุณหนูหยุน คุณ…เจ้าชาย คุณควรพูดก่อน ฉันไม่เก่งเรื่องพูดและไม่รู้จะพูดอะไรจริงๆ”
“เจ้าไม่อยากจะแต่งงานจากคฤหาสน์ของเจ้าชายหยุนเหรอ?” จุนชางหยวนถามด้วยเสียงหัวเราะ
“ไม่หรอก ฉันไม่สนใจหรอก ขอแค่สะดวกก็พอ” หยุนซูพูดอย่างตรงไปตรงมา
เมื่อจุนชางหยวนได้ยินเช่นนี้ เขาก็ยิ้มและกล่าวว่า “ถ้าอย่างนั้น ไปที่คฤหาสน์ของเจ้าชายหยุนกันเถอะ ฉันจะจัดการเอง คุณไม่ต้องกังวลเรื่องนี้”
หยุนซู่มองดูเขาแล้วพูดว่า “เจ้าจะแก้ปัญหานี้อย่างไร พระราชวังหยุนได้รับการสถาปนาโดยจักรพรรดิ เจ้าอยากไปที่พระราชวังเพื่อตามหาจักรพรรดิหรือไม่”
“เราปล่อยให้คุณแต่งงานกับคนในครอบครัวอื่นไม่ได้หรอก คุณจะโดนหัวเราะเยาะ” จุนชางหยวนตบหัวเธอด้วยรอยยิ้ม
หยุนซูอยากจะบอกว่าเธอไม่สนใจ
แต่เมื่อมองไปที่ดวงตาที่ยิ้มแย้มของจุนชางหยวน ด้วยเหตุผลบางอย่าง เธอจึงกลืนคำพูดของเธอกลับเข้าไป
“แต่ฉันไม่อยากให้คุณไปหาจักรพรรดิเพื่อขอความเมตตาเพราะเรื่องแบบนี้ มันจะรู้สึกไม่สบายใจ” หยุนซูขมวดคิ้วและแสดงความรู้สึกของเขา
จุนชางหยวนดูเหมือนจะเป็นคนอ่อนโยนและเป็นกันเอง แต่จริงๆ แล้วเขากลับหยิ่งยะโสมาก ความอ่อนโยนและความเฉยเมยของเขาที่ปรากฏภายนอกเป็นเพียงเพราะเขาไม่จริงจังกับผู้อื่น เมื่อกล่าวถึงจักรพรรดิ มกุฎราชกุมาร และคนอื่นๆ น้ำเสียงของเขาไม่มีความถ่อมตัวเลย
คนอย่างเขาไม่ชอบที่จะก้มหัวให้ใครแม้แต่จักรพรรดิก็ตาม
แม้จะเป็นเพียงความอ่อนน้อมถ่อมตนผิวเผินก็ตาม
จุนชางหยวนก็คงไม่ชอบเหมือนกัน
หยุนซูคิดถึงตัวเธอเองและตระหนักว่าถ้ามีใครขอให้เธอทำบางอย่างที่เธอไม่อยากทำ เธอก็คงจะไม่มีความสุขด้วยเช่นกัน
ดังนั้นเธอจึงไม่ต้องการให้จุนชางหยวนทำอะไรที่เขาไม่ชอบ
เพื่อการแต่งงานแบบละคร
ไม่จำเป็น.
จุนชางหยวนตกใจเล็กน้อยเมื่อได้ยินเช่นนั้น เมื่อมองไปที่ท่าทางจริงจังของเธอ รอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นในดวงตาที่ลึกล้ำของเขาทันที สดใสและอ่อนโยน
“เปล่าครับ เป็นเพียงเรื่องเล็กน้อย” เขายิ้มและยีผมเธอ
“มันไม่ใช่เรื่องใหญ่หรือเล็ก ทำไมคุณถึงทำสิ่งที่คุณไม่ชอบ” หยุนซูไม่เข้าใจ
จุนชางหยวนหัวเราะเบาๆ: “ซู่ซู่ ไม่ใช่ทุกคนในโลกนี้จะเป็นเหมือนเธอได้ ตรงไปตรงมาและจริงใจ ทำในสิ่งที่ชอบ ไม่มีใครบังคับเธอได้ คนส่วนใหญ่มักมีเหตุผลที่จะทำในสิ่งที่พวกเขาไม่อยากทำ”
เช่นเขา
เช่น มีผู้คนในโลกนี้อยู่เป็นล้านคน
นั่นคือเหตุผลว่าทำไมตัวละครของเธอถึงมีค่ามาก
หยุนซูกลอกตา: “อย่าเปลี่ยนแนวคิดเลย นี่มันไม่ใช่เรื่องเดียวกันเลย อย่างน้อยฉันก็ไม่สนใจเรื่องการแต่งงานนอกพระราชวังหยุน”
จุนชางหยวนมองดูเธอแล้วพูดเพียงว่า “แต่กษัตริย์องค์นี้สนใจ”
หยุนซู: “…”
จุนชางหยวนเปลี่ยนหัวข้อสนทนาและพูดติดตลกครึ่งๆ กลางๆ ว่า “มันไม่ยุติธรรมเลยที่คุณแต่งงานกับคนพิการอย่างฉันที่ป่วยหนักและอยู่ได้ไม่นาน ฉันไม่อยากให้คุณรู้สึกไม่สบายใจกับการแต่งงานของคุณ ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของฉัน”
เขาแตะปลายจมูกของเธอ ริมฝีปากบางของเขาโค้งเป็นเส้นโค้งสวยงาม “คุณแค่ต้องรอให้เป็นเจ้าสาว”
หยุนซู: “…”
เธอรู้สึกเสียวซ่านเพียงที่ปลายจมูกตรงจุดที่นิ้วของเขาสัมผัส
ในส่วนลึกของใจฉัน รู้สึกเหมือนมีใครมาสัมผัสอย่างอ่อนโยน มันทั้งวิเศษและแปลกประหลาด
บัตเลอร์โจวถอยไปที่มุมหนึ่งในบางจุด ก้มหัวลง และแสร้งทำเป็นว่าเขาไม่ได้ยินอะไร
จริงหรือ……
ตั้งแต่เขาได้พบกับเจ้าหญิง ใบหน้าของเจ้าชายก็ไม่สามารถปรากฏให้เห็นอีกเลย
เขาสามารถพูดอะไรก็ได้เพื่อล่อใจผู้คน
หยุนซูกดหน้าอกของเขาอย่างไม่รู้ตัวและมองไปที่จุนชางหยวน: “โอเค ถ้าเจ้ายืนกรานที่จะไปที่พระราชวังเพื่อทนทุกข์ทรมาน ข้าก็จะไม่หยุดเจ้า แต่ลืมเรื่องการขอความเมตตาไปได้เลย”
นางบ่นเบาๆ ว่า “จักรพรรดิไม่มีเจตนาดีที่จะให้การแต่งงานครั้งนี้ พระองค์ปฏิบัติต่อท่านเหมือนกับข้าพเจ้า เหตุใดท่านจึงยังขอจากพระองค์อีก”
จุนชางหยวนยิ้มจางๆ: “เพราะเขาเป็นจักรพรรดิ”
“ในประวัติศาสตร์มีจักรพรรดิผู้โชคร้ายมากมาย…”
ก่อนที่หยุนซูจะพูดจบ นิ้วมือเรียวเล็กของจุนชางหยวนก็บีบปากของเธอเบาๆ ทำให้มันดูเหมือนเป็ดตัวน้อย
“ซู่ซู่ เจ้าต้องจำไว้เสมอว่าไม่ว่าเจ้าจะเก่งกาจเพียงใด ภัยพิบัติก็ออกมาจากปากของเจ้าได้ทั้งนั้น” เขาเตือนอย่างอ่อนโยน
“ผมจะไม่พูดอะไรเพิ่มเติมอีก” หยุนซูตระหนักได้ว่าเขาพูดอะไรผิด และจึงเอามือเขาออก
นางคิดสักครู่แล้วพูดว่า “คำสั่งห้ามคฤหาสน์เจ้าชายหยุนเป็นคำสั่งของจักรพรรดิ ถึงเจ้าจะไปโต้แย้ง จักรพรรดิก็อาจไม่ยอมเปลี่ยนใจ ซึ่งจะทำให้เจ้าเสียหน้า เจ้าสามารถทำข้อตกลงกับจักรพรรดิและขอให้เขาตกลงยกเลิกการห้ามคฤหาสน์เจ้าชายหยุนในวันแต่งงานของข้า หลังจากที่ข้าแต่งงานแล้ว ศาลก็สามารถยึดกรรมสิทธิ์คฤหาสน์เจ้าชายหยุนคืนมาได้”
จุนชางหยวนตกตะลึง
บัตเลอร์โจวก็ตกใจเช่นกัน และอดไม่ได้ที่จะมองขึ้นไปที่หยุนซู
“คุณรู้ไหมว่าการเอาตำแหน่งคืนหมายความว่าอย่างไร” จุนชางหยวนมองดูเธออย่างลึกซึ้ง
“ข้าพเจ้าทราบว่าเมื่อได้กรรมสิทธิ์คืนมาแล้ว ย่อมไม่สามารถรับคืนได้อีก ซึ่งหมายความว่าตั้งแต่นี้ต่อไปคฤหาสน์หยุนหวางก็จะไม่มีอยู่อีกต่อไป”
หยุนซูมองดูเขาอย่างสงบ
“แล้วไงล่ะ ฉันเป็นคนเดียวที่เหลืออยู่ในพระราชวังหยุน ฉันเป็นผู้หญิงและไม่สามารถสืบทอดตำแหน่งและพระราชวังได้ ตอนนี้ฉันต้องแต่งงานตามพระราชกฤษฎีกา หลังจากฉันแต่งงาน ตระกูลหยุนจะตายแค่ในนามเท่านั้น และพระราชวังที่เหลือจะถูกครอบครองโดยกลุ่มคนนอก
แทนที่จะปล่อยให้พวกเขาทำลายชื่อเสียงคฤหาสน์เจ้าชายหยุนต่อไป น่าจะให้ศาลเอามันกลับคืนมาโดยตรงจะดีกว่า อย่างน้อยชื่อเสียงและความสำเร็จของคุณปู่ของฉันก็ยังรักษาไว้ได้ –