ในบรรดาของขวัญวันเกิดทั้งสิบหกชิ้น คังซีชี้ไปที่ภูเขาหยกขาวและแผนที่ควบคุมน้ำ และบอกกับเว่ยจูว่า “ทิ้งแผนที่ควบคุมน้ำไว้ และเก็บภูเขาหยกขาวไว้ด้วย แล้วนำไปเก็บไว้ในพระราชวังชิงในภายหลัง…”
เว่ยจูเห็นด้วยและส่งสัญญาณให้ขันทีขนของที่เหลือลงไป
นอกเหนือจากรายการที่ได้รับการสั่งซื้อแล้ว ทุกอย่างอื่นจะต้องถูกจัดเก็บรวมกันในคลังสินค้าขนาดใหญ่ของพระราชวังแห่งความบริสุทธิ์แห่งสวรรค์
เมื่อถึงเวลาที่จะต้องให้รางวัลกับใครสักคน ให้เลือกสิ่งหนึ่งจากสมุดแล้วหยิบออกมาใช้
หากฉันจำไม่ได้มันก็คงอยู่ที่นั่นและไม่มีวันได้เห็นแสงสว่างของวันอีก
ถัดมาคือสิ่งของสิบสองประการของเจ้าชายองค์โต นอกจากเครื่องประดับและของทองแล้ว ยังมีสมุนไพร 2 ชนิด คือ Cordyceps sinensis 1 กล่อง และ Polygonum multiflorum 120 ปี 1 กล่อง
ทุกคนต่างมองไปที่เจ้าชายองค์โต
นี่เป็นครั้งแรกที่สมุนไพรปรากฏในของขวัญเทศกาล Wanshou ถึงแม้พวกมันจะเป็นสิ่งที่ดีแต่พวกมันก็ถือเป็นสมุนไพรที่มีคุณสมบัติทางยาเช่นกัน คุณไม่กลัวที่จะทำลายข้อห้ามเหรอ?
การส่งสมุนไพรไปรักษาไม่ใช่เรื่องดีเลย เหมือนกับว่าคุณกำลังสาปแช่งให้ใครป่วยนั่นเอง
คังซีก็รู้สึกแปลกใจเล็กน้อยและมองไปที่เจ้าชายคนโต
เจ้าชายองค์โตมองไปที่คังซีและไม่ได้อธิบายอะไรเพิ่มเติมอีก เขาพูดเบาๆ ว่า “ข่านอามา ลูกชายของฉันไม่ได้ถูกกำหนดให้ต้องอยู่กับภรรยาของเขา ฉันแค่หวังว่าชะตากรรมของเขากับพ่อแม่ของเขาจะคงอยู่ตลอดไป และเขาจะเป็นคนโชคดี…”
หัวใจของคังซีอ่อนลง เขาส่ายหัวและพูดว่า “ครอบครัวอิร์เกนจูลั่วต่างหากที่โชคร้าย คุณไม่จำเป็นต้องดูถูกตัวเอง ชีวิตคุณยังอีกยาวไกล นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น…”
เจ้าชายยืนอยู่ใกล้ ๆ และรู้สึกว่าฟันของเขาคัน
ใครสอนคุณเรื่องนี้?
เจ้านายไร้ยางอาย!
ฉันไม่เคยเห็นเขาทำตัวเหมือนผู้หญิงร่านตอนที่เขาอายุไม่กี่ขวบหรือเป็นวัยรุ่นเลย แต่ตอนนี้เขาอายุสามสิบแล้วและยังคงทำตัวเหมือนผู้หญิงร่านอยู่ นั่นมันน่ารังเกียจไม่ใช่เหรอ? –
เมียคนแรกหายไปปีครึ่งแล้ว ทำไมยังมาบ่นที่นี่ล่ะ
คุณยังหวังว่าความสัมพันธ์ของพ่อแม่ของคุณจะคงอยู่ตลอดไปหรือเปล่า? นั่นจริงหรอ?
เขาไม่กลัวว่าความปรารถนาของเขาจะเป็นจริงและเขาจะตายตั้งแต่ยังเด็กเหรอ?
เจ้าชายที่สามก็ดูสับสนเช่นกัน
เจ้านายขัดจังหวะเขา!
คังซีจ้องดูเว่ยจู ชี้ไปที่กล่องยาสองกล่องแล้วพูดว่า “เข้าไปในร้านขายยาสิ”
เว่ยจูก็จดบันทึกไว้ด้วย
ถัดมาคือของขวัญสำหรับเจ้าชายคนที่สามซึ่งลดเหลือเพียง 8 ชิ้น
ถึงแม้จะดูธรรมดาแต่ “หนังสือแห่งความกตัญญูกตเวที” ยังคงไม่สั่นคลอน
สำหรับคนอื่นๆ มันก็โอเค แต่เจ้าชายลำดับที่เก้าซึ่งกำลังมองดูอยู่จากด้านข้างรู้สึกว่าเขาเสียเปรียบ
ฉันไม่เคยสังเกตมาก่อน แต่นี่คือวิธีที่คนอื่นมอบเครื่องประดับทองเป็นของขวัญ!
แก้วคู่ก็เหมือนกัน!
กล่องทองขนาด 1 นิ้ว ถือว่าเหมือนกันหรือไม่? –
ตามคำกล่าวนี้ ชุดภาชนะใส่ไวน์ทองคำของเขาซึ่งใช้ทองคำหลายกิโลกรัมสามารถแยกออกเป็นสามส่วนได้หรือไม่?
จานทอง หม้อทอง ถ้วยทอง ?
พี่สามนี่ขี้งกจริงๆ ชุดชุบทอง 2 ชุดนั้นก็โอเค แต่ชุดชุบเงิน 2 ชุดนั้นล่ะ?
ทุกคนเห็นว่ามันแปลกและมองข้ามไป
อันหนึ่งเป็นเชิงเทียนสีเงินแบบมี 5 แท่ง ดูบอบบางและไม่ทรุดโทรมอย่างน่าประหลาดใจ
อันหนึ่งเป็นจานผลไม้เงินแกะสลักซึ่งดูแตกต่างอย่างมากจากเครื่องเงินทั่วไป
อย่างไรก็ตาม ไม่เป็นธรรมเนียมที่จะมอบสิ่งของเงินเป็นของขวัญวันเกิด ของขวัญส่วนใหญ่มีสีทองเคลือบเงิน
เจ้าชายองค์ที่สามตรัสว่า “ข่านอามา นี่คือเครื่องเงินโบราณสองชุดที่ลูกชายของฉันซื้อมา พวกมันมาจากพระราชวังในยุโรปและไม่ค่อยได้เห็นกันทั่วไปภายนอก”
คังซีเหลือบมองมันสองสามวินาที พยักหน้าและกล่าวว่า “ขอบคุณสำหรับความลำบากของคุณ…”
“ไปเถอะ” เขาชี้ไปที่จานผลไม้เงินแล้วบอกเว่ยจู “เก็บอันนี้ไว้ แล้วเก็บอันอื่นไว้…”
เขาเป็นพี่ชาย ดังนั้นเขาจึงควรมีความเคารพนับถือบ้างเสมอ
เว่ยจูก็เห็นด้วย
ถัดไปคือเจ้าชายลำดับที่สี่ซึ่งมีไอเทมอีก 8 ชิ้นเช่นกัน
คังซีชี้ไปที่ขวดยานัตถุ์คริสตัลหนึ่งขวดและเก็บมันไว้
เมื่อมาถึงเจ้าชายคนที่ห้าของขวัญก็แปลกนิดหน่อย
นอกจากของทอง 4 ชิ้นแล้ว ยังมีของอื่นอีก 4 ชิ้น คือ กระถางไม้ไผ่กวนอิม โถสีน้ำเงินขาวมีรูปเด็กร้อยคน บอนไซพลอยทับทิม และจานบอนไซพีช
“ข่านอามา ฉันไม่รู้ว่าไม้ไผ่ข้างๆ ฉันทำงานอย่างไร แต่ต้นนี้ในบ้านฉันมีประสิทธิภาพมาก…”
เจ้าชายคนที่ห้ากล่าวด้วยความจริงใจ
ความคิดของเขาค่อนข้างเรียบง่าย
เป็นเรื่องชัดเจนเกินไปสำหรับราชินีที่จะมีเจ้าชายสามคน และเธอก็ยังเลี้ยงดูเจ้าชายลำดับที่สิบเจ็ดด้วย
สิ่งที่ดีที่สุดคือการมีนางสนมที่ชื่นชอบคนอื่นในฮาเร็มซึ่งมีตำแหน่งเจ้าชายหรือเจ้าหญิงด้วย
จางปิน หวังกุ้ยเหริน หรือเหอปิน…
ถ้าไม่ใช่แม่ของเต๋อเฟยล่ะก็…
คังซีจ้องมององค์ชายห้าโดยไม่รู้ว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี และกล่าวว่า “เมื่อปีที่แล้ว ท่านส่งไม้ไผ่มาเป็นวง แต่ท่านไม่ได้นำไปมอบให้พระราชวังเป็นสัญลักษณ์แห่งความกตัญญูกตเวที เป็นเพียงการลองดูว่ามันจะได้ผลหรือไม่เท่านั้นหรือ”
เจ้าชายลำดับที่ห้าพยักหน้าและกล่าวว่า “ใช่แล้ว ตอนนี้มันได้ผลแล้ว ข่านอาม่า ภรรยาของลูกชายฉันได้เคลื่อนไหวบ้างแล้ว และบ้านของเจ้าชายลำดับที่สี่ก็เช่นกัน…”
เมื่อถึงจุดนี้ เขาได้มองดูเจ้าชายคนที่สี่และถามว่า “ถูกต้องไหม พี่ชายที่สี่”
เจ้าชายคนที่สี่มองดูเจ้าชายคนที่ห้าอย่างไม่พูดอะไร นี่เป็นสิ่งที่สะดวกสำหรับพ่อและลูกที่จะพูดใช่ไหม?
ของใช้สำหรับตามหาลูกๆ เหล่านี้เหมาะเป็นของขวัญวันเกิดหรือเปล่า?
เหตุใดเจ้าชายคนที่ห้าจึงโง่เขลายิ่งขึ้น?
คังซีหัวเราะและพยักหน้าพร้อมกล่าวว่า “โอเค โอเค ฉันได้รับความกตัญญูกตเวทีจากคุณแล้ว!”
จากนั้นเขาก็ชี้ไปที่สิ่งทั้งสี่นั้นและบอกเว่ยจูว่า “ทิ้งมันทั้งสี่อันไปซะ!”
เจ้าชายลำดับที่เจ็ดเดินตามไปและรู้สึกว่าหนังศีรษะของเขารู้สึกเสียวซ่าน
ทำไมเทศกาล Wanshou ปีนี้จึงมีกิจกรรมมากมายขนาดนี้?
ปีนี้ไม่ใช่ปาร์ตี้วันเกิดเหรอ?
มันจะไม่เหมือนกับปีที่แล้วเหรอ?
หลังจากฟังรายการของขวัญจากเจ้าชายคนที่เจ็ด คังซีก็ดูของขวัญวันเกิดและชี้ไปที่ที่ใส่ปากกาไม้จันทน์สีทองแล้วเก็บมันไว้
เหลือเพียงองค์ชายแปดเท่านั้น
รายชื่อของขวัญสำหรับเจ้าชายลำดับที่แปดนั้นจัดทำขึ้นโดยอ้างอิงจากรายการที่จัดทำขึ้นเมื่อปีที่แล้ว แต่หลังจากที่เขาถูกลดตำแหน่งเป็นเป้ยจื่อ เขาก็หยิบสิ่งของออกไปสองชิ้น ทำให้เหลือเพียงหกชิ้นเท่านั้น
เมื่ออ่านรายการของขวัญออกมา เจ้าชายคนที่สี่ก็ขมวดคิ้ว
เจ้าชายลำดับที่เก้าและเจ้าชายลำดับที่สิบมองหน้ากัน
ลืมเรื่องนี้ไปแล้ว
พวกเขาเคยคิดที่จะทำตามแบบอย่างของพี่น้องของพวกเขาและลดระดับของไอเท็มทองของพวกเขา
ผลปรากฏว่ามีสิ่งทั้ง 6 อย่างออกมาตรงกลาง!
แต่รายการของขวัญได้ถูกส่งไปแล้ว และสายเกินไปที่จะเปลี่ยนแปลงตอนนี้
ตอนนี้ศาลก็ไม่ใหญ่มากแล้ว มีเพียงญาติพี่น้องอยู่รอบๆ จึงไม่มีปัญหา
คังซีจ้องมององค์ชายแปดสองครั้ง และในที่สุด ในบรรดาของขวัญทั้งหกชิ้น เขาก็ชี้ไปที่เตาเผา Xuande ทองคำสีม่วงและเก็บมันไว้
คนต่อไปคือเจ้าชายลำดับที่เก้า
เจ้าชายลำดับที่เก้าอดไม่ได้ที่จะยิ้มด้วยความภาคภูมิใจ
เพียงแค่ดูท่าทางของเขา ทุกคนก็รู้ว่าจะมีบางอย่างดีๆ เกิดขึ้น และพวกเขาก็ตั้งตารอคอยมัน
มีเพียงเจ้าชายลำดับที่สี่เท่านั้นที่ทราบเรื่องราวภายใน และเขารู้สึกอายเล็กน้อยเมื่อมองไปที่กระเบื้องพื้น
เว่ยจูหยิบรายการของขวัญออกมาแล้วอ่านออกมา: “หยู่ยี่ไม้กฤษณาหนึ่งอัน, ชุดกาน้ำไวน์สีทอง, ที่ใส่ปากกาเจสเปอร์, แท่นหมึกตวน, ลูกประคำปะการัง, ลูกประคำขนาดเล็ก, ผ้าซาตินสีสิบชิ้น, ม้าอานสี่ตัว…”
ของขวัญชิ้นนี้ก็แปลกเช่นกัน เพราะมีสิ่งมีชีวิตอยู่ข้างใน
คังซีจ้องมององค์ชายเก้า
เจ้าชายองค์ที่เก้าก้าวออกมาและกล่าวว่า “ลูกชายของฉันอ่อนแอและกลัวความหนาวและความร้อน เขาขี่ม้าไม่ได้ มันน่าเสียดายถ้าจะเก็บม้าที่ดีไว้ ฉันจะมอบมันให้กับข่านอามาเป็นของขวัญ ข่านอามาจะตอบแทนเขาด้วยม้าตัวอื่น…”
คังซีพอใจมากกับผลงานการแสดงของเจ้าชายลำดับที่เก้า เขาไม่ได้แข่งขันกับพี่น้องของเขาเพื่อของขวัญและได้เตรียมเครื่องประดับทองคำไว้เพียงชุดเดียวเท่านั้น
แม้จะมีความเห็นแก่ตัวนิดหน่อยในการให้ม้าเป็นของขวัญและเขายังคงไม่สามารถทนต่อความยากลำบากได้ แต่เขาก็ยังคงอธิบายเรื่องการนำรถไปด้วย
ขณะที่เขากำลังจะกล่าวสรรเสริญบางอย่าง เจ้าชายองค์ที่เก้าก็ก้าวไปข้างหน้าสองก้าวแล้ว และเรียกขันทีที่แบกกระทรวงพิธีกรรมให้เข้ามาโดยยกไม้กฤษณาหรุยิขึ้นอย่างระมัดระวังและพูดด้วยน้ำเสียงเหมือนกำลังนำสมบัติมาถวาย “ข่านอามา ดูสิ่งนี้สิ ถึงแม้ว่าพี่น้องคนอื่นจะถวายทองและเงินเป็นภูเขา มันก็เทียบไม่ได้กับความเอาใจใส่ของลูกชายของฉัน!”
เมื่อเห็นท่าทางหยิ่งยโสของเจ้าชายลำดับที่เก้า คังซีก็กลืนคำชมเชยของตนลงคอและมองดูสิ่งที่เจ้าชายลำดับที่เก้าถืออยู่ในมือ
Ruyi รุ่นที่เพรียวบางไม่มีรูปแบบเฉพาะใดๆ และศีรษะของ Ruyi ยังไม่มีรูปแบบเมฆมงคลที่เรียบง่ายที่สุด มันเป็นเพียงวงกลมที่สมบูรณ์แบบเท่านั้น
เจ้าชายองค์ที่เก้ายื่นมันมาด้วยมือทั้งสองข้างและกล่าวว่า “นี่คือรุยีแกะสลักโดยลูกชายของฉันเอง มันอาจจะไว้สำหรับตกแต่งหรือให้ข่านอามาใช้ในชีวิตประจำวันก็ได้…”
“เอามันมาที่นี่…”
คังซีกล่าว
เจ้าชายลำดับที่เก้าก้าวไปข้างหน้าสองสามก้าวและยื่นมือของเขาออกมา
คังซีหยิบมันขึ้นมาแล้วพบว่ามันหนักอยู่ในมือ เป็นไม้กฤษณาชนิดจมน้ำชนิดหนึ่ง มีกลิ่นหอมอ่อนๆ เย็นๆ
แม้ว่าสไตล์จะดูเรียบง่ายไปนิด แต่ก็ให้ความรู้สึกเรียบเนียน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าได้รับการสร้างขึ้นมาด้วยความเอาใจใส่อย่างดี
เขากำลังจะกล่าวคำชื่นชมไม่กี่คำเมื่อเห็นเจ้าชายลำดับที่เก้าลังเลและดูเขินอายเล็กน้อย
“ยื่นมือของคุณออกมา…”
คังซีกล่าว
เจ้าชายลำดับที่เก้ายิ้มอย่างเก้ๆ กังๆ แล้วกล่าวว่า “ไม่เป็นไร ทุกอย่างเรียบร้อยดี…”
ภายใต้การจ้องมองของคังซี เขายังคงยื่นมือออกไปอย่างเชื่อฟัง
แผลเป็นด้านบนหายลงไปมากแล้ว แต่ยังมีร่องรอยของตุ่มพองแตกที่ฝ่ามือขวาอยู่
คังซีถือไม้กฤษณาหยู่และต้องการจะเอาชนะใครบางคน!
นี่คือไม้กฤษณา!
ไม่ใช่ไม้จันทน์หรือไม้หอม!
เขาสามารถบาดเจ็บมือได้ขณะแกะสลักวัตถุที่ทำจากไม้กฤษณา ช่างเป็นไอ้สารเลว!
เมื่อนึกถึงลายมือของเจ้าชายเก้าอีกครั้ง เขาจึงมองไปที่เจ้าชายเก้าและพูดอย่างไม่พอใจ “เจ้าเรียนรู้เพียงครึ่งเดียวของทุกสิ่งและหลอกตัวเอง เจ้าจะต้องทนทุกข์เมื่อต้องใช้มัน ใช่ไหม”
เจ้าชายองค์ที่เก้าขมวดคิ้วและกล่าวว่า “พ่อ วันนี้เป็นวันที่ดี คุณไม่มีสิทธิ์ดุลูกชายของคุณ! นี่คือความกตัญญูกตเวทีของฉัน คุณควรยอมรับมัน หากคุณดุฉันเรื่องความกตัญญูกตเวที แล้วไม่แสดงความกตัญญูกตเวทีในภายหลัง คุณก็ไม่สามารถตำหนิลูกชายของคุณได้!”
คังซีถือรุ่ยยี่และลองเสี่ยงโชค
สอนลูกของคุณเบื้องหลัง!
สอนลูกของคุณเบื้องหลัง!
องค์ชายคนโตและองค์ชายที่สี่มองไปที่องค์ชายที่เก้าและรู้สึกว่าเขาสมควรได้รับการตี
นี่คือการแสดงความกตัญญูกตเวทีใช่ไหม?
มากับคนน่ารำคาญเหรอ?
ชอบพูดโต้ตอบมากเกินไป!
เจ้าชายดูสงวนตัว และเมื่อเขาเห็นเจ้าชายลำดับที่เก้า เขาก็รู้สึกโล่งใจจริงๆ
ไม่ว่าจะเป็นอารมณ์ทั้ง 7 หรือความสุขหรือความโกรธก็ล้วนดีทั้งนั้น
ใครก็ตามที่มีความทะเยอทะยานจะไม่เป็นคนดื้อรั้นและเอาแต่ใจเช่นนี้
ข่าน อามา ควรมองเห็นจุดนี้เช่นกันว่า เขาเป็นคนที่มีอนาคตไม่แน่นอน ดังนั้นเขาควรได้รับการเอาใจใส่บ้าง
ในความเป็นจริงเจ้าชายในพระราชวังได้ถูกแบ่งออกเป็นระดับต่างๆ มาตั้งแต่หลายปีก่อน
นับตั้งแต่เจ้าชายลำดับที่เก้าเป็นต้นไป ทุกคนจะถูกจัดอยู่ในประเภทเจ้าชายผู้เยาว์
เพียงแต่ว่าเจ้าชายลำดับที่เก้ามีงานยุ่งมากในช่วงสองปีที่ผ่านมาจนผู้คนลืมเรื่องนี้ไป
เจ้าชายองค์ที่สิบยังได้รับของขวัญอีกแปดชิ้นซึ่งล้วนเป็นของจากชาติตะวันตกทั้งสิ้น
“นี่คือของดีจากร้านภรรยาลูกชายผม ผมเลยคัดเฉพาะอันดีๆ เก็บไว้…”
เจ้าชายองค์ที่สิบกล่าวว่า
ทุกคนรู้ว่าสุภาพสตรีคนที่สิบเปิดร้านขายสินค้าต่างประเทศในเมืองหลวง และสินค้าในร้านก็จัดหาโดยตระกูลจี้จากเจียงหนาน ซึ่งล้วนเป็นสินค้าคุณภาพสูงจากศุลกากรหางโจว
แต่นั่นไม่ควรถือว่าเป็นทรัพย์สินส่วนตัวของสุภาพสตรีคนที่สิบหรือ?
ทำไมคุณลุงเท็นถึงดูมั่นใจในตัวเองมากขนาดนั้นในการใช้ชีวิตอยู่โดยอาศัยภรรยาเป็นที่ตั้ง?
คังซีอดไม่ได้ที่จะจ้องมองเจ้าชายลำดับที่เก้า
นี่คือความหมายของ “ผู้คนต้องเปื้อนเปรอะจากการอยู่ร่วมกับคนชั่ว”…
อาบาไฮไทจิกลับมายังมองโกเลียแล้ว ฉันคิดว่าชื่อเสียงของเจ้าชายลำดับที่สิบในฐานะกิกโกโลจะแพร่กระจายไปทั่วชนเผ่ามองโกล…
เจ้าชายคนที่แปดยืนเข้าแถวด้วยใบหน้าซีดเผือด
เขาเสียใจมากและสงสัยว่าทำไมเขาถึงสูญเสียสิ่งสองอย่างไป
ดูเหมือนจะไม่มีใครสนใจว่าจำนวนของขวัญที่เขามีไม่ถูกต้อง
แต่ใครจะรู้ว่าทุกคนกำลังคิดอะไรอยู่…
คุณคิดว่าเขาควรได้รับการลดยศลงเมื่อเทียบกับพี่น้องของเขาหรือไม่?
เจ้าชายลำดับที่เก้าและสิบทำสิ่งนี้โดยตั้งใจใช่ไหม?
แม้ว่าพวกเขาจะเป็นเจ้าชายหัวโล้นแต่พวกเขาไม่ใช่เจ้าชายน้อย ดังนั้นพวกเขาจึงเตรียมของขวัญวันเกิดตามรายการทั้งแปดรายการไว้ด้วย
คฤหาสน์เจ้าชายของเจ้าชายลำดับที่เก้าได้รับการควบคุมโดยคฤหาสน์ Beile คฤหาสน์เจ้าชายของเจ้าชายลำดับที่สิบได้รับการควบคุมโดยคฤหาสน์ของเจ้าชาย แต่คฤหาสน์ Beile ของเขาเองกำลังจะถูกทำลาย…
เจ้าชายลำดับที่แปดมองไปที่อิฐทองคำบนพื้นและหวังว่าเขาจะหาช่องว่างในพื้นดินเพื่อจะคลานเข้าไปได้
ถัดไปก็ถึงคราวของเจ้าชายลำดับที่สิบสอง
ของขวัญสี่อย่าง คือ ขวดหยก ถ้วยหยก ที่ทับกระดาษ และแหวนล้างแปรง
คังซีมองดูและไม่พูดอะไร
แม้ว่าเจ้าชายลำดับที่สิบสองจะเติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว แต่ในสายตาของคังซี เขาก็ยังคงเป็นเจ้าชายน้อย และการส่งของขวัญวันเกิดให้เขาเป็นเพียงการชดเชยตัวเลขเท่านั้น
เจ้าชายลำดับที่สิบสามและเจ้าชายลำดับที่สิบสี่ก็มีสี่สิ่งเช่นกัน
14. นี่คือมีดสั้นโบราณจากราชวงศ์หยวน ซึ่งฉันซื้ออย่างระมัดระวังจากภายนอก
เจ้าชายลำดับที่สิบสามมีแหวนกระดองเต่าซึ่งดูเรียบง่ายและสง่างาม
คังซีชี้ให้เห็นสองสิ่งนี้และเก็บไว้
ส่วนเจ้าชายองค์ที่สิบห้าและสิบหก ต่างก็มีคนละสองคน
เจ้าชายองค์ที่สิบห้าได้รับถ้วยหินอะเกตคู่หนึ่งและเตาเคลือบ เจ้าชายองค์ที่สิบหกได้รับถังชาทองคำและสร้อยลูกประคำไม้จันทน์ขนาดเล็ก
เห็นได้ชัดว่าถูกเตรียมไว้โดยผู้อาวุโสทั้งสอง
คังซีทิ้งเตาเคลือบและลูกประคำขนาดเล็กไว้ข้างหลัง…