by ท่าทีของนางคังเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน: “หยวนเอ๋อ…”
ดวงตาของจุนชางหยวนเปล่งประกายด้วยความรำคาญ “เลือกเอาเอง ฉันไม่มีความอดทนมากขนาดนั้น”
ร่างกายของนางคังทั้งตัวเย็นและแข็งทื่อ และใบหน้าของเธอก็สั่นเล็กน้อย เหมือนกับว่าเธอไม่สามารถตัดสินใจอะไรได้
จุนเยว่หลานกลัวมากจนร้องไห้และคว้าแขนเสื้อของเธอไว้แน่น: “แม่ โปรดช่วยฉันด้วย ฉันไม่อยากโดนตบ…”
คุณนายคังรู้สึกทุกข์ใจและโกรธ พลางสาปแช่งลูกสาวในใจที่ไม่สามารถดำเนินชีวิตได้ตามที่คาดหวัง!
ถ้าเธอต้องการจัดการกับอีผู้หญิงชื่อหยุน ทำไมเธอถึงไม่ลงมือทำอะไรเลย? เขาต้องสร้างปัญหาต่อหน้าจุนฉางหยวน
นางไม่รู้หรือว่าพี่ชายของเธอเกิดมาเลือดเย็นและไร้หัวใจ เป็นคนที่เนรคุณและไม่มีวันเชื่องได้? เธอยังกล้าเล่นตลกต่อหน้าเขาด้วย
ตอนนี้เรารู้แล้วว่าเธอต้องการการช่วยเหลือ เธอจะทำยังไงได้?
เธอต้องรับโทษแทนลูกสาวของเธอต่อหน้าหยุนซูและคนรับใช้ และถูกตบหน้าโดยเหล่าผู้พิทักษ์ลับงั้นเหรอ?
ไม่ว่าคุณนายคังจะรักลูกสาวของเธอมากเพียงใด แต่เธอไม่ได้รักเธอมากขนาดนี้
นางกัดฟันและวิงวอนจุนชางหยวน: “หยวนเอ๋อร์ น้องสาวเจ้ายังเด็กและไม่เข้าใจอะไรเลย ตบหน้าหกสิบครั้งมันมากเกินไป ถ้าหน้านางได้รับบาดเจ็บล่ะ…” ในอนาคตนางควรทำอย่างไร?
จุนชางหยวนขัดขึ้นมา “หากท่านหญิงรู้สึกไม่สบาย ทำไมท่านไม่รับโทษแทนนางล่ะ ในเมื่อท่านก็แก่แล้ว ควรจะรู้จักใช้เหตุผลบ้าง”
คุณนายคัง : “…”
เธอรู้สึกหายใจไม่ออกและโกรธ แต่เธอไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากก้าวถอยไปพร้อมกับใบหน้าสีเขียว
“แม่?” จุนเยว่หลานตกตะลึง
เธอตระหนักได้ในทันทีว่าคุณนายคังไม่อยากถูกลงโทษแทนเธอ และเธอก็ไม่พร้อมที่จะปกป้องเธอต่อไป
จุนเยว่หลานหลั่งน้ำตาด้วยความคับข้องใจทันที: “แม่ ทำไมแม่ถึงเพิกเฉยต่อแม่ได้! เธอจะตีแม่จนตายเลย…”
ขณะที่เธอกล่าวเช่นนี้ เธออยากจะซ่อนตัวอยู่ข้างหลังนางคังด้วยความกลัว
อันชิหลิ่วก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว จับแขนของเธอแล้วดึงกลับพร้อมพูดอย่างเย็นชา: “เจ้าหญิง ข้าขอโทษสำหรับความผิด”
หลังจากพูดอย่างนั้น อันชิหลิ่วก็ยกมือขึ้นและตบเขาอย่างแรง
“อ๊า!” จุนเยว่หลานกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด น้ำตาไหลนองหน้า และเธอดิ้นรนและกรีดร้องอย่างสิ้นหวัง
“ปล่อยหนูเถอะ หนูเจ็บ! แม่…”
ดวงตาของนางคังแดงด้วยความเจ็บปวด เธออยากจะก้าวไปข้างหน้าแต่ก็ไม่กล้า นางระงับความปวดใจของตนไว้แล้วกล่าวว่า “ลานเนอร์ อดทนหน่อยนะ เดี๋ยวมันก็ผ่านไป”
จุนเยว่หลานไม่สามารถทนได้
เธอถูกตามใจมาตั้งแต่เด็ก เธอเคยเจอความลำบากยากเข็ญเช่นนี้เมื่อไหร่?
อันชิหลิ่วตบหน้าเธออย่างแรงอีกครั้งโดยไม่ยั้งมือแม้แต่น้อย
แก้มขาวราวกับหิมะของจุนเยว่หลานเปลี่ยนเป็นสีแดงและบวมอย่างรวดเร็ว และเธอก็รู้สึกเจ็บปวดแสบร้อน นางก็ร้องไห้ออกมา “พี่ชาย ฉันผิดไปแล้ว ฉันจะไม่กล้าทำแบบนั้นอีกแล้ว…”
จุนชางหยวนลดตาลงอย่างเย็นชา ขี้เกียจเกินกว่าจะมองดูเธอ
อัน ชิหลิ่ว เคลื่อนไหวต่อไป ตบฝ่ายตรงข้ามทีละคนอย่างไม่ปรานี
จุนเยว่หลานกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด และดิ้นรนอย่างสิ้นหวังที่จะวิ่งหนีแต่ไม่สามารถหลุดออกไปได้ ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยน้ำตาและน้ำมูก: “อู่อู่อู่อู่… พี่ชาย โปรดช่วยฉันด้วย! ฉันไม่กล้าทำอีกแล้ว มันเจ็บปวดมาก… แม่ แม่ โปรดช่วยฉันด้วย แม่…”
น้ำตาของนางคังร่วงลงมา นางเอาผ้าเช็ดหน้าปิดปากแล้วหันหน้าออกไป ไม่สามารถทนดูต่อไปได้
หยุนซูเฝ้าดูด้วยความสนใจมากและรู้สึกโล่งใจ
เมื่อเห็นว่าพี่ชายของเธอตั้งใจจะสั่งสอนเธอ แต่แม่ของเธอไม่สามารถช่วยได้ จุนเยว่หลานก็หวาดกลัวอย่างยิ่ง ทันใดนั้น เธอก็เห็นหยุนซูยืนอยู่ข้างๆ เธอ
นางคว้าหลอดช่วยชีวิตทันทีและร้องออกมา “คุณหนูหยุน… ไม่นะ พี่สะใภ้ ฉันเรียกคุณว่าพี่สะใภ้ไม่ได้เหรอ? มันเป็นความผิดของฉัน ฉันไม่กล้าทำแบบนั้นอีกแล้ว โปรดช่วยฉันด้วย อู่อู่… ฉันขอร้อง…”
ดูเธอที่กำลังร้องไห้อย่างน่าสงสาร
หยุนซู่กางมือออกอย่างไม่สะทกสะท้าน: “พี่ชายของคุณต้องการลงโทษคุณเพราะคุณเล่นตลกต่อหน้าเขา ไม่ใช่เพราะฉัน การที่คุณขอร้องฉันนั้นไร้ประโยชน์”
“อู่อู่อู่อู่…” จุนเยว่หลานร้องไห้ด้วยความเศร้าโศกมากขึ้น
แม้ว่า An Shiliu จะเป็นผู้พิทักษ์ความลับหญิง แต่เธอก็มีหัวใจที่เป็นหิน ไม่ว่าเธอจะร้องไห้เสียใจขนาดไหน เธอจะไม่หยุดจนกว่าเจ้าชายจะสั่งให้หยุด
สุดท้ายเขาตบหน้าเธอถึง 60 ครั้ง จุนเยว่หลานตกตะลึงอย่างสิ้นเชิง ดวงตาของเธอพร่ามัว ใบหน้าเล็กๆ ของเธอบวมเป็นสามเท่าของขนาดเดิม และแก้มของเธอเต็มไปด้วยรอยนิ้วไขว้กัน นางดูน่าสงสารยิ่งกว่าลู่ซิงเสียอีก
ทันทีที่อันชิหลิ่วปล่อยเธอ เธอก็ล้มลงกับพื้นทันที
นางคังเสียใจมากและรีบเข้าไปช่วยพยุงเธอขึ้นมา: “ลานเนอร์…”
จุนชางหยวนกล่าวอย่างเย็นชา: “ส่งเจ้าหญิงกลับไปและปล่อยให้เธอไตร่ตรองถึงความผิดพลาดของเธอที่อยู่เบื้องหลังประตูที่ปิดอยู่”
ขณะที่เขาพูด เขาก็หรี่ตาลงเล็กน้อย “โปรดลงโทษลูกสาวของคุณด้วย ท่านหญิง หากเธอทำอีก มันจะไม่ง่ายเหมือนตบหน้าหรอก”
“ฉันเข้าใจ…” คุณนายคังกัดฟันด้วยดวงตาแดงก่ำ และขอให้คนรับใช้ช่วยจุนเย่หลานลุกขึ้น แม่และลูกสาวออกไปอย่างรีบเร่งในความยุ่งวุ่นวาย และลู่ซิงก็เดินตามไปโดยก้มหน้า
เมื่อเห็นเช่นนี้ บัตเลอร์โจวจึงรีบสั่งคนให้ทำความสะอาดบ้าน ลากสาวใช้ทั้งสองลงบันได เปลี่ยนพรม และจุดธูปเทียน
กลิ่นเลือดภายในบ้านก็ค่อย ๆ ถูกระงับลง
ทันใดนั้น บัตเลอร์โจวและผู้คุมลับทั้งสองก็ล่าถอยเช่นกัน
เหลือเพียงหยุนซูและจุนชางหยวนในห้องเท่านั้น
“เป็นเรื่องตลกอะไรเช่นนี้” หยุนซูส่ายหัวและยืนขึ้นเพื่อหยิบแก้วน้ำ
จุนชางหยวนจับมือเธอและพูดว่า “คุณไม่พอใจกับการปฏิบัติของฉันเหรอ?”
หยุนซู่ถามด้วยความอยากรู้ “ทำไมคุณถึงไม่มีความสุข ทุกอย่างมันดีอยู่แล้วไม่ใช่หรือ?”
จุนชางหยวนพูดอย่างช่วยไม่ได้: “ฉันไม่ได้ลงโทษสาวใช้ที่ทำร้ายคุณ คุณไม่โกรธเหรอ?”
เขากำลังพูดถึงแอปริคอทสีเขียว
ถ้าไม่ได้มีการพูดถึงเรื่องนี้ หยุนซูคงเกือบลืมเรื่องนี้ไปแล้ว
นางกระพริบตาแล้วพูดอย่างไร้เดียงสามาก “เมื่อกี้พี่สาวของคุณกรี๊ดร้องหนักมาก ฉันเลยมัวแต่ดูเธอจนไม่ทันสังเกตเห็นแม่บ้าน”
จุนชางหยวน: “…”
“นี่ไม่ดีเหรอ?” หยุนซู่คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้และพูดด้วยรอยยิ้ม “ถ้าเธอไม่ลงโทษลู่ซิง นั่นจะเป็นการลงโทษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับเธอ”
จุนชางหยวนยกคิ้วขึ้น รอยยิ้มปรากฏชัดในดวงตา: “ทำไมคุณคิดอย่างนั้น?”
“ฉันไม่ได้โง่ คุณแค่ไม่ได้ลงโทษลู่ซิงโดยตั้งใจใช่ไหม” หยุนซูยืนอยู่ข้างเตียงโดยมีแขนโอบหน้าอกของเขา
“น้องสาวของคุณ เจ้าหญิง ดูไม่เหมือนคนใจดีที่มีจิตใจกว้างขวาง เธอคงจะไม่ปล่อยลู่ซิงไปง่ายๆ แน่ เพราะเธอต้องทนทุกข์ทรมานมากกับการแจ้งความคดีนี้ หากลู่ซิงอยู่กับเธอ เธอจะต้องทนทุกข์ทรมานไปอีกนาน”
ขณะที่เขาพูด หยุนซูก็เหลือบมองเขาอีกครั้ง
“คุณเป็นคนใจร้ายมาก ดูเหมือนว่าการไม่ลงโทษใครเลยจะเป็นการลงโทษที่โหดร้ายที่สุด การฆ่าใครโดยไม่เสียเลือดเป็นความผิด”
จุนชางหยวนดึงเธอให้นั่งลง บีบจมูกเธอ และพูดด้วยความขุ่นเคืองว่า “ใครทำอย่างนี้ คุณได้เปรียบและยังบอกว่าฉันใจร้ายอีก จิตสำนึกของคุณอยู่ที่ไหน”
“ไม่มีสิ่งนั้นอยู่” หยุนซูผลักมือของเขาออกไปด้วยความรังเกียจและลังเลอยู่ครู่หนึ่ง
นางลืมตาสีเข้มขึ้นและมองไปที่จุนชางหยวน “ทำไมเจ้าถึงเชื่อว่าไม่ใช่ข้าที่ตีเขา มียามลับอยู่ในสวนจริงหรือ?”
จุนชางหยวนยิ้มอย่างลึกลับ: “เดาสิ?”
“ฉันเดาว่าไม่ คุณแค่หลอกจุนเยว่หลานเท่านั้น ท้ายที่สุดแล้ว เธอเป็นคนโง่มาก” หยุนซูยักไหล่
เธอเป็นคนอ่อนไหวต่อการจ้องมองของคนอื่นมาก
หากมีทหารยามคอยเฝ้าสวนอยู่จริง หยุนซู่จะรู้สึกได้ถึงมันโดยไม่รู้ตัว ไม่ว่าพวกเขาจะซ่อนตัวได้ดีเพียงใดก็ตาม
แต่มันไม่ได้เป็นเช่นนั้น
จุนชางหยวนลูบหัวเธออย่างรักใคร่: “คุณเดาถูกแล้ว ว่าไม่มีอะไรจริงๆ”
หยุนซู่ถามด้วยความอยากรู้ “แล้วทำไมคุณถึงเชื่อฉัน น้องสาวของคุณและสาวใช้พูดแบบนั้น คุณไม่สงสัยเลยเหรอว่าฉันเป็นคนตีคุณ”