by เจ้าชายคนที่สี่แนะนำว่า “เพียงพอแล้ว สุภาพบุรุษไม่ควรพูดเรื่องแปลกๆ”
สถานการณ์ในวันนี้พิเศษมาก และเขาก็เก็บงำมันเอาไว้ก่อนหน้านี้ ไม่เช่นนั้น เขาคงดุเจ้าชายองค์ที่เก้าไปนานแล้ว
สถานะปัจจุบันของพวกเขาไม่เหมาะกับเรื่องลึกลับเช่นนี้
เจ้าชายองค์ที่เก้ากล่าวอย่างโกรธจัด “เขาไม่มีสามัญสำนึกเลยจริงๆ! เขาไม่ปรากฏตัวเมื่อสองสามวันก่อนตอนที่ฉันยุ่ง แต่ตอนนี้เขากลับดูเอาใจใส่และโอ้อวด!”
เจ้าชายคนที่สี่กล่าวว่า “เขาเป็นเพียงบุคคลที่สับสน อย่าไปสนใจเขาเลย”
เจ้าชายลำดับที่เก้าไม่ใช่บุคคลที่มีจิตใจกว้างขวาง
เขาเริ่มไม่สบายใจเมื่อนึกว่าหยินเต๋อเพิ่งออกมาจากวังของเจ้าชายคนที่สิบ
หากในอนาคตเกิดอะไรผิดพลาดกับ Old Ten นั่นอาจเป็นเพราะเขาถูกตำหนิก็เป็นได้
เมื่อคิดถึงองครักษ์ชั้นหนึ่งของหยินเต๋อ เขาจึงพูดว่า “พี่ชายคนที่สี่ ตอนนี้ข่านอาม่าได้แต่งตั้งให้ป๋อเสอเป็นเลขาธิการหลักของชายชราคนที่สิบ เขาก็มาจากตระกูลหนิวหลู่เช่นกัน หยินเต๋อไม่ควรกลับไปที่ที่เขามาหรืออย่างไร ชายชราคนที่สิบต้องการช่วยเขาดำรงตำแหน่งองครักษ์ชั้นหนึ่งของหยานจูก่อนหน้านี้ แต่สำหรับเขาแล้ว มันง่ายเกินไป…”
เจ้าชายคนที่สี่เหลือบมองเขา ขมวดคิ้วและพูดว่า “เนื่องจากเป็นข้อตกลงของเฒ่าสิบคน คุณไม่ควรยุ่งเกี่ยว ถึงแม้ว่าคุณทั้งสองจะเป็นพี่น้องกัน คุณก็ยังควรปฏิบัติด้วยความเหมาะสม!”
เจ้าชายลำดับที่เก้ากล่าวด้วยความไม่เห็นด้วย “เจ้าชายลำดับที่สิบและฉันไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องนี้”
เจ้าชายคนที่สี่กล่าวว่า “ถ้าอย่างนั้น เจ้าจะดีใจหรือไม่ หากเจ้าชายคนที่สิบเข้ามาแทรกแซงกิจการของตระกูลตงเอ๋อโดยตรง?”
เจ้าชายองค์ที่เก้าพยักหน้าโดยไม่ลังเลและกล่าวว่า “แน่นอนว่าข้าเต็มใจ นั่นจะทำให้ข้ากังวลน้อยลงใช่ไหม เขาไม่ใช่คนนอก น้องชายของข้าเต็มใจที่จะสั่งสอนพี่เขยของข้า นั่นไม่ใช่การสร้างความลำบากให้กับข้าหรือ?”
เจ้าชายที่สี่: “…”
เจ้าชายองค์ที่สิบเพิ่งออกมาจากคฤหาสน์ เมื่อได้ยินเช่นนี้ เขาก็ยิ้มและพูดว่า “โอเค จากนี้ไป หากพี่น้องของฟู่ซ่งคนใดทำไม่ได้ พี่ชายคนนี้จะดูแลอนาคตของพวกเขาเอง!”
เจ้าชายลำดับที่เก้าพยักหน้าและกล่าวว่า “ถ้าอย่างนั้น ฉันก็จะไม่กังวลเรื่องนั้น”
พี่น้องทั้งสองดูลดความสำคัญลงราวกับว่ามันเป็นเพียงเกมในบ้านเท่านั้น
เจ้าชายคนที่สี่ไม่เห็นด้วยกับการเคลื่อนไหวดังกล่าว แต่เขาก็อิจฉาความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองด้วยเช่นกัน
เขาเหลือบมองไปยังคฤหาสน์ของเจ้าชายคนที่แปด
วันนี้องค์ชายแปดไม่มาปรากฏตัว เป็นเพราะเมื่อคืนเขาไม่กลับมาจากทงโจวหรือเปล่า
ขณะที่ฉันกำลังคิดถึงเรื่องนี้ ฉันก็ได้ยินเสียงกีบม้าดังมาในระยะไกล
เป็นเจ้าชายองค์ที่แปดที่เดินทางมาโดยม้าพร้อมกับทหารรักษาพระองค์ไม่กี่คน
“ฉันกลับมาช้านะ…”
เจ้าชายคนที่แปดลงจากม้าและเดินไปหากลุ่มคน
เจ้าชายคนที่สี่อดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้วเมื่อเห็นสิ่งนี้
เมืองทงโจวอยู่ห่างจากเมืองหลวง 40 ไมล์ แม้ว่าฉันจะพักที่เมืองทงโจวเมื่อคืนและขี่รถกลับในตอนเช้า ฉันก็คงกลับเร็ว…
ตอนนี้บ่ายสองแล้ว เราออกจากทงโจวเมื่อไหร่
เจ้าชายลำดับที่เก้ายิ้มและกล่าวว่า “มันเป็นเพียงการเคลื่อนไหว ไม่ใช่เรื่องใหญ่ พี่น้องคนอื่นไม่ได้ถูกรบกวน คุณไปทำสิ่งที่คุณอยากทำได้เลย กลับมาอุ่นหม้อและดื่มอะไรสักหน่อย”
เจ้าชายลำดับที่สิบไม่ได้พูดอะไร เพียงแต่มองไปที่รถม้าที่มุมถนน
จากไกลไปใกล้ มีผู้ขี่ม้าหลายคนอยู่รอบๆ รถม้า โดยแต่งกายเหมือนเจ้าชายคนที่แปด
เจ้าชายคนที่สี่รู้สึกหดหู่มากแล้ว
การพูดแทนพี่เลี้ยงเด็กสำคัญกว่าการช่วยน้องชายย้ายบ้านหรือเปล่า?
เราจะกำหนดระดับความใกล้ชิดได้อย่างไร?
เจ้าชายลำดับที่แปดเห็นปฏิกิริยาของเจ้าชายลำดับที่สิบก็หันมามองด้วย แล้วอธิบายให้ทุกคนฟังว่า “นางหยุนมีเรื่องบางอย่างเกิดขึ้นที่บ้าน ดังนั้น ข้าจึงไปที่ทงโจวกับนาง”
เจ้าชายลำดับที่เก้าและเจ้าชายลำดับที่สิบรู้แน่นอนว่าพี่เลี้ยงหยุนคือใคร
เจ้าชายลำดับที่เก้าขัดขืนความอยากที่จะมองดูเจ้าชายลำดับที่สี่ และมองดูเจ้าชายลำดับที่แปดเท่านั้น แล้วพูดว่า “ฉันบอกคุณเรื่องนี้ล่วงหน้า เพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องเจอเรื่องไม่ดีในภายหลัง ยาคิบูและพี่ชายของฉันจะไม่ได้ลงรอยกัน หากในอนาคตคุณมีปัญหาอะไรในคฤหาสน์ของคุณ ให้ส่งคนดูแลไป ไม่ใช่เขา มิฉะนั้น ฉันกลัวว่าฉันจะทนไม่ไหวแล้ว…”
เจ้าชายองค์ที่แปดไม่คิดว่าเขาจะพูดจาตรงไปตรงมาเช่นนี้ รอยยิ้มของเขาค่อนข้างฝืนๆ และเขากล่าวว่า “เอาล่ะ ฉันจะจดบันทึกไว้ ฉันจะส่งเขาไปที่ฟาร์ม”
หลังจากได้ยินเช่นนี้ เจ้าชายลำดับที่เก้าก็รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยและมองไปที่เจ้าชายลำดับที่แปด
เจ้าชายองค์ที่แปดยิ้มอย่างขมขื่นและกล่าวว่า “ทาสจะดีกว่าคุณและฉันได้อย่างไร พี่น้อง?”
หากเป็นเมื่อสองปีก่อน เจ้าชายองค์เก้าคงจะเชื่อเรื่องนี้แน่นอน แต่ตอนนี้ ดูเหมือนจะปลอมไปสักหน่อย
ถ้าพี่ชายสำคัญจริงไอ้นี่น่าจะออกไปตั้งแต่ครึ่งปีแรกแล้ว
มันน่ารำคาญมากขึ้นไปอีกที่มีเจ้าชายคนที่สี่อยู่ด้วย
เขารู้เหตุผลที่เจ้าชายลำดับที่แปดต้องไปทงโจว
บ่าวที่ทุจริต โกหก หลอกลวงนาย ควรได้รับการลงโทษ แล้วทำไมต้องพูดถึงความรักพี่น้องด้วยล่ะ?
หากใครที่ไม่รู้จักได้ยินก็คงจะคิดว่าเจ้าชายลำดับที่เก้าเป็นคนเจ้ากี้เจ้าการขนาดที่ไม่อาจทนต่อพ่อเปียกๆ ของเจ้าชายลำดับที่แปดได้
เจ้าชายคนที่สี่ตำหนิเจ้าชายคนที่เก้าทันที “เจ้าพูดอย่างนั้นได้อย่างไร เจ้าเข้ามายุ่งเกี่ยวกับกิจการของครอบครัวพี่ชายข้าได้อย่างไร”
จากนั้นเขาก็กล่าวกับเจ้าชายที่แปดว่า “แค่สั่งเขาไปตามที่เจ้าควรทำก็พอ ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนี้ เจ้าจะยิ่งทำให้เขาเสียคนและทำให้เขาดื้อรั้นมากขึ้น!”
ถ้าหากเจ้าชายคนที่แปดยังต้องการเก็บ Yaqi Bu ไว้ เขาก็สามารถขอให้ใครสักคนฟ้อง Yaqi Bu ในข้อหา “ละเมิดทรัพย์สิน” ได้
อย่างไรก็ตามหลักฐานก็เพียงพอ
เจ้าชายลำดับที่เก้าและเจ้าชายลำดับที่สี่มี “ความลับเล็กๆ น้อยๆ” เมื่อได้ยินเช่นนี้ พวกเขาก็รู้ว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น และพูดอย่างจริงใจว่า “ถ้าอย่างนั้น โปรดทำตามที่พี่แปดต้องการเถอะ ฉันเป็นแค่พี่ชายที่หยาบคาย!”
เจ้าชายองค์ที่แปดรู้สึกประหลาดใจมาก เขาประหลาดใจที่เจ้าชายองค์ที่สี่เข้ามาแทรกแซงในเรื่องนี้ และเขายังประหลาดใจที่เจ้าชายองค์ที่เก้าซื่อสัตย์และเชื่อฟังมาก
เขาคิดและพูดว่า “หยาคิปู้กำลังฟื้นตัวที่ทงโจว และฉันจะหาใครสักคนมาทำหน้าที่แทนเขา”
เจ้าชายลำดับที่สิบยืนอยู่ข้างๆ เขา แต่ดวงตาของเขากลับดูเย็นชา
คนดูก็มองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น
เขาเห็นเหตุผลที่เจ้าชายลำดับที่สี่หยุดพวกเขาไว้ครึ่งทาง และยังเห็นเจตนาของเจ้าชายลำดับที่แปดอีกด้วย
เมื่ออยู่ติดกัน เขาขี้เกียจเกินกว่าจะรับมือกับการเสแสร้งของเจ้าชายลำดับที่แปด และพูดตรงๆ ว่า “เจ้าชายลำดับที่แปด คุณไม่ใจดีเลย! ถ้าหากคุณต้องการเปลี่ยนผู้จัดการ ก็แค่เปลี่ยนเขาโดยตรงเลย ทำไมคุณถึงโยนเรื่องนี้ให้เจ้าชายลำดับที่เก้าล่ะ”
เจ้าชายคนที่แปดยังประหลาดใจมากขึ้น
นั่นเป็นครั้งแรกที่เขาได้เห็นเจ้าชายลำดับที่สิบมีไหวพริบขนาดนี้
เขาพูดอย่างรีบร้อน: “แค่การสนทนามาถึงจุดนี้แล้ว มันเป็นความผิดของฉัน ฉันน่าจะขอให้ Yaqi Bu ขอโทษพี่ชายคนที่เก้าของฉันไปนานแล้ว…”
เจ้าชายลำดับที่สิบกล่าวอย่างใจเย็น “คนรับใช้จะกล้าออกคำสั่งเจ้าชายได้อย่างไร หากเขาไม่ได้พึ่งพาอำนาจของเจ้าชายลำดับที่แปด?”
เจ้าชายคนที่แปดกล่าวด้วยความละอายใจ: “นั่นเป็นเพราะว่าข้าไม่ได้จัดการครอบครัวของข้าได้ดีพอ”
เจ้าชายลำดับที่เก้ากำลังฟังอยู่ จึงกลอกตาและกระซิบกับเจ้าชายลำดับที่สี่ว่า: “พี่ชายลำดับที่แปดนั้นดูเหมือนหลานชายของตระกูล Niuhulu มากกว่า…”
เช่นเดียวกับหยินเต๋อ
แต่ก่อนฉันคิดว่าเขาเป็นแค่สุภาพบุรุษที่สุภาพเรียบร้อย ไม่เคยแข่งขัน และไม่เคยโกรธเคือง
มองดูตอนนี้มันดูปลอมมาก!
เจ้าชายลำดับที่สี่จ้องมองไปที่เจ้าชายลำดับที่เก้า
เจ้าชายองค์ที่เก้าไม่กล้าพูดอะไรอีก เขารีบมองไปทางอื่นและพบว่ามีบางอย่างผิดปกติ
รถม้าที่มุมถนนเข้ามาใกล้และหยุดอยู่หน้าประตูตะวันตกของคฤหาสน์เจ้าชายคนที่แปด
ชายคนหนึ่งลงมาจากข้างบน มีรูปร่างเพรียวบาง จากการแต่งกายของเธอ เห็นได้ชัดว่าเธอเป็นหญิงสาว
เจ้าชายลำดับที่เก้ารู้สึกตลกและถามว่า “พี่ชายแปด คุณไปทงโจวกับมาดามหยุนหรือเปล่า หรือว่าไปทงโจวกับมาดามหยุนตัวน้อย?”
เจ้าชายองค์ที่สี่มองดูและเห็นว่าผู้หญิงคนนั้นเมาแล้ว เขาจึงดุเจ้าชายองค์ที่เก้าว่า “เธอเป็นญาติผู้หญิง อย่าประมาท!”
เขาคิดว่าเป็นพระสนมฟุฉะ
เจ้าชายลำดับที่เก้าพยักหน้า มองไปที่เจ้าชายลำดับที่แปดด้วยแววตาล้อเล่นเล็กน้อย แล้วกล่าวว่า “ยินดีด้วย เจ้าชายลำดับที่แปด คนรักในที่สุดก็แต่งงานกันได้แล้ว!”
เขาจำได้ว่าคนนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากหญิงชราจากตระกูลหยุน
ใบหน้าของเจ้าชายองค์ที่แปดแดงก่ำเมื่อเขากล่าว “แม่ไม่สบายและต้องออกจากบ้านไป แม่ขอให้ฉันดูแลไห่ถัง…”
เจ้าชายคนที่สี่ยืนอยู่ใกล้ ๆ และตอนนั้นเองที่รู้ว่าเป็นความเข้าใจผิด และสีหน้าของเขาเปลี่ยนไปอย่างมืดมน
ตกลง?
หลังจากการกระทำของทงโจว แทนที่จะลงโทษครอบครัว เขากลับรับลูกสาวของตระกูลหยุนเป็นสนม!
เจ้าชายลำดับที่เก้าหัวเราะ แต่มันน่ารังเกียจมาก
เขาได้ตัดสินใจแล้วว่าจากนี้ไป ไม่เพียงแต่ผู้ดูแลคฤหาสน์เจ้าชายคนที่แปดเท่านั้นที่จะรับผิดชอบในการปล่อยตัวผู้คน แต่สมาชิกหญิงในครอบครัวก็จะต้องทำเช่นนั้นด้วยเช่นกัน
แม้ว่าคุณหญิงไห่ถังผู้นี้จะเห็นได้ชัดว่าเธอเป็นลูกสาวของคนรับใช้ แต่เธอก็ทำตัวเหมือนเจ้าหญิงของตระกูลเจ้านาย และแสร้งทำเป็นว่าตนเองเป็นคนดีมาก ถึงขนาดตั้งชื่อร้านเงินว่า “เฉียนจินฟาง” อีกด้วย
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ ใบหน้าของเขาก็ห้อยลงและพูดอย่างจริงจัง “พี่ชายที่รัก เราจะไม่มีโอกาสครั้งที่สองสำหรับเหตุการณ์ที่เฉียนจินฟาง! หากตระกูลหยุนนี้กล้าใช้พลังของฉันเพื่อยั่วยุภรรยาของฉัน เราควรไปหาจักรพรรดิและคุยกัน!”
เมื่อเห็นท่าทางจริงจังของเจ้าชายลำดับที่เก้า เจ้าชายลำดับที่แปดก็กลายเป็นคนจริงจังเช่นกันและกล่าวว่า “อย่ากังวล ข้าจะฝึกตนให้ดี”
หลังจากได้ยินเช่นนี้ เจ้าชายองค์ที่เก้าก็เริ่มไม่แน่ใจมากขึ้นและกล่าวว่า “ยังไงก็ตาม ท่านก็รู้ถึงอารมณ์ของฉันนะพี่ชายที่แปด ฉันไม่ชอบยั่วโมโหคนอื่น แต่ถ้าคนอื่นเข้ามาหาฉัน ฉันจะไม่ยอมทนเด็ดขาด…”
เจ้าชายคนที่แปดพยักหน้าและกล่าวว่า “ใช่ ฉันรู้…”
เพราะเหตุการณ์นี้ เจ้าชายองค์ที่เก้าจึงไม่มีอารมณ์จะสนทนากับพี่น้องอีกต่อไปและพูดว่า “งั้นไปกันเถอะ ทุกคนยุ่งมาก”
เจ้าชายลำดับที่สิบตอบรับและกล่าวกับเจ้าชายลำดับที่สี่ว่า “ขอบคุณสำหรับความห่วงใยของคุณในวันนี้ พี่ชายสี่”
เจ้าชายคนที่สี่โบกมือและกล่าวว่า “ไม่มีอะไร”
หลังจากงานเลี้ยงสิ้นสุดลง เจ้าชายคนที่สี่จำได้ว่าเขายังไม่ได้เอ่ยถึงเรื่องของพระสนมคนที่แปดกับเจ้าชายคนที่แปด
เขาส่งสัญญาณให้เจ้าชายคนที่แปดตามไป
พี่น้องทั้งสองเดินไปที่แห่งหนึ่งระหว่างคฤหาสน์เจ้าชายคนที่แปดและคฤหาสน์เจ้าชายคนที่สี่ ซึ่งไม่มีใครอยู่เลย
เจ้าชายลำดับที่แปดรู้สึกกังวลเล็กน้อย เนื่องจากพี่ชายลำดับที่สี่ของเขานั้น “เย็นชาภายนอกแต่อบอุ่นภายใน” แต่เขาจะไม่เทศนาพี่ชายโดยไม่มีเหตุผล
วันนี้ฉันรู้สึกไม่สบายจริงๆ ฉันน่าจะกลับมาเร็วกว่านี้
เจ้าชายคนที่สี่กระซิบเกี่ยวกับอาการเป็นลมของสุภาพสตรีคนที่แปดเมื่อวานนี้และกล่าวว่า “เราไม่ได้เรียกหมอจากภายนอก และน้องสะใภ้คนที่สี่ของคุณก็ไม่ใช่คนพูดมาก คุณแค่ต้องคอยควบคุมคนรับใช้ในบ้านของคุณเท่านั้น”
ใบหน้าของเจ้าชายที่แปดเปลี่ยนเป็นซีด และเขาเริ่มรู้สึกหวาดกลัว
ฉันไม่ได้กินอะไรมาเจ็ดแปดวันแล้ว…
โชคดีที่เขาเป็นลม หากเขาอดอาหารจนตายจริงๆ ตำแหน่งของเขาในฐานะเบลก็คงจบสิ้นลง
เจ้าชายที่สี่รู้สึกสงสารเขา แต่ก็อดไม่ได้ที่จะพูดว่า “การเลี้ยงดูของตระกูลหม่าฉีต้องถูกต้อง และฟู่ฉาก็ไม่ได้ทำอะไรผิดในช่วงนี้ ชีวิตดูเหมือนจะราบรื่น และเจ้าก็พาหยุนมา เจ้าไม่พอใจกับความไม่มีเรื่องน่าตื่นเต้นในคฤหาสน์หรือ”
เจ้าชายคนที่แปดกล่าวด้วยความเขินอาย “ข้าพเจ้าใจอ่อนไปชั่วขณะหนึ่งและไม่ปฏิเสธคำขอของท่านหญิง”
เจ้าชายคนที่สี่ไม่เห็นด้วยและกล่าวว่า “การให้ความสำคัญกับความรู้สึกไม่ใช่เรื่องเลวร้าย แต่ขึ้นอยู่กับว่าคุณอยู่กับใคร”
เจ้าชายองค์ที่แปดพยักหน้าและกล่าวว่า “ครับ ผมจะจดบันทึกไว้ ขอบคุณท่านพี่ที่สี่สำหรับคำแนะนำ”
เจ้าชายคนที่สี่จำได้ถึงสิ่งที่สุภาพสตรีคนที่สี่พูด
นางสาวคนที่แปดเองก็ไม่ใช่คนโง่ เธอคือคนที่รักความงามที่สุด เธอจะทนกินตัวเองจนอ้วนได้อย่างไร?
เธอสงสัยว่าเป็นพี่เลี้ยงหยุนที่ทำ
ในส่วนของพระสนมฟุฉะนั้น นางได้เอ่ยถึงเรื่องนี้อย่างตรงไปตรงมาต่อหน้าพระสนมที่สี่ และไม่ได้เข้ามายุ่งเกี่ยวกับกิจการภายในคฤหาสน์ของเจ้าชายคนที่แปด
จะมีใครอีกที่สามารถเพิ่มน้ำหนักให้นางสนมลำดับที่แปดได้ในเวลาเพียงไม่กี่เดือน นอกจากพี่เลี้ยงเด็กยุนแม่บ้าน?
ก่อนหน้านี้ เจ้าชายองค์ที่สี่คิดว่านางสาวคนที่สี่คิดมากเกินไป แล้วพี่เลี้ยงเด็กมีอะไรกับนายหญิงหรือไง
นางสาวคนที่สี่กล่าวถึงหญิงชราแห่งตระกูลหยุน
ฉันไม่คาดคิดว่าจะได้พบคุณวันนี้
เจ้าชายคนที่สี่มีอาการปวดหัว
เขาเพิ่งเตือนองค์ชายเก้าไม่ให้ยุ่งเกี่ยวกับเรื่องขององค์ชายสิบ แต่เขาก็ยังอดไม่ได้ที่จะเตือนองค์ชายแปด: “กัวลัวลัวต้องการใครสักคนที่จะดูแลเธอตอนนี้ เนื่องจากหยุนกลายเป็นเจ้าหญิงของคุณ ญาติของตระกูลหยุนไม่ควรดูแลนายหญิงอีกต่อไปและควรหลีกเลี่ยงไม่ให้ใครสงสัย…”