by 
หยุนซูรู้สึกไร้หนทางเมื่อเธอคิดถึงฉากที่เจ้าชายลำดับที่ห้าผลักเธอออกไปและบอกให้เธอหนีไปก่อนและไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเขาเมื่อพวกเขาหลบหนีไปบนถนนอันยาวไกล
เด็กคนนี้เขาช่วยชีวิตตัวเองยังไม่ได้เลย เขาจะเป็นฮีโร่ได้ยังไง…
ตอนนี้ไม่เป็นไรแล้ว
แม้จะได้รับบาดเจ็บเช่นนี้ แต่เธอกลับเป็นคนที่ต้องปวดหัว
แต่เธอจะทำอย่างไรได้ล่ะ? มันกลายเป็นแบบนี้ไปแล้ว เธอไม่อาจทิ้งเขาไว้คนเดียวได้
อย่างน้อยฉันยังเรียกเธอว่าลูกพี่ลูกน้อง
“ขยับมืออีกข้างหน่อยได้ไหม? ช่วยถือฟืนหน่อย ฉันจะทำแผลให้ก่อน” หยุนซูพูดพลางแตะข้างลำคอของเขา
เจ้าชายองค์ที่ห้าหดคอโดยไม่รู้ตัว: “ลูกพี่ลูกน้องตัวน้อย เจ้ากำลังทำอะไรอยู่?”
“อย่าขยับ รับไปซะ” หยุนซูจ้องมองเขาอย่างจ้องมอง
เจ้าชายองค์ที่ห้ารีบเอื้อมมือไปหยิบฟืนโดยไม่กล้าขยับ และจ้องมองเธออย่างกระตือรือร้น
หยุนซูแตะหลอดเลือดแดงคอของเขาด้วยมือข้างหนึ่งและพบว่าอัตราการเต้นของหัวใจของเขาเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด และคอและหลังของเขาเต็มไปด้วยเหงื่อเย็น
หยุนซูเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น ดังนั้นเขาจึงรีบวางมือลงและเริ่มถอดเสื้อขององค์ชายห้าออก
“…” เจ้าชายองค์ที่ห้าดูเหมือนจะลังเลที่จะพูด
แต่เมื่อมองใบหน้าที่เคร่งขรึมของหยุนซู เขาก็เม้มริมฝีปากและไม่กล้าพูดอะไร เขาถอดเสื้อผ้าออกครึ่งหนึ่งอย่างเชื่อฟัง เผยให้เห็นบาดแผลจากดาบบนสะบักไหล่
ใบดาบได้เจาะรูที่ด้านในของเสื้อผ้าฝ้าย และขนห่านที่ออกมาจากด้านในก็เปียกโชกไปด้วยเลือดและติดอยู่บนพื้นผิวของบาดแผล
หยุนซูรีบตรวจสอบอย่างรวดเร็วและไม่ได้ทำอะไรตามใจตัวเอง เขาเอื้อมมือเข้าไปในอ้อมแขน หยิบกระเป๋าออกมา ฉีกมันออก แล้ววางลงบนพื้น
เจ้าชายองค์ที่ห้าทนความหนาวเหน็บและความเจ็บปวดไม่ไหวติง จึงก้มลงมองด้วยความสงสัย เขาเห็นถุงกระดาษน้ำมันใบเล็กจำนวนมาก ก้อนขี้ผึ้งสองสามก้อน และขวดพอร์ซเลนขนาดเล็กปิดผนึกหนาเท่านิ้วมือหลายใบไหลออกมาจากกระเป๋าของเขา
มีสิ่งต่างๆ มากมายที่แตกต่างกันจนยากที่จะเข้าใจได้
“นี่คืออะไร? อาหารหรือ?” เจ้าชายองค์ที่ห้าถามด้วยความสับสน
หยุนซูไม่ได้ตอบ เขาเอื้อมมือไปคุ้ยหาของเล็กๆ น้อยๆ ในกอง หยิบห่อกระดาษเล็กๆ ออกมาสองสามห่ออย่างรวดเร็ว แล้วหยิบก้อนขี้ผึ้งกับขวดพอร์ซเลนใบเล็กขึ้นมาถือ
เธอแกะผนึกขี้ผึ้งออกจากขวดพอร์ซเลนแล้ววางไว้ข้างปากของเจ้าชายคนที่ห้าโดยตรง: “ดื่มมันซะ”
องค์ชายห้าอ้าปากถามว่ามันคืออะไร แต่หยุนซูกลับเทขวดพอร์ซเลนเข้าไปในปากของเขาโดยตรง ทันใดนั้น น้ำยารสขมฝาดก็ไหลเข้ามาในปากของเขา
“…” เจ้าชายองค์ที่ห้าเกือบจะอาเจียน
ภายใต้สายตาคุกคามของหยุนซู เขาปิดปากของเขาที่เต็มไปด้วยน้ำตา กลืนน้ำลายอย่างยากลำบาก และเกือบจะระเบิดออกมาเป็นน้ำตา
“มันขมมากนะลูกพี่ลูกน้อง แกจะวางยาพิษฉันเหรอ นี่มันอะไร?”
“น้ำยาเข้มข้น ใช้ห้ามเลือด ลดการอักเสบ”
เมื่อเห็นเขาดื่มมันเข้าไป หยุนซูก็ก้มหน้าลงและอธิบายอย่างไม่ใส่ใจ “เจ้าลองคิดดูสิว่ามันเป็นแก่นแท้ของซุปสมุนไพร หนึ่งขวดเทียบเท่ากับยาสามชาม ใช้สำหรับกรณีฉุกเฉิน”
การทำยานี้ไม่ยาก แต่การเก็บรักษาก็ไม่ใช่เรื่องง่าย สมัยก่อนไม่มีวิธีการปิดผนึก ทำให้น้ำยายาปนเปื้อนและเสื่อมสภาพได้ง่าย และหากปล่อยทิ้งไว้เกินสองวันก็ใช้ไม่ได้
ยุนซูเลยไม่ค่อยทำบ่อยนัก
สิ่งที่เขามีตอนนี้ก็เพราะธุระของตระกูลซู่ ขณะที่หยุนซู่รออยู่ในวังก็ไม่มีอะไรทำ เขาจึงมีเวลาเตรียมยาสามัญบางอย่าง
ไม่คิดว่าจะได้ใช้ตอนนี้ เจ้าชายองค์ที่ห้านี่โชคดีจริงๆ
“…” เจ้าชายองค์ที่ห้ามีสีหน้าขมขื่น ปากของเขาเต็มไปด้วยรสขมฝาดของยา เขาไม่อาจบรรยายความเจ็บปวดออกมาเป็นคำพูดได้
หยุนซูเปิดห่อกระดาษน้ำมันอีกห่อหนึ่ง ซึ่งบรรจุโสมแห้งหั่นเป็นชิ้น เธอหยิบขึ้นมาชิ้นหนึ่งแล้วยื่นให้องค์ชายห้า พร้อมกับกำชับเขาว่า “อมไว้ใต้ลิ้น อย่ากลืน”
การหั่นโสมเก่าสามารถเติมพลังและทำให้จิตใจสดชื่น และมักใช้ในการช่วยชีวิตคน
หยุนซูเองก็กังวลว่าองค์ชายห้าจะเสียเลือดมากเกินไปจนหมดแรง คงจะลำบากถ้าเป็นลมตรงนี้
เจ้าชายองค์ที่ห้าเปิดปากอย่างเชื่อฟังและหยิบแผ่นโสมเข้าไป พร้อมกับพูดด้วยน้ำเสียงคลุมเครือว่า “ท่านเตรียมตัวมาดีมากจริงๆ แม้กระทั่งรวมแผ่นโสมเข้าไปด้วย…”
“เผื่อไว้”
หยุนซูเปิดถุงกระดาษเล็กๆ อีกหลายถุง ซึ่งมีผงยาสีน้ำตาลและถุงครีมสีดำสนิทห่อด้วยกระดาษน้ำมันกันน้ำ
หยุนซูดึงกิ๊บติดผมอันบางออกจากศีรษะของเธอและเผามันสองครั้งด้วยเปลวไฟเพื่อฆ่าเชื้อด้วยอุณหภูมิสูง
“อดทนไว้ อย่ากรี๊ดนะ ฉันจะทำแผลให้”
ก่อนที่องค์ชายห้าจะตอบสนอง หยุนซูก็ได้ดำเนินการไปแล้ว โดยใช้กิ๊บติดผมอันเล็กหยิบขนห่านที่ติดอยู่บนบาดแผลบนสะบักของเขาออกทีละอัน
เนื่องจากบาดแผลเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้และอากาศก็หนาว เลือดที่ไหลออกมาจึงแข็งตัวเป็นสะเก็ดอย่างรวดเร็ว ทำให้เนื้อห่านที่เปียกแข็งและเกาะติดกับบาดแผลเป็นก้อน เป็นไปไม่ได้ที่จะใช้ยาโดยไม่ทำความสะอาดให้สะอาด
เมื่อถึงเวลาต้องทำความสะอาดแผล สะเก็ดเลือดที่เกาะติดจะดึงแผลจนเกิดเลือดออก และเกิดความเจ็บปวดตามมา
เจ้าชายองค์ที่ห้าเจ็บปวดมากจนตาพร่ามัว ศีรษะมึนงงไปหมด แต่เขาก็ต้องอดทนและอย่ากรีดร้อง เขาแทบอยากจะเป็นลม
จากนั้นเขาจึงเข้าใจจุดประสงค์ที่ภรรยาของลูกพี่ลูกน้องของเขาให้แผ่นโสมแก่เขาเพื่ออมไว้ในปากล่วงหน้า…
ถ้าไม่มีแผ่นโสมที่ห้อยอยู่ใต้ลิ้น เขาคงเป็นลมไปแล้ว
สภาพแวดล้อมโดยรอบหนาวเย็นและแห้งแล้ง และไม่มีแหล่งน้ำ
ไม่ว่าหยุนซูจะมีอุปกรณ์ช่วยชีวิตมากมายเพียงใด เธอก็ไม่อาจพกถุงน้ำหนักๆ ติดตัวไปได้ หากไม่มีน้ำสะอาดล้างแผล เธอทำได้เพียงฉีกกางเกงชั้นในสะอาดๆ ออกเพื่อห้ามเลือดและทำความสะอาดแผลไปพร้อมๆ กัน
หลังจากทำความสะอาดแผลแล้ว หยุนซูก็ใช้ผ้าชิ้นหนึ่งจากเสื้อผ้าชั้นในของเขาเพื่อดูดซับเลือดสกปรกบนพื้นผิว จากนั้นก็รีบโรยผงห้ามเลือดลงไป ปิดแผลและทายา และในที่สุดก็พันแผลให้แน่นด้วยผ้าสะอาดชิ้นหนึ่งที่เขาเพิ่งฉีกออก
“ใช้ได้.”
หลังจากรักษาแผลเสร็จ หยุนซู่จึงถอนหายใจด้วยความโล่งอก อย่างน้อยที่สุด ชีวิตขององค์ชายห้าก็รอดมาได้
เธอจัดเสื้อผ้าของเขาให้เรียบร้อยและมองลง
…เจ้าชายองค์ที่ห้าเกือบจะตายไปแล้ว นอนพิงกำแพงด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยน้ำตา หน้าผากและจมูกเต็มไปด้วยเหงื่อเย็น และดูเหมือนว่าวิญญาณของเขาจะหลุดออกจากร่าง
ปากของหยุนซูกระตุก: “คุณโอเคไหม? ฉันอ่อนโยนมาก คุณคงไม่เจ็บมากจนต้องร้องไห้ ใช่ไหม?”
เจ้าชายองค์ที่ห้าจ้องมองนาง ใบหน้าหล่อเหลาของเด็กหนุ่มเต็มไปด้วยความขุ่นเคือง ดวงตาแดงก่ำ เมื่อมองใกล้ๆ จะเห็นน้ำตาคลอเบ้า เขาสูดน้ำมูก
“คุณบอกว่ามันไม่เจ็บเหรอ? ทำไมไม่ลองดูล่ะ?”
หยุนซู: “…โอเค มันเจ็บนิดหน่อย ฉันไม่ได้ขอให้คุณทนมันเหรอ?”
เจ้าชายองค์ที่ห้ารู้สึกเสียใจมากขึ้นไปอีก “ฉันได้แต่เก็บอาการไว้และไม่กรีดร้อง”
เขาสูดหายใจเข้าลึกๆ อีกครั้ง ดวงตาของเขาแดงก่ำยิ่งขึ้น “งั้นฉันก็จะไม่รู้สึกเจ็บปวดอีกเหรอ?”
หยุนซูพูดไม่ออกชั่วขณะหนึ่ง
โอเค เจ้าชายน้อยผู้เอาแต่ใจไม่สามารถทนต่อความเจ็บปวดหรือความยากลำบากได้
เธอเข้าใจ.
โดยคำนึงถึงว่าเขาก็ได้รับบาดเจ็บจากเธอด้วย
หยุนซูคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วหยิบขวดพอร์ซเลนเล็กๆ ออกมา “นี่มีฤทธิ์บรรเทาอาการปวด อยากดื่มไหม?”
ใบหน้าของเจ้าชายลำดับที่ห้าเปลี่ยนเป็นสีเขียวทันที และเขาส่ายหัวอย่างบ้าคลั่งเหมือนลูกกระพรวน: “ไม่ ไม่ ไม่ ไม่จำเป็น! ฉันทนได้ คุณเก็บมันไว้เองได้นะ ลูกพี่ลูกน้องตัวน้อย”
หยุนซูรู้สึกว่ามันตลกและเขย่ามันอย่างตั้งใจ: “จริงเหรอ? อันนี้ไม่ขมขนาดนั้นหรอก”
“ไม่จริง! ตอนนี้ข้าดีขึ้นมากแล้ว” เจ้าชายองค์ที่ห้าต่อต้านสุดกำลัง และยังคงยืนกรานอย่างหนักแน่น
หยุนซูยักไหล่ ไม่ได้ฝืน แต่หยิบสิ่งของที่เหลือใส่กระเป๋าแล้วเก็บเข้าที่
“คุณเสียเลือดมากเกินไปจนขยับตัวไม่ได้เลย นั่งพักตรงนี้ก่อนเถอะ ฉันจะตรวจดูรอบๆ เผื่อจะมีทางหนีออกมาได้”
ในขณะที่หยุนซูพูด เขาก็หยิบฟืนร้อนๆ จากมือของเจ้าชายคนที่ห้า ยกขึ้นสูง และส่องมันไปรอบๆ