by ถัดมาคือกระท่อมสมเด็จพระนางเจ้าฯ
พระราชินีผู้อารมณ์ดีมาโดยตลอด ตอนนี้มีใบหน้าตกต่ำ เธอมองดูนางสนมหรงแล้วพูดด้วยความโกรธ: “ซานฝูจินเป็นอย่างไรบ้าง คุณสอนเธอได้ดี คุณจะทำได้อย่างไร”
ใบหน้าของนางสนมหรงแสดงความคับข้องใจขณะที่เธอพูดว่า: “ฝ่าบาท ฉันรู้ว่าฉันอยู่ในวังมาหลายปีแล้ว เมื่อไหร่ที่คุณเคยเคลื่อนไหวกับใครเลย? ถ้าซันฟู่จินไม่เชื่อฟังและฉันก็โกรธมาก ฉันคงไม่เป็นแบบนี้…”
สมเด็จพระราชินีทรงเกร็งพระพักตร์แล้วตรัสว่า “แล้วบอกข้าเถิด เหตุใดนางจึงไม่เชื่อฟัง”
ต่างจากประทัดของ Bafujin ตรงที่ Sanfujin เป็นคนนุ่มนวลมาโดยตลอดและแทบไม่ได้ขึ้นเสียงกับคนอื่นเลย
แม้ว่าจะมีช่วงเวลาที่ไม่พึงประสงค์ แต่ก็ไม่เคยมีริ้วรอยบนใบหน้าของฉันเลย
เมื่อแม่สามีและลูกสะใภ้เข้ากันได้ พวกเขาก็เต็มใจยอมแพ้และอดทนต่อกันมากขึ้น
นางสนมหรงติดอยู่และมองไปที่ซานฟูจินที่อยู่ข้างๆเธอ
แม้ว่าจะเป็นซานฟูจินที่เข้ามาบ่นก่อน แต่เธอก็ปิดปากและร้องไห้เงียบๆ ข้างๆ เธอทันทีที่ภรรยาของนางสนมหร่งมาถึง
เมื่อมองแบบนั้นฉันก็รู้สึกผิดจริงๆ
ดวงตาของนางสนมหรงแทบลุกเป็นไฟเมื่อเห็นท่าทางของเธอ
ซานฟูจินหลับตาลง ใบหน้าซ้ายของเขาแดงและบวม และรอยตบของเขาก็มองเห็นได้ชัดเจน
ใบหน้าของนางสนมหรงเปลี่ยนเป็นสีแดง เธอกลั้นประโยคอยู่นานและพูดว่า “เธอบอกว่าฉันอยู่ที่นี่เสมอ … “
พระราชินีจ้องมองเธอด้วยความโกรธและมองไปที่ซานฟูจิน
น้ำตาของซานฟู่จินไหลออกมาอีกครั้ง และเขาก็สำลักและพูดว่า: “เมื่อฉันได้ยินเสียงข้างนอกและบอกว่าหยูโจวกลับมาแล้ว ฉันขอให้ลูกสะใภ้หลานชายของฉันหวีผมของเธอ เมื่อลูกสะใภ้ของหลานชายของฉัน ลอว์เห็นผมสีขาวตรงกลางศีรษะของฉัน เธอจึงถามว่าจะถอนออกไหม…”
ราชินีไม่เพียงแต่พูดไม่ออกเท่านั้น แต่นางสนมฮุยและนางสนมทั้งสองที่นั่งอยู่ข้างๆ เธอก็พูดไม่ออกเช่นกัน
เห็นได้ชัดว่ามีการฟ้องร้องอื่น ๆ ระหว่างแม่สามีและลูกสะใภ้
เพียงแต่นางสนมหร่งรู้สึกผิดและไม่สามารถพูดออกมาได้
ฉันเกรงว่าซานฟูจินจะไม่สมเหตุสมผลเลย ไม่เช่นนั้นเขาคงไม่คลุมเครือขนาดนี้
นี่เป็นการร้องเรียนหรือไม่?
ผู้เสียหายเองก็ไม่ได้อธิบายให้ชัดเจนด้วยซ้ำ แล้วพระราชินีจะแยกแยะสิ่งถูกหรือผิดได้อย่างไร?
อย่างไรก็ตาม นางสนมหรงมีพฤติกรรมที่ร้ายกาจเกินไป เธอใช้ลูกสะใภ้เป็นสาวหวีผม
ถ้าคุณไม่หูหนวกและเป็นใบ้ คุณจะไม่ใช่พ่อแม่
พระมารดาไม่ได้ยืนกรานที่จะแยกความแตกต่างระหว่างถูกและผิด เธอพูดกับนางสนมหรง: “เธอเป็นลูกสะใภ้ของคุณ แต่เธอก็เป็นเจ้าชายฝูจินด้วย ศักดิ์ศรีของเธอก็ยังเป็นศักดิ์ศรีของพี่ชายคนที่สามด้วย หากคุณ ทำให้เธอเสียหน้า เธอจะทำให้พี่ชายคนที่สามเสียหน้า!” “
นางสนมหรงพูดอย่างเร่งรีบ: “ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้นจริงๆ พี่ชายคนที่สามคือเส้นเลือดของฉัน ฉันปฏิบัติต่อพวกเขาเหมือนลูกตา ฉันจะเต็มใจปฏิบัติต่อพวกเขาช้าๆ ขนาดนี้ได้อย่างไร”
ฉันเกรงว่าแม้แต่ตัวเธอเองก็ไม่เชื่อสิ่งที่เธอพูด
เห็นได้ชัดว่าเธอให้ความสำคัญกับซานอาเกะ และซานฟูจินคือคนที่เธอไม่ชอบ
พระราชินีทรงตะคอกอย่างเย็นชา: “เมื่อคุณออกไป คุณทุกคนเป็นตัวแทนของศักดิ์ศรีของราชวงศ์ หากราชวงศ์สูญเสียศักดิ์ศรีเพราะคุณ คุณจะไม่มีศักดิ์ศรีใด ๆ ในอนาคต!”
นางสนมหรงรับใช้คังซีมาหลายปีและรู้อารมณ์ของเขา เธอเข้าใจความหมายของคำพูดของพระมารดาและไม่กล้าปกป้องตัวเอง
พระราชินีมองดูซานฟูจินอีกครั้ง แต่เธอไม่รู้ว่าจะพูดอะไร
รุ่นหนึ่งควบคุมอีกรุ่นหนึ่ง
ไม่มีเหตุผลใดที่ยายจะต้องลงโทษลูกสะใภ้ของหลานชาย
เธอถอนหายใจและพูดว่า: “เช็ดน้ำตาของคุณเร็ว ๆ คุณยายหวงรู้ว่าคุณถูกทำผิด แต่ใครเรียกเธอว่าแม่สามีและคุณเป็นลูกสะใภ้? คุณไม่สามารถปล่อยให้แม่สามีของคุณ- ลอว์ขอโทษคุณ ถ้าคุณรำคาญก็ทุบตีเธออีกสามครั้ง” พี่ชายมาระบายความโกรธกันเถอะ!”
น้ำตาของซานฟูจินไหลออกมาอีกครั้ง แต่เขาไม่ยอมให้มันจบลงแบบนี้
เธอเช็ดน้ำตาและกระซิบ: “หลานสะใภ้ของฉันก็รู้ความจริงข้อนี้เช่นกัน ในวันธรรมดาหลานเขยของฉันก็ฟังคำดุของแม่ฉันด้วยความเคารพ เธอยังไม่กล้าแหกกฎเมื่อเตรียมการใน เช้าและเย็นเธอยังตามหลังชุดสูทเมื่อเสิร์ฟอาหารและหวีผม แต่วันนี้จักรพรรดินีพูดถึงจิ่วฝูจิน … “
“ครอบครัวของดงอี!”
นางสนมหรงจ้องมองพร้อมคำเตือนบนใบหน้าของเธอ
พระราชินีได้ยินว่ามีบางอย่างผิดปกติจึงตรัสว่า “ซู่ซู่เป็นอย่างไรบ้าง แม่สามีและลูกสะใภ้ของคุณกำลังกัดฟันทำอะไรกับซู่ซู่?”
นางสนมหรงพูดอย่างเร่งรีบ: “ฉันเพิ่งพูดถึงมันอย่างเร่งรีบ ฉันยกย่อง Jiu Fujin สำหรับพฤติกรรมที่รอบคอบของเขา”
พระราชินีไม่ได้มองเธอ มองเพียงซานฟูจินเท่านั้น
ซานฝูจินลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า: “เอเนียงบอกว่าจิ่วฟูจินไม่เพียงกอดพี่เขยของเขาเท่านั้น แต่ยังกอดพี่เขยคนโตของเขาด้วย เธอจงใจทำให้ปาฟูจินโกรธและขับไล่ปาฟูจินออกไป เธอบอกว่าเป็นเพราะการเลี้ยงดูที่ดีของครอบครัวดงอี…”
“อวดดี!”
เมื่อพระราชินีได้ยินเช่นนี้ก็ทนไม่ไหวแล้วชี้ไปที่นางสนมรองแล้วพูดอย่างโกรธ ๆ ว่า “นี่คุณพูดในฐานะนางสนมได้เหรอ? คุณเป็นผู้หญิงที่ใส่ร้ายเด็กแบบนี้ คุณจะแต่งหน้าได้อย่างไร คำโกหกแบบนั้นเหรอ?!”
หลังจากห่างหายไปนานกว่าครึ่งเดือน ซู่ซู่ก็ติดตามอู๋ฝูจินหรือจิ่วเกอเกอเมื่อย้ายไปรอบๆ และเขาก็ไม่เคยอยู่คนเดียว
การจงใจทำให้บาฟุจินโกรธนั้นเป็นเรื่องไร้สาระยิ่งกว่า
นางสนมหรงไม่สามารถยืนได้อีกต่อไป คุกเข่าลงและยังคงปกป้องตัวเอง: “แม่ ใจเย็น ๆ ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น ฉันแค่บอกว่าจิ่วฝูจินประพฤติตัวดีและเป็นที่นิยม ดังนั้นให้ซานฟูจินเรียนรู้เพิ่มเติมจากฉัน!”
พระราชมารดาสูดจมูกอย่างเย็นชาและพูดว่า: “ฉันคิดว่าคุณกำลังรังแกผู้ที่อ่อนแอและหลบเลี่ยงผู้แข็งแกร่ง เป็นบราเดอร์สิบสี่ที่จู้จี้จุกจิกในการกินและแหย่ปอดของคุณ! อาหารที่ส่งมาที่นี่ได้รับการร้องขอโดยบราเดอร์สิบสี่ ไม่ใช่ของชูชู ความคิดริเริ่ม ใช่ แต่คุณเขินอายและไม่กล้าพูดถึงบราเดอร์สิบสี่ แต่คุณกลับพูดถึงซู่ซู่แทน!”
ใบหน้าของนางสนมหรงเปลี่ยนเป็นสีแดงและเธอก็พูดไม่ออก
Shu Shu ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเธอ แต่เธอรู้สึกไม่มีความสุขเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา เป็นเพราะการทานอาหารของพี่ชายคนที่สิบสามและสิบสี่
พี่ชายคนที่สิบสี่ส่งคนมาที่เรือของพระราชินีสองครั้ง ส่วนที่เหลือคือซานฟูจินใช้เงินเพื่อเพิ่มอาหารในห้องอาหาร
นางสนมหรงเป็นคนประหยัดเรื่องเงินมาโดยตลอด ดังนั้นเธอจึงทนไม่ได้โดยธรรมชาติ
แม่สามีและลูกสะใภ้เริ่มเล่นลิ้นเกี่ยวกับเรื่องนี้
คำพูดของนางสนมหรงไม่เป็นที่พอใจ เธอไม่เพียงแต่พูดถึงซู่ซู่เท่านั้น เธอยังตั้งคำถามถึงการเลี้ยงดูครอบครัวของตงอีด้วย
ยิ่งไปกว่านั้น เธอและซานฟูจินยังสูญเสียเงินต่อหน้าเขา โดยบอกว่าเขาใช้เงินจำนวนมากเพื่อเกลี้ยกล่อมพี่เขยของเขา ใครจะรู้ว่าทำไม
นอกจากนี้เขายังขอให้ซานฟูจินเดินและพูดอย่างจริงจังมากขึ้น พี่ชายคนที่สิบสามและสิบสี่โตแล้วและไม่ควรก่อให้เกิดเรื่องอื้อฉาวใดๆ
นี่เป็นสิ่งที่ไม่น่ายินดีอย่างยิ่งที่จะพูด ซานฟูจินจึงตอบว่า “ฝ่าบาททรงมีหลานด้วย ดังนั้นพระองค์จึงไม่จำเป็นต้องพูดถึงผู้ชายและผู้หญิงตลอดทั้งวัน”
นางสนมหรงจำได้ว่านางสนมยี่เยาะเย้ยเธอที่ฉลองวันเกิดของเธอ และไฟชั่วร้ายก็เกิดขึ้นในใจของเธอ ดังนั้นเธอจึงตบซันฟูจิจิน
รายละเอียดเหล่านี้ยากที่จะบอกผู้อื่น ดังนั้นนางสนมหรงจึงต้องการให้พวกเขาคลุมเครือ
ซานฝูจินยืนเคียงข้างและพูดเบาๆ: “มันก็เป็นความผิดของหลานชายเหมือนกัน ฉันไม่อยากรบกวนจิ่วฝูจินตลอดเวลา เลยส่งคนไปนำซองเงินสองซองไปที่ห้องอาหาร แล้วปล่อยให้คนรอบที่สิบสาม และอาสิบสี่ก็คอยดูจานอยู่” “
เพียงประโยคนี้ทุกคนก็เข้าใจถึงเหตุและผล
มันเหมาะกับนิสัยของนางสนมหรงจริงๆ
พระราชินีโกรธมากขึ้นเรื่อยๆ และตำหนินางสนมหรง: “นั่นคือน้องชายของน้องชายคนที่สาม เขาดูแลเขามาได้ไม่กี่วันแล้วคุณก็เริ่มสนใจเขาแล้วเหรอ? หากคุณไม่พอใจก็ไปเถอะ ถึงจักรพรรดิ ทำไมคุณถึงระบายความโกรธกับคนอื่น”
พฤติกรรมนี้ยังตระหนี่เช่นเคย
เมื่อเทียบกับยี่เฟยแล้ว มีโลกแห่งความแตกต่าง
ปีที่แล้วระหว่างทัวร์ภาคเหนือ พี่ชายและพี่สะใภ้ก็ดูแลน้องชายที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะด้วย
เธอไม่เพียงแต่ไม่เข้าไปยุ่ง แต่เธอยังเก็บมันไว้ในกระเป๋าหลังของเธอด้วย เธอคิดถึงทุกสิ่งที่บราเดอร์จิ่วและซู่ซู่คิดไม่ถึง
Shu Shu และ Brother Jiu เป็นเหมือนเด็กผู้ชายที่กระจายความมั่งคั่งโดยอุดหนุนพี่น้องของพวกเขาเป็นจำนวนมาก แต่นางสนม Yi ไม่ได้พูดอะไรสักคำ
นางสนมหรงกล้าไปราชสำนักได้อย่างไร?
ก่อนหน้านี้เธอคลุมเครือ แค่ไม่อยากเข้าไปเกี่ยวข้องกับพี่ชายคนที่สิบสามและสิบสี่
หลังจากฟังพระดำรัสของพระราชินีแล้ว นางก็หน้าแดงและพูดว่า “ข้าประมาทหรือคิดว่าองค์จักรพรรดิทรงประหยัดมาโดยตลอด อาหารหลวงในพระราชวังจึงลดลงและการรอคอยก็ลดลง เรื่องนี้ก็เช่นเดียวกัน ทัวร์ภาคใต้ พี่ชายของฉันไม่สามารถสั่งอาหารได้มากกว่าจักรพรรดิ์ “ไป……”
ทั่วทั้งทีมทัวร์ภาคใต้ อาหารถูกแบ่งออกเป็นระดับต่างๆ
จักรพรรดิและพระราชมารดามีอาหารแปดจานสำหรับแต่ละมื้อ และนางสนม นางสนม ขุนนาง เจ้าชาย และเจ้าชายฟูจินมีจานสี่จานต่อมื้อ และคำสัญญาคืออาหารสองจานต่อมื้อ
ผู้ที่ติดตามพระสนมของจักรพรรดิ ได้แก่ ตรี เสนาบดี เสนาบดี ฯลฯ และบอดี้การ์ดปฏิบัติตามคำแนะนำ
นางสนมหร่งหมายถึงคือพี่โฟร์ทีนสั่งอาหารมากกว่าแปดจานซึ่งขัดต่อกฎไม่ใช่เพราะเขาตระหนี่
พระราชินีขมวดคิ้วและพูดว่า: “จักรพรรดิจะจัดการน้องชายของฉันอย่างไร แม้แต่อาหารและชีวิตประจำวันของเขาก็ยังได้รับการดูแลโดยซันฟูจิจิน ดังนั้นคุณควรกังวลน้อยลง!”
ร่างกายของนางสนมหรงสั้นลงครึ่งหนึ่ง และเข่าของเธอเจ็บตั้งแต่หัวเข่าของเธอ เธอรู้สึกละอายใจมากเมื่อคิดถึงเรื่องนี้ต่อหน้านางสนมฮุย เธออยากจะคลานเข้าไปในรอยแตกบนพื้น เธอหยุดพูดอย่างรุนแรงและพูดว่า “ฟังนะ ตามคำสั่งของฝ่าบาท”
พระราชินีทรงส่งสัญญาณให้ป้าไปช่วยเธอลุกขึ้น และเตือนอย่างจริงจังว่า: “คุณไม่ได้รับอนุญาตให้พูดถึงซูซู่ในอนาคต หากการนินทาแพร่สะพัดออกไปจริง ๆ ฉันจะถือว่าคุณเป็นคนพูดเท่านั้น!”
หลังจากได้ยินสิ่งนี้ นางสนมหร่งก็เริ่มวิตกกังวลเล็กน้อยและพูดว่า “นี่… ท่านผู้หญิง แล้วถ้ามีคนอื่นพูดแบบนี้ล่ะ?”
พระราชินีทรงตะคอกอย่างเย็นชา: “ไม่มีใครกล้าพูดโกหกเกี่ยวกับท่านอาจารย์อีก อย่างไรก็ตาม ฉันแค่ฟังสิ่งที่คุณพูดเท่านั้น!”
นางสนมรองออกมาด้วยความคับข้องใจบนใบหน้าของเธอ
พระราชินีโบกมือแล้วตรัสว่า “กลับไปเถอะ ฉันจะไม่เก็บเธอไว้!”
นางสนมหร่งอยากจะพูดอีกครั้ง แต่ป้าไป๋ได้สนับสนุนเธอแล้วและพูดว่า: “ทาสเก่า เอาจักรพรรดินีลงจากเรือเถอะ…”
นางสนมหร่งไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องได้รับการช่วยเหลือ
เมื่อเสียงฝีเท้าด้านนอกค่อยๆ จางหายไป พระมารดาก็มองไปที่ซานฟูจินและไม่พูดอะไรอยู่นาน
ซานฟูจินรู้สึกกลัวเล็กน้อยเมื่อเห็นมัน
พระมารดาทรงมีความอดทนและใจดีมาโดยตลอด ในเวลานี้เธอไม่ควรได้รับสิ่งตอบแทนเพื่อเอาใจเธอหรือ?
แล้วเรื่องใหญ่ก็กลายเป็นเรื่องเล็ก และเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ก็เล็กลง
ท้ายที่สุดเธอก็เป็นคนที่ทำผิดในครั้งนี้
สักพักป้าใบก็กลับมาหลังจากเห็นนางสนมโรงออกไป
พระราชมารดารับสั่ง: “จงไปนำรุ่ยอี้มาจากห้องด้านในเพื่อให้พรแก่คุณด้วยพรสามประการ…”
ริมฝีปากของซานฟูจินเม้มขึ้น มันเหมือนกับที่เธอคิดเลย บางทีอาจเป็นภาพลวงตาของเธอเอง
ป้าไป๋เห็นด้วยเดินเข้าไปจับรุ่ยอี้ออกมา
ซันฟูจิจินตกตะลึงเล็กน้อยเมื่อเห็นรุ่ยยี่อยู่ในมือของเธอ
ไม่ใช่ทองคำและหยก Ruyi ทั่วไป หรือ Ruyi อันล้ำค่า เช่น งาช้าง ปะการัง ไม้กฤษณา ฯลฯ แต่เป็น Ruyi ไม้ไผ่ที่ดูเรียบๆ
พระราชินีมองดูเธอแล้วพูดว่า: “ถ้าคุณไม่มีอะไรทำโปรดตรวจดูรุ่ยอี้คนนี้ให้ละเอียดกว่านี้ คุณต้องตั้งตรง นี่เป็นครั้งเดียวเท่านั้น หากปัญหาเกิดขึ้นอีกครั้งคุณแม่สามี และลูกสะใภ้จะกลับปักกิ่งด้วยกัน!”
นี่เป็นข้อความที่จริงจัง
ซันฟูจิจินตื่นตระหนกและไม่รู้ว่าจะป้องกันตัวเองที่ไหน
พระราชินีโบกมือแล้วตรัสว่า: “ลงไป!”
ซันฟูจิจินออกไปพร้อมกับหัวใจห้อยและหัวห้อยลงมา
พระมารดาบ่นกับนางสนมทั้งสองและนางสนมฮุย: “คุณไม่สามารถมีชีวิตที่ดีใน Shu Shu ได้ แต่พวกเขาไม่ใช่คนใจดี แม่สามีและลูกสะใภ้ของพวกเขากลายเป็นคนขี้ขลาด อะไรจะเกิดขึ้น พวกเขาเกี่ยวข้องกับ Shu Shu?”
นางสนมต้วนชุนกล่าวว่า: “นางสนมหรงเคยเป็นเช่นนี้เมื่อนางยังเด็ก เธอไม่สามารถบอกความแตกต่างระหว่างความสำคัญและความสำคัญได้ เธอดูฉลาดและทำสิ่งที่โง่เขลา!”
นางสนมชูหุยยังกล่าวอีกว่า: “คนหนุ่มสาวนั้นรับมือได้ยาก หากเจ้าก่อปัญหาเช่นนี้ องค์จักรพรรดิจะไม่รู้…”
ในฐานะนางสนมที่มีตำแหน่งเดียวกัน เป็นการยากที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับนางสนมฮุย
แต่เธอก็รู้อยู่ในใจว่านางสนมรงค์สบายดีบนเรือและมีคนต้องนินทา
San Fujin และ Shu Shu เป็นลูกพี่ลูกน้องกัน พวกเขาทั้งคู่ประสบความสำเร็จและทนทุกข์ทรมาน หากพวกเขาไม่ได้พูดคำเหล่านี้ที่ทำให้ผู้คนตั้งคำถามถึงนิสัยของ Shu Shu สิ่งเดียวที่เหลืออยู่ก็คือพี่ชายคนที่สามไม่หนีไปไหน
ผู้ชายในวัยยี่สิบมีปากหยาบคายนินทาเรื่องพี่สะใภ้ลับหลัง
นางสนมฮุ่ยรู้สึกคันมือขณะคิดถึงเรื่องนี้
ถ้านี่คือน้องชายของเธอ เธอก็หุบปากเขาได้เลย…
–
ประตูถัดไปในห้องโดยสารอันแสนสบาย
ใบหน้าของ Shu Shu ดูน่าเกลียดเล็กน้อย
แม้ว่าฉันจะไม่ได้ยินทุกอย่าง แต่ฉันก็ยังได้ยินได้ครึ่งประโยคเพราะกระดานบาง
โดยเฉพาะพระบรมราชินีนาถกล่าวถึง “ซู่ซู่” หลายครั้ง
แม่สามีและลูกสะใภ้นี้ทะเลาะกันและเธอมีส่วนเกี่ยวข้องตรงกลางเหรอ?
อู๋ฝูจินและจิ่วเกอเกอมองหน้ากันด้วยความสับสน สงสัยว่าพวกเขาจะเข้าไปพัวพันกับหัวของซู่ซู่ได้อย่างไร ถ้าพวกเขาไม่ใช่เรือลำเดียวกัน…