คู่รักหนุ่มสาวมีเวลาว่างในช่วงบ่าย
ยาเมน กระทรวงมหาดไทย ยังไม่เปิดผนึก พี่จิ่วไม่ต้องไปสั่งที่นั่น
ที่สวนฉางชุน งานทั่วไปทั้งหมดจะได้รับการจัดการ และผู้จัดการทั่วไปของสวนฉางชุนก็รับผิดชอบในการทำอาหารด้วย ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องให้พี่ชายคนที่เก้ามาให้คำแนะนำ
พี่จิ่วเรียกซู่ซู่ออกมา: “เลิกเป็นแมวในบ้านได้แล้ว ฉันจะพาเธอออกไปเดินเล่น!”
ซู่ซู่ชี้ไปทางเหนือแล้วพูดว่า “สะดวกไหม?”
พี่จิ่วกล่าวว่า: “มันอยู่ตรงข้ามกับน้ำแข็ง ไม่ต้องกังวล มกุฎราชกุมารจะยับยั้งคนในวังไม่ให้มาทางนี้ด้วย!”
Shu Shu ไม่เพียงต้องการหลีกเลี่ยงเจ้าชายเท่านั้น แต่เจ้าหญิงยังต้องการหลีกเลี่ยง Jiu Age พี่เขยที่แต่งงานแล้วของเธอด้วย
คนอื่นๆ ไม่ได้แต่งงาน แต่มีข้อห้ามน้อยกว่า
ชู ชูมาสวมเสื้อผ้า หน้ากาก และหมวกคลุมศีรษะของเธออย่างรวดเร็ว
ทั้งสองไม่ได้พาใครไปด้วย ดังนั้นพวกเขาจึงเดินไปทางทิศตะวันตกในเวลาเพียงกว่าสองร้อยก้าว พวกเขาก็มาถึงกำแพงด้านตะวันตกของสวนตะวันตก
ข้างหน้าฉันมีอาคารสองหลังที่อยู่ติดกัน คือวัดเฉิงลู่ซวนและวัดราชามังกร
ดูเหมือนว่า “เฉิงหลู่” และ Qiu Yu จะเข้ากันได้ แต่เมื่อ Shu Shu มองดูเธอก็รู้สึกไม่บริสุทธิ์อย่างอธิบายไม่ถูก
พี่จิ่วชี้ไปที่ภูเขาดินด้านหลังเฉิง ลู่ซวน แล้วพูดว่า: “เดินตามเส้นทางที่นี่ ซึ่งเป็นประตูทิศเหนือที่ยิ่งใหญ่ของสวนตะวันตก ถัดจากประตูทิศเหนือคือวังของพระมารดา… ถ้าคุณไม่ต้องการ วิ่งเข้าไปหาผู้คนจากพระราชวังหยูชิง คุณสามารถไปทางนี้เมื่อคุณกลับไปที่วังพระมารดาเพื่อสักการะ … “
ซู่ซู่พยักหน้า
จริงๆ แล้วเธอรู้สึกเขินอายเล็กน้อย
ตอนนี้เจ้าชายฟูจินที่เพิ่งแต่งงานได้ย้ายออกไปแล้ว เธอถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังโดยไม่มีแม้แต่สหาย
มีพี่เขยกลุ่มหนึ่งอาศัยอยู่ใกล้ ๆ พี่ชายคนที่สิบมาจากกลุ่มอายุเดียวกันและพี่ชายคนที่สิบสองก็อายุใกล้เคียงกันในฐานะพี่สะใภ้เธอยังคงซื่อสัตย์
ฉันต้องอดทนอีกเดือนหนึ่งแล้วฉันจะออกไปกับพระมารดาอีกสองเดือนแล้วกลับมามีพี่สะใภ้ตัวน้อยน่ารักอยู่ที่สนามหญ้าข้างๆเธอ
ขณะที่คุยกันอยู่นั้นก็มาถึงสระบัว
น้ำยังคงเป็นน้ำแข็งและแม่น้ำยังไม่เปิด
พี่เก้าพูดด้วยความเสียใจ: “ฉันไม่ได้เกียจคร้านเลยตั้งแต่กลับมา ฉันลืมพาคุณไปที่สนามกีฬาน้ำแข็งเป่ยไห่ด้วยซ้ำ ยังมีสถานที่หลายแห่งในเมืองจักรพรรดิที่คุณสามารถไปช้อปปิ้งได้”
ซู่ซู่ยิ้มและพูดว่า: “ไม่ต้องกังวล ปีนี้ก็จะเหมือนเดิมอีกครั้ง”
พี่จิ่วพูดถึงเรื่องนี้ นับวันแล้วพูดว่า: “หลังจากจิ่ว คฤหาสน์ของเจ้าชายของเราก็สามารถเริ่มก่อสร้างได้ และเราก็สามารถสร้างสวนได้เช่นกัน สิ่งที่แย่เพียงอย่างเดียวคือไม่มีวิธีเปลี่ยนเส้นทางน้ำที่นั่น”
ระบบน้ำในเมืองหลวงได้รับการแก้ไขแล้ว
หากต้องการเปลี่ยนเส้นทางน้ำต้องสร้างคฤหาสน์ข้างๆ Haizi
ที่อยู่ของคฤหาสน์ปัจจุบันของพวกเขาได้รับการตัดสินใจแล้ว หากพวกเขาต้องการเปลี่ยนเส้นทางน้ำ พวกเขาก็ทำได้เพียงรอจนกว่าพวกเขาจะสร้างลานบ้านใหม่เท่านั้น
ซู่ซู่ฟังแล้วเริ่มสนใจและพูดว่า: “จากนั้นก็ปลูกต้นไม้ผลไม้ในสวนเพื่อทำสวนผลไม้ รวมทั้งลูกพีช ลูกพลับ และปู จากนั้นเปิดแปลงผักสองสามแปลง สร้างบ้านสองสามหลัง และปลูกผักดองซีในฤดูใบไม้ร่วง “ …”
พี่จิ่วยิ้มแล้วพูดว่า “ตอนที่มาเห็นนาข้าวนอกสวนพี่โลภมากหรือเปล่า การทำนาไม่ง่ายอย่างที่คิด ข่านอามาพาเราไปผ่าข้าวฆ่าคนได้ไม่ถึงครึ่ง” สันเขาดิน” นอนเมื่อเหนื่อย…”
ซู่ซู่ยิ้มและไม่พูดอะไร ไม่ใช่เพราะทุ่งนาข้างนอก แต่เป็นเพราะพลังของยีนของประเทศเกษตรกรรม
เกษตรกรรม?
Shu Shu มองไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ
สินสอดของฉันจากจ้วงซี ของที่อามูมอบให้และของที่ป้าของฉันมอบให้นั้นอยู่ที่เชิงเขาไป๋หวาง ซึ่งดูเหมือนจะอยู่ห่างจากที่นี่เพียงสิบไมล์เท่านั้น
นอกจากพื้นที่เพาะปลูกแล้วยังมีหมูอีกยี่สิบตัวด้วย
หมูที่เราเลี้ยงตอนนี้ยังเป็นหมูดำซึ่งตามธรรมชาติจะโตช้าถ้าอยากเลี้ยงหมูตัวใหญ่อาจจะต้องเชือดภายในสิ้นปีนี้
หากคุณต้องการรับประทานอาหารขนาดใหญ่ครึ่งหนึ่ง ตอนนี้คุณควรมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นหลายสิบปอนด์แล้ว
พี่จิ่วมองซู่ซู่ด้วยรอยยิ้มแล้วพูดว่า “คุณคิดอะไรอยู่อีกแล้ว”
ซู่ซู่ชี้ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือแล้วพูดว่า “ฉันมีจ้วงซีสองตัวบนภูเขาไป๋หวางไม่ใช่เหรอ? ฉันขอให้คนจับลูกหมูยี่สิบตัวและเลี้ยงพวกมันในเดือนกรกฎาคม ฉันไม่รู้ว่าพวกมันเป็นยังไงบ้าง”
ได้ยินดังนั้นพี่เก้าก็นึกขึ้นได้เรื่องหนึ่งจึงพูดว่า “ผมดูบัญชีของกระทรวงมหาดไทยเมื่อหลายปีก่อนแล้วพบว่าราคาเนื้อหมูยังสูงอยู่หลายปี เมื่อตลาดข้างนอกราคาถูก มันคือสามสิบห้าเซ็นต์ต่อปอนด์ และเมื่อมันแพงก็คือสี่สิบอู๋เหวิน หากสถานที่กว้างขวาง ฉันสามารถคิดถึงเรื่องเลี้ยงหมูที่คุณพูดถึงก่อนหน้านี้ได้จริงๆ … “
ซู่ซู่รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย: “ฉันไม่ได้บอกไปก่อนหน้านี้แล้วเหรอว่าไม่มีใครเลี้ยงหมูเป็นจำนวนมาก? ปศุสัตว์มีแนวโน้มที่จะเป็นโรคและอื่น ๆ เหรอ?”
พี่จิ่วกล่าวว่า “นั่นเป็นเพราะไม่มีที่ว่างให้คนอื่นมารวมตัวกันในคอกหมู ถ้าหนึ่งในนั้นเป็นโรคไข้หวัดหมู ไม่ใช่ว่าอีกคนจะไม่วิ่งหนี แต่หากพวกเขาถูกเลี้ยงอย่างอิสระบนภูเขา มันควรจะดีกว่านี้มาก… เหตุผลหลักคือ ข้าวฟ่างราคาถูก และข้าวฟ่างหินเดียว เมื่อถูกก็มากกว่า 100 หยวน และเมื่อมันแพงก็ไม่เกิน 300 หยวน ไปทางทิศเหนือของตะวันตก สวนก็คือฟาร์มม้า อาหารที่นั่นมีแต่หญ้าผสมข้าวฟ่าง…”
ไม่ใช่เพื่อเงิน แต่เป็นการเอาสินสอดของซู่ซู่ไปให้จ้วงซี
อย่าคิดแม้แต่จะสร้างสวนหรืออะไรก็ตามภายใน
ไม่เช่นนั้นพี่จิ่วจะรู้สึกไม่สบายใจกับหวังจวงที่อยู่ถัดจากคฤหาสน์ของเจ้าชายคัง
ซู่ ชูไม่เคยคิดถึงการพลิกผันของพี่เก้าเลย เขาแค่คิดอย่างนั้นถ้าเขาผ่านวิชาเศรษฐศาสตร์แล้วพูดว่า: “ปีที่แล้ว ฉันส่งเสี่ยวชุนกลับมาเพื่อกระจายข้อความเพื่อจับลูกหมูเพิ่มในฤดูใบไม้ผลิ ฉันคิดว่า งั้นเรามาเพิ่มกันเถอะ”
พี่จิ่วคำนวณราคาซื้อจากวังแล้วพูดว่า: “เก็บไว้ ยิ่งสนุก อย่ากลัวที่จะเลี้ยงได้มากเท่าที่คุณต้องการ และสุดท้ายก็ขายโดยตรงให้กับกระทรวงกิจการภายใน”
Shu Shu ส่ายหัวอย่างรวดเร็วและพูดว่า: “เนื่องจากฉันปฏิบัติหน้าที่ในกระทรวงกิจการภายใน อุตสาหกรรมของเราเองจึงควรแยกออกจากกระทรวงกิจการภายใน ไม่เช่นนั้น เราจะไม่สามารถอธิบายได้ในภายหลังราวกับว่าเราได้ดำเนินการไปแล้ว ประโยชน์ของมัน หากเราไม่ใช้ประโยชน์จากมันจะทำให้คนหัวเราะ…”
แม้ว่าเนื้อหมูหนึ่งปอนด์จะมีราคาสี่สิบเซ็นต์ และเนื้อหมูสะอาดมีราคามากกว่าหนึ่งร้อยปอนด์ นั่นก็เท่ากับหลายพันเหรียญสหรัฐ หลังจากไม่รวมอาหารเทียมและสิ่งอื่น ๆ แล้ว ยังมีเงินเหลืออีกสองหรือสามตำลึง
ขายร้อยหัวเพียงสองหรือสามร้อยตำลึง และถูกสงสัยว่าแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัวด้วยอำนาจ ก็ไม่คุ้ม
พี่จิ่วยิ้มแล้วพูดว่า: “เอาล่ะ ฉันฟังคุณนะ อย่าเอาเปรียบเรื่องนี้ ร้านอาหารของเราจะเปิดให้บริการแล้ว ไปที่นั่นเลย”
พวกเขาทั้งสองพูดคุยและเดินกลับไปยังสถานที่ที่สี่ของเหอฉือ
จากนั้นฉันก็เห็นพี่เลี้ยงออกมาจากซีซูโอะ ตามด้วยขันทีหนุ่มคนหนึ่ง
เมื่อเห็นซู่ซู่และบราเดอร์จิ่ว พี่เลี้ยงเด็กและขันทีหนุ่มก็ถอยกลับไปอยู่ริมถนนเพื่อทักทาย
Shu Shu จำได้ว่ามันเป็นพี่เลี้ยงที่อยู่ถัดจากมกุฎราชกุมาร
เธอยื่นมือออกมาแล้วตะโกนว่า “มกุฎราชกุมารส่งคุณมาที่นี่หรือเปล่า?”
พี่เลี้ยงเด็กตอบว่า: “เมื่อเรากลับไปที่จิ่วฟูจิน จักรพรรดินีเป็นคนส่งทาสเฒ่าคนนี้ไปส่งกระเป๋านักเรียนให้อาจารย์สิบห้า…”
Shu Shu พยักหน้าและพูดว่า: “ส่งคำทักทายถึง Crown Princess ให้ฉันด้วย … “
คุณยายก็เห็นด้วย
ซู่ ซู่และพี่จิ่วกลับมาหนานซั่ว
“จะเป็นอย่างไรถ้าคนที่ได้พบกับมกุฎราชกุมารไม่ลืมเตรียมพิธีปฐมนิเทศสำหรับน้องชายที่สิบห้าล่ะ?”
หลังจากเข้าไปในบ้านและถอดเสื้อผ้าออกไปข้างนอกแล้ว ซู่ซู่ก็พูดกับพี่จิ่ว
การลงทะเบียนเรียนไม่ใช่งานที่มีความสุขไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ ฉันจึงขอแสดงความยินดีกับคุณ
เมื่อก่อนเธอคิดไปไกลเกินไป
พี่ชายคนที่สิบห้าแตกต่างจากพี่ชายคนที่สิบและพี่ชายคนที่สิบสามไม่ได้ใกล้ชิดกับเขาจริงๆ
ข้างหลังเขาคือมกุฎราชกุมาร มารดาบุญธรรมที่แท้จริงของเขา และนางสนมเดอ มารดาบุญธรรมในนามของเขา
และในขณะที่คังซียังคงเดินทางไปทางใต้ครั้งแล้วครั้งเล่า บทบาทของนางสนมซึ่งเป็นมารดาผู้ให้กำเนิดขององค์ชายที่สิบห้าก็มีความสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ
พี่ชายคนที่เก้ากล่าวว่า: “ฉันเดาว่าข่านอามาคงนึกถึงการตรัสรู้ของพี่ชายคนที่สิบห้าในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาไม่ได้ ดังนั้นเขาจึงต้องเลื่อนการคัดเลือกอาจารย์ออกไป…”
ซู่ซู่ถอนหายใจด้วยความโล่งอกแล้วพูดว่า: “จะดีกว่าถ้ามีวันที่อากาศอบอุ่นกว่านี้ ไม่เช่นนั้นเสี่ยวหลิวและคนอื่น ๆ จะไม่รู้ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไรเมื่อพวกเขาเข้ามา…”
พี่จิ่วพูดว่า: “อย่ากังวล คุณกำลังดูอยู่… มีศูนย์อ่านหนังสือพิเศษและอาหารก็อร่อย เนื้อวัวหนึ่งปอนด์และหมูสิบสองตำลึงทุกวัน…”
ซู่ซู่สับสนเมื่อได้ยินสิ่งนี้: “ไม่ใช่ว่าเนื้อวัวมีราคาแพง ทำไมเราถึงไม่มีมันในสิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวัน แต่เรามีมันอยู่ในเพื่อนนักอ่านของเราล่ะ”
พี่จิ่วกล่าวว่า: “มันอิงตามตัวอย่างของผู้คุมพระราชวังเฉียนชิง ก่อนหน้านี้ขันทีมุกฮ่าฮ่าก็มีเนื้อวัวครึ่งตัวต่อวันและต่อมาเปลี่ยนเป็นหมู ตอนนี้ในวังมีเพียง เจ้าชายที่ติดตามผู้อ่าน, ยามของพระราชวังเฉียนชิง, ลามะขันทีที่สวดมนต์พระสูตรและตะวันตก หมอก็มีเนื้อกับชาวมองโกเลียและชาว Tangut บางคนด้วย…”
ชาว Tangut เป็นชื่อเรียกรวมของชาวทิเบตจากชิงไห่-ทิเบตในกรุงปักกิ่ง
เมื่อได้ยินว่ามีห้องอ่านหนังสือพิเศษที่มีแม่ชีและขันทีคอยให้บริการ ซู่ซู่ก็รู้สึกโล่งใจและถามว่า “พวกเขาอาศัยอยู่ส่วนไหนของสวนตะวันตก”
พี่เก้ากล่าวว่า “ลานด้านตะวันออกของวังพระนางเจ้า”
Shu Shu รู้สึกโล่งใจเล็กน้อยหลังจากได้ยินสิ่งนี้
เมื่อข้าพเจ้าไปสักการะพระบรมราชินีนาถข้าพเจ้าก็อาจจะแวะเข้าไปชมด้วย
เธอเป็นพี่สาวคนโตและใส่ใจน้องชายที่เพิ่งมาถึงและไม่มีใครพูดอะไรอีก
คู่รักหนุ่มสาวใช้ชีวิตอย่างสบาย ๆ
คฤหาสน์ของเจ้าชายด้านนอกล้วนไม่สบายใจ
ไม่มีแบบอย่าง
เจ้าชายผู้สูงศักดิ์สามารถอยู่ในสวนต่อไปได้หรือไม่?
ก่อนเปิดรัฐบาล เมื่อจักรพรรดิเสด็จไปที่สวนเพื่อ “หนีจากเสียงอึกทึกและฟังรัฐบาล” ส่วนใหญ่จะติดตามพระองค์ออกไป
ตอนนี้ฉันเพิ่งค้นพบข้อเสียของการเปิดคฤหาสน์แล้ว
ข่าวไม่ชัดเจนเท่าตอนที่พระองค์อยู่ในวัง
เป็นวันทักทายที่ดีในวันแรกของปีใหม่ปีนี้ และเป็นเรื่องปกติที่องค์จักรพรรดิจะต้องแสดงความเคารพต่อวังพระราชินี เดิมทีทุกคนคิดว่าพวกเขาต้องรอหน้าพระราชวังเฉียนชิง เพื่อรองานเลี้ยงของตระกูล อย่างไรก็ตาม พวกเขาฟังคำสั่งด้วยวาจาและได้รับการยกเว้นจากงานเลี้ยงของตระกูล สมาชิกในตระกูลก็ออกจากวังตามคำสั่ง แม้แต่เจ้าชายที่เปิดพระราชวังก็ไม่มีข้อยกเว้น
จากนั้นประตูวังก็ปิดลงทำให้ไม่สามารถเข้าหรือออกได้
วันนี้พระราชรถเสด็จไปสวนกับพระราชินีซึ่งแตกต่างไปจากทุกครั้ง
ภรรยาของเจ้านายก็พาพวกเขามาด้วย
ในอดีต มีนางสนมเพียงหนึ่งหรือสองคนเท่านั้นที่ดูแล และคนอื่นๆ ส่วนใหญ่เป็นขุนนางและนางสนมอายุน้อย
ครั้งนี้เป็นเรื่องไม่ธรรมดามาก
ไม่มีใครเป็นคนโง่และไม่สามารถสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในวังได้
–
คฤหาสน์ซีเบิ้ลศึกษา
พี่ชายคนที่สี่ขมวดคิ้ว และพี่ชายคนที่แปดที่นั่งข้างๆเขาก็รู้สึกไม่สบายใจเช่นกัน
“พี่สี่ เกิดอะไรขึ้นในวัง?”
องค์ชายแปดรู้สึกไม่สบายใจ
ดูเหมือนว่าในเวลาเพียงหนึ่งเดือน พระราชวังก็เริ่มไม่คุ้นเคย
ข้อมูลที่ฉันได้รับจากตระกูล Wei ก็คลุมเครือเช่นกัน
สิ่งที่ฉันรู้ก็คือตั้งแต่เจ้าชายสิบสี่ย้ายมาที่พระราชวัง การเปลี่ยนแปลงก็เกิดขึ้น และขันทีและแม่ชีภายใต้ชื่อของเจ้าชายสิบสี่ก็ถูกแทนที่
พี่ชายคนที่สี่ส่ายหัวแล้วพูดว่า: “ว่ากันว่ามีคนขโมยแผ่นทองคำของพระราชวังเฟิงเซียน มันควรจะมากกว่านั้น…”
พี่ชายทั้งสองเป็นคนฉลาด
เมื่อมองหน้ากัน ทั้งคู่ก็เข้าใจจุดประสงค์ในการนำมารดาของเจ้าชายและเจ้าหญิงออกมา
มีบางสิ่งที่ไม่สงบในวัง
ใบหน้าของพี่ซีเปลี่ยนเป็นมืดมน ด้วยสีหน้าที่เป็นกังวล
มีบางอย่างผิดปกติที่ไม่พานางสนมตงไปด้วย!
ข่านอัมมายังคงใจดีต่อตระกูลตองต่อไป
แต่แม้แต่นางสนมที่ให้กำเนิดบุตรชายก็ถูกพาไปที่สวน แต่ไม่ใช่นางสนมตง
ฉันเป็นพ่อลูกกันมายี่สิบปีแล้ว ฉันรู้จักลูกชายดีกว่าพ่อ และฉันก็รู้จักพ่อดีกว่าลูกชายด้วย
ข่านอัมมาโกรธมาก
สำหรับ Si Age นี่ไม่ใช่ข่าวดี
พี่แปดก็คิดไม่ออกจึงพูดว่า “น้องสี่ เราควรส่งสัญญาณให้ข่านอัมมาทักทายด้วยไหม และเล่าจิ่วเราควรไปพบเขาด้วยไหม มีบางอย่างเกิดขึ้นในวัง น้องคนเล็ก” อันที่จริง ฉันคิดว่าฉันก็ไม่สบายใจเหมือนกัน…”
พี่สี่พยักหน้าและพูดว่า “ได้เวลาไปดูแล้ว!”
เป็นเรื่องของข่านอัมมาที่จะพบเขาหรือไม่หากพวกเขาไม่ไปทักทายก็คงเป็นความผิดของพวกเขาหากพวกเขาหันหลังกลับ
–
คฤหาสน์หวู่ไบล์ห้องหลัก
Wu Beile และ Wu Fujin กล่าวว่า “บ้านทั้งสี่ของเจ้าชายในสวนตะวันตกอยู่ติดกันและพื้นที่ใช้สอยไม่กว้างขวาง ขณะนี้มีน้องชายหลายคนอาศัยอยู่ที่นั่น มันไม่สะดวกสำหรับน้องชายและ พี่สาวไปอาศัยอยู่ตามลำพังในสวนตะวันตกกับน้องชายคนที่เก้า พรุ่งนี้เราจะไปทักทายคุณย่าที่นั่นสักสองสามวัน … “
วู่ฝูจินไม่มีข้อโต้แย้ง
แม่สามีและยายสามีของเธออยู่ที่นั่นทั้งหมดแม้ว่าเธอจะไปที่นั่นไม่ได้ แต่เธอก็ยังต้องไปทักทายเป็นระยะ
จะดีกว่าถ้าได้อยู่ในสวน ซึ่งฉันจะได้เรียนรู้มากขึ้นและได้ใกล้ชิดกับคุณยายมากขึ้น
–
แสนไบล์แมนชั่นห้องหลัก
พี่ชายคนที่สามโกรธมากจึงพูดกับซานฟูจินว่า “คุณทำดีในกระทรวงมารยาทแล้ว ฉันขอไม่ให้คุณยุ่งเรื่องนี้ คราวนี้คุณมีความสุขไหม ภารกิจของกระทรวงการคลังเสร็จสิ้นแล้ว” ปีที่แล้วไม่รู้ว่าจะได้ทำอย่างอื่นอีกหรือเปล่า” เมื่อไหร่?”
ซานฟู่จินกำลังนั่งอยู่หน้าโต๊ะเครื่องแป้ง และมองดูกล่องเครื่องประดับอันวิจิตรที่เพิ่งซื้อใหม่สองกล่อง ซึ่งทั้งสองกล่องเป็นกล่องล่าสุดจากเจียงหนาน
เธอเหลือบมองพี่สามแล้วพูดอย่างงุนงง: “ยังเป็นวันตรุษจีนอยู่ ทำไมคุณถึงกังวลขนาดนี้ล่ะ ถ้าไม่มีธุระอะไร ก็อยู่เฉยๆ จะดีกว่าไหม…”
พี่ชายคนที่สามส่ายหัวแล้วพูดว่า: “นี่คือปีของการสอบประจำจังหวัด และปีหน้าจะเป็นการสอบทั่วไป แม้ว่าคุณจะไม่ผ่านการสอบหลักหรือการสอบรองหลัก แต่ก็มีประโยชน์มากมายนับไม่ถ้วน ..ถ้าว่างๆหมวกเจ้าชายเขตนี้จะกลับมาเมื่อไหร่”
น้องชายด้านล่างเติบโตขึ้นทีละคน และจะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันกลายเป็นเจ้าชายที่ไม่ได้ใช้งาน?
ซานฟูจินเลียขมับของเขาแล้วพูดว่า “ถ้าครั้งต่อไปบอกฉัน ฉันจะรู้ไหม”
พี่ชายคนที่สามขมวดคิ้วและพูดด้วยความไม่พอใจ: “นี่เป็นเรื่องสำคัญทางการเมือง คุณกำลังพูดถึงอะไร? คุณก็ไม่เข้าใจเช่นกัน!”
ซานฟูจินลดสายตาลงและพูดว่า: “ถ้าอย่างนั้นถ้ามันทำให้ฉันล่าช้าอีกต่อไป อย่าพึ่งฉัน เพราะสุดท้ายแล้วฉันก็ไม่เข้าใจ … “
พี่ชายคนที่สามจ้องมองเธอด้วยความโกรธและพูดว่า “ฉันไม่มีเวลาอ่านหนังสือมากพอ แล้วฉันจะมีเวลามาบ่นคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้อย่างไร”
ซานฟูจินมองดูเขาและพูดประชด: “คุณไม่มีเวลากัดฟันกับฉัน แต่คุณมีเวลาสอน Tian Gege วิธีเขียนบทกวี”
พี่ชายคนที่สามขมวดคิ้วและพูดว่า: “อ่านหนังสือเพื่อฆ่าเวลา เราไม่ผ่อนคลายเหรอ?”
หลังจากนั้นเขาก็หันหลังกลับและจากไป
ใบหน้าของซันฟูจิกลายเป็นสีแดง
ในบรรดาสตรีผู้สูงศักดิ์ เธอเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่สามารถอ่านและเขียนได้ และเธอไม่แสดงความเขินอายต่อหน้าผู้อื่น
แต่เมื่อฉันแต่งงานกับพี่ชายคนที่สาม ฉันถูกพี่ชายคนที่สามวิพากษ์วิจารณ์หลายครั้งและยังถูกเทียนเกอเยาะเย้ยอีกด้วย
ซานฟูจิจินมองดูกล่องหนังสือสองกล่องบนศาลาไป่เปาอย่างขมขื่น
งานเขียนของฉันแย่ขนาดนั้นจริงๆ หรือ Tian Gege ใส่ร้ายฉันและปรมาจารย์คนที่สามมีความคิดอุปาทาน?
ซานฟูจินรู้สึกเร่งด่วนในใจ และต้องการหาใครสักคนมาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับบทกวีของเขาอย่างยุติธรรมและเป็นธรรม ไม่ว่ามันจะไร้ค่าจริงๆ หรือไม่ก็ตาม…