หยานจินสำลักและใบหน้าของเขาเขียวคล้ำด้วยความโกรธ และเขาไม่สามารถพูดอะไรได้
ซ่างกวนเย่ทนฟังต่อไปไม่ไหว จึงพยายามปลอบใจ “องค์หญิง โปรดใจเย็นๆ หน่อยเถิด ลูกพี่ลูกน้องของข้าแค่สงสารน้องสาวของเขา ไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้แม้แต่นาทีเดียว ดังนั้นเขาจึงไม่ได้…”
“ซ่างกวนเย่”
หยุนซู่เรียกชื่อเขาออกมาทันทีและมองเขาด้วยสายตาเย็นชาเล็กน้อย
“เรื่องนี้เป็นเรื่องระหว่างข้ากับตระกูลเจิ้นหนาน ท่านไม่ใช่คนในตระกูลหยาน ดังนั้นอย่าเข้าไปยุ่งจะดีกว่า ใครก็ตามที่มองการณ์ไกลย่อมรู้ว่าใครผิด ถ้าท่านยังยืนกรานจะเข้ามายุ่ง ก็อย่ามาโทษข้าที่ไม่ยอมให้ตระกูลซ่างกวนของท่านได้รู้”
เธอรู้ว่าซ่างกวนเย่และมาร์ควิสเจิ้นหนานเป็นลูกพี่ลูกน้องกัน แต่พวกเขาไม่ได้มาจากตระกูลเดียวกันเสียทีเดียว
ดังนั้น หยุนซูจึงไม่ได้ระบายความโกรธของเขาไปที่ซ่างกวนเย่เนื่องจากความขัดแย้งระหว่างเขาและตระกูลหยาน
แต่หากเขาไม่รู้ว่าอะไรดีสำหรับเขาและยืนกรานที่จะเข้าไปเกี่ยวข้อง หยุนซูก็จะไม่สุภาพกับเขา
ซางกวนเย่สำลักไปชั่วขณะและอดไม่ได้ที่จะยิ้มอย่างขมขื่นในใจ
ไม่ใช่ว่าเขาต้องเข้าไปยุ่งเกี่ยวนะ เขาแค่ฝืนตัวเอง…
ขณะนั้น หยานจินก็หัวเราะเยาะขึ้นมาทันที:
ข้าเคยได้ยินชื่อเสียงของเจ้าหญิงมาตั้งแต่สมัยยังอยู่ในวัง พระองค์เป็นคนไร้เหตุผลและไม่เคยยอมแพ้ แต่บัดนี้ข้าเห็นว่าชื่อเสียงของพระองค์สมควรได้รับแล้ว! แต่สตรีทั่วโลกต่างยกย่องความอ่อนน้อมถ่อมตนและความอ่อนโยนว่าเป็นความงาม เมื่อเจ้าหญิงได้อภิเษกสมรสในวัง พระองค์ก็ควรจะรู้กฎเกณฑ์ หรือตอนนี้เจ้าหญิงมีสิทธิ์ขาดในวังเจิ้นเป่ยแล้ว?
“การไม่ยอมลดละแม้ตนเองจะถูกต้อง ดีกว่าการไร้ยางอายและสับสนระหว่างสิ่งที่ถูกต้องและผิด แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าผิดก็ตาม”
หยุนซูก็เยาะเย้ยและโต้ตอบอย่างไม่ลังเล “ส่วนเรื่องที่คุณพูดว่าผู้หญิงต้องอ่อนน้อมถ่อมตนและยอมจำนนนั้น คุณหยานซานนี่เข้มงวดกับคนอื่นและผ่อนปรนกับตัวเองจริงๆ! ขอถามหยานซู่เอ๋อร์ น้องสาวของคุณหน่อยได้ไหม คุณฆ่าคนตายบนถนนตั้งแต่หัวจรดเท้า เธอเป็นคนอ่อนน้อมถ่อมตนและยอมจำนนอย่างที่คุณว่าได้อย่างไร”
คุณกล้าดียังไงถึงเอาหลักคำสอนของผู้หญิงมาดุเธอ?
มันเหมือนกับการแขวนกระจกไว้ด้านหลังศีรษะของคุณ – คุณสามารถมองเห็นคนอื่นได้แต่ไม่สามารถมองเห็นตัวเองได้
ไม่ว่า Yun Su จะดื้อรั้นแค่ไหน เขาก็ยังไม่หยิ่งผยองและถือดีเท่ากับ Yan Shuer แม้ว่าเราจะละทิ้งความพยายามลอบสังหารในงานแต่งงานก็ตาม
หยานชูเอ๋อเคยเข้าสังคมกับผู้คนในปักกิ่งและทะเลาะกันเรื่องความขัดแย้ง แค่นี้ยังไม่พออีกเหรอ
อ่อนน้อม? อ่อนน้อม?
หยุนซูเกือบจะหัวเราะออกมาดังๆ
ปรากฏว่าข้อกำหนดที่ครอบครัวหยานมีต่อผู้หญิงนั้นมีสองมาตรฐาน คนอื่นต้องยอมจำนนและเชื่อฟัง แต่ลูกสาวของพวกเขากลับไม่ต้องทำอย่างนั้น?
หยานจินโกรธจนแทบอาเจียนเป็นเลือด นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้พบกับหญิงสาวอย่างหยุนซู ผู้ซึ่งชอบเผชิญหน้าและไม่ยอมอ่อนข้อ สตรีสูงศักดิ์ทุกคนที่เขาเคยพบล้วนมีมารยาทดี พูดจาอ่อนหวาน ไม่กล้าแม้แต่จะพูดจาหยาบคาย
แต่เจ้าหญิงเจิ้นเป่ยคนนี้…
เธอเป็นผู้หญิงจริงเหรอเนี่ย?! ไม่มีใครสอนมารยาทให้เธอตั้งแต่เด็กเลยเหรอ? จริงๆ แล้วเธอทะเลาะกับผู้ชายในที่สาธารณะ โดยไม่แสดงท่าทีว่ายอมหรือยับยั้งชั่งใจเลย
ทันใดนั้น หยานจินก็เข้าใจทันทีว่าทำไมหยุนซูถึงได้มีชื่อเสียงที่ย่ำแย่ในเมืองหลวง ทุกคนต่างพูดว่าเธอหยาบคาย ป่าเถื่อน และไร้มารยาท
ปรากฏว่ามันเป็นเรื่องจริง
ในเวลาเดียวกัน ในที่สุดเขาก็เข้าใจว่าทำไมพี่ชายคนที่ห้าของเขาเกือบบีบคอเจ้าหญิงแห่งเจิ้นเป่ยจนตายหลังจากไปเยี่ยมพระราชวังเจิ้นเป่ยเพียงครั้งเดียว
——ผู้หญิงคนนี้น่ารังเกียจมาก เธอดูไม่เหมือนผู้หญิงเลยสักนิด!
ด้วยบุคลิกกบฏเหมือนพี่ชายคนที่ห้าของฉัน เขาคงโกรธเธอมากจนเสียสติและทำอะไรผิดโดยไม่คิด
หยานจินกัดฟันกรามแน่นจนเลือดออกจากเหงือก ดวงตาของเขาหม่นหมองและโกรธแค้น ขณะที่จ้องมองหยุนซูอย่างเย็นชา
หยุนซูเห็นความโหดร้ายและความเกลียดชังในดวงตาของเขาและเยาะเย้ย
เธอเคยเห็นสายตาอันชั่วร้ายเช่นนี้มาหลายครั้งแล้ว และไม่สนใจมันอีกต่อไป
อย่างไรก็ตาม การทะเลาะกับคฤหาสน์มาร์ควิสเจิ้นหนานได้เกิดขึ้นแล้ว และอาจดำเนินต่อไปในอนาคต หยุนซูไม่ใช่คนประเภทที่จะยอมประนีประนอม ฉันจะไม่ทำให้คนอื่นขุ่นเคือง เว้นแต่พวกเขาจะทำให้ฉันขุ่นเคือง
หากใครทำให้ข้าพเจ้าขุ่นเคือง โทษจะเพิ่มเป็นสองเท่าสามแต้ม
“สำหรับประโยคสุดท้ายของคุณ ตอนนี้ฉันมีสิทธิ์พูดขั้นสุดท้ายในพระราชวังเจิ้นเป่ยหรือไม่”
หยุนซูยิ้มเยาะพร้อมกับยิ้มครึ่งเดียว
“คุณชายสามหยาน ท่านกำลังพยายามสร้างความขัดแย้งระหว่างข้ากับราชาเจิ้นเป่ยต่อหน้าข้าหรือ? ข้าคิดว่ามีแต่ผู้หญิงแถวบ้านเท่านั้นที่ชอบใช้กลยุทธ์แบบนี้ แต่ข้าไม่คาดคิดว่าท่านชายสามแห่งราชสำนักเจิ้นหนานจะแตกต่างจากคนแบบนี้เลยหรือ?”
เขาพูดถึงผู้หญิงด้วยสายตาเหยียดหยาม
แต่ผลลัพธ์จะเป็นอย่างไร?
เขาปฏิบัติต่อผู้อื่นเหมือนคนโง่ด้วยการใช้กลวิธีน่ารังเกียจเหล่านี้ในสวนหลังบ้านหรือเปล่า?
สิ่งต่างๆ เช่น การปลูกฝังความขัดแย้งสามารถทำได้เบื้องหลัง
เมื่อถูกเปิดเผยแล้วจะไม่สามารถวางบนโต๊ะได้ ไม่ต้องพูดถึงการถูกเปิดเผยโดยตรงจากผู้ที่เกี่ยวข้องและถูกโยนเข้าที่หน้าอย่างหยาบคาย
ใบหน้าของหยานจินแดงก่ำขึ้นมาทันที และเขาโกรธมากจนดวงตาแดงก่ำปรากฏขึ้น: “องค์หญิง ทำไมพระองค์ต้องพูดจาไร้สาระและใส่ร้ายเช่นนี้ด้วย! ข้าพระองค์เพียงพูดความจริงเท่านั้น”
หยุนซูเยาะเย้ย: “ถ้าเจ้าอยากพูดคุยเรื่องนี้ ทำไมเจ้าไม่พูดคุยเรื่องพยายามฆ่าน้องสาวของเจ้าล่ะ? แล้วเจ้ายังพูดอีกว่าเธอถูกกระทำผิดอีก?”
หยานจินโพล่งออกมาว่า “น้องสาวของฉันถูกกล่าวหาอย่างผิดๆ เจ้าหญิงบอกว่าเธอพยายามฆ่า คุณมีหลักฐานอะไรไหม?”
หยุนซูยังไม่ตาย
ในความคิดของหยานจิน น้องสาวของเขาเป็นคนหุนหันพลันแล่นและทำอะไรโง่ๆ แต่ก็ไม่ได้ก่อให้เกิดผลร้ายแรงใดๆ
อย่างแย่ที่สุด มาร์ควิสเจิ้นหนานก็แค่ขอโทษไปงั้นแหละ แล้วจะสำคัญอะไรล่ะ
แต่หยุนซูก็ปฏิเสธที่จะยอมแพ้
โดยอาศัยสถานะเจ้าหญิงที่ได้รับมาจากการแต่งงานที่ได้รับการแต่งตั้ง เธอจึงบังคับให้กระทรวงยุติธรรมทำเรื่องวุ่นวายจนไม่มีเหตุผล และยังจับลูกสาวสุดที่รักของมาร์ควิสแห่งเจิ้นหนานเข้าคุกอีกด้วย
เพื่อประโยชน์ของพระราชวังเจิ้นเป่ย ตระกูลหยานได้กลืนความโกรธของตนลงและยอมประนีประนอม
ตอนนี้เขาแค่อยากขอให้กษัตริย์เจิ้นเป่ยมาเยี่ยม กษัตริย์เจิ้นเป่ยไม่ได้ปฏิเสธ แต่หยุนซู่ลุกขึ้นห้ามไว้ แถมยังกล่าวหาตระกูลหยานว่าไม่…
ยิ่งหยานจินคิดเรื่องนี้ เขาก็ยิ่งโกรธมากขึ้น เขากำมือแน่นจนแทบจะหักนิ้วทะลุฝ่ามือ
“มีคนมากมายเป็นพยานในงานแต่งงาน กองทัพเจิ้นเป่ยจึงจับกุมตัวชายคนนั้นได้คาหนังคาเขา คุณต้องการหลักฐานอีกมากแค่ไหน?”
หยุนซูพูดอย่างร้อนใจ “ตระกูลหยานเจ้านี่ลำเอียง แถมยังตาบอดอีกต่างหาก แม้แต่ขอหลักฐานจากข้ายังทำเลย ไม่คิดบ้างเหรอว่ามันไร้สาระ?”
หยานจิน: “คุณ——”
“นอกจาก.”
หยุนซูมองเขาอย่างเย็นชา “ถ้าเจ้ารู้สึกว่าหลักฐานไม่เพียงพอ ด้วยสถานะของคฤหาสน์มาร์ควิสเจิ้นหนานของเจ้า ทำไมเจ้าไม่ช่วยน้องสาวอันเป็นที่รักของเจ้าออกจากคุกล่ะ ทำไมเจ้าต้องมาเถียงกับข้าที่นี่ด้วย”
หากหยานชูเอ๋อร์ถูกกล่าวหาอย่างผิดๆ หรือหากสิ่งที่เธอทำไม่ได้มากเกินไป เธอคงไม่ถูกจับได้คาหนังคาเขา
ด้วยนิสัยชอบปกป้องของตระกูลหยาน พวกเขาน่าจะช่วยคนๆ นี้ออกจากคุกไปนานแล้ว จำเป็นต้องตามหาหยุนซูซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อหาข้ออ้างอีกหรือ?
ตั้งแต่ Yan Shu จนถึง Yan Jin ทัศนคติของพวกเขาที่มีต่อ Yun Su เต็มไปด้วยความอาฆาตพยาบาทและความเคียดแค้น
พูดอย่างตรงไปตรงมา เรียกว่า ความโกรธที่ไร้พลัง เช่นกัน
ไม่ใช่เพราะหลักฐานมีมากพอและการกระทำผิดของ Yan Shuer ก็ชัดเจนเกินไป ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถช่วยเธอได้และจึงโทษ Yun Su ใช่หรือไม่?
หยุนซู่เยาะเย้ยเยาะเย้ยมากขึ้นไปอีก “ก่อนหน้านี้ ตอนที่หยานซู่ยืนอยู่ตรงหน้าข้าและพูดจาโอหังกับข้า ข้าบอกเขาว่าการขอความช่วยเหลือควรทำด้วยท่าทีเหมือนการขอความช่วยเหลือ แต่เขากลับไม่ฟัง บัดนี้เจ้ากลับมาอีกแล้ว…”
หัวใจของซ่างกวนเย่เต้นแรงและเขาก็รู้สึกไม่ดีขึ้นมาทันที
เขาขัดจังหวะอย่างรวดเร็ว “เจ้าหญิง ลูกพี่ลูกน้องของฉันพูดผิดอย่างกะทันหัน เขาไม่ได้ตั้งใจ!”