บทที่ 342 ความลับ ความลึกลับแห่งชีวิต

จุนชางหยวนหัวเราะเบาๆ และไม่ได้แสดงความคิดเห็นใดๆ

ดวงตาฟีนิกซ์ของเขาเย็นชาเป็นพิเศษขณะที่เขามองไปที่ซูหมิงชาง: “แล้วความลับของคฤหาสน์เจ้าชายหยุนคืออะไร?”

ซู่หมิงชางลังเลเล็กน้อยแล้วถามว่า “ฝ่าบาท พระองค์ทรงตกลงข้อตกลงนี้หรือไม่?”

จุนชางหยวนมองดูเขาด้วยรอยยิ้ม

ซู่หมิงชางตกใจกลัวจนทำอะไรไม่ได้นอกจากก้มหัวลงอย่างลึกซึ้ง: “ฝ่าบาท โปรดยกโทษให้ข้าพเจ้าด้วย ข้าพเจ้าไม่ได้ตั้งคำถามถึงเจตนาของท่าน แต่…”

อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเพียงข้อต่อรองเดียวที่เขามีซึ่งสามารถนำมาใช้ทำข้อตกลงได้

หากจุนฉางหยวนไม่เห็นด้วยอย่างชัดเจน ซู่หมิงชางก็กลัวว่าเขาจะผิดคำพูด และเขาจะไม่มีทางเลือกจริงๆ

อย่างไรก็ตาม จุนชางหยวนและหยุนซู่แตกต่างกัน

ซู่หมิงชางไม่กล้าแม้แต่จะถามด้วยความมั่นใจ น้ำเสียงของเขาสุภาพมาก และเขาก็หวาดกลัวมาก

จุนชางหยวนมองดูชายวัยกลางคน

บิดาผู้ให้กำเนิดเจ้าหญิงของเขา

ราวกับว่าคนๆ หนึ่งสามารถมองเห็นถึงธรรมชาติที่แท้จริงของเขาได้ในทันที ความเย็นชาในกระดูกของเขา การคำนวณในจิตใต้สำนึกของเขา ความอ่อนน้อมถ่อมตนและความเย่อหยิ่งของเขา ความเลือดเย็นของเขาและความรักที่ถือตนว่าชอบธรรมของเขา…

จุนชางหยวนยิ้มเงียบๆ และเยาะเย้ย และกระซิบว่า “จริง… ไม่เหมือนเลย”

คนที่เหมือนซูหมิงชาง แท้จริงแล้วคือพ่อของหยุนซู

ว่ากันว่าลูกสาวมีรูปร่างหน้าตาเหมือนพ่อ

เขาไม่สามารถเห็นมันเลย และเขาต้องขอบคุณซู่หมิงชางที่ปฏิบัติต่อหยุนซู่อย่างเย็นชาตั้งแต่เธอยังเป็นเด็กและไม่ได้ฝึกให้เธอเป็นเหมือนเขา

“ฝ่าบาท พระองค์พูดอะไรนะ?” ซูหมิงชางไม่เข้าใจเสียงกระซิบของเขา

จุนชางหยวนเก็บรอยยิ้มของเขาไป ใบหน้าที่หล่อเหลาและมีเสน่ห์ของเขาไม่มีอารมณ์ใดๆ: “ตราบใดที่ความลับของคุณมีค่าเท่ากับที่คุณพูด กษัตริย์องค์นี้ก็สามารถตกลงได้”

ซู่หมิงชางถอนหายใจด้วยความโล่งอกและกัดฟัน

“ความลับนี้เกี่ยวกับประสบการณ์ชีวิตของหยุนซู่ เธอคือ…”

ดวงตาของซูหมิงชางเปลี่ยนเป็นมืดมน: “เธอไม่ใช่ลูกสาวของฉันจริงๆ!”

ลมกระโชกแรงในเวลากลางคืนพัดกระโชกอย่างกะทันหัน และหญ้าและต้นไม้ที่ซ่อนอยู่ในความมืดในลานบ้านก็สั่นไหว โคมไฟบนทางเดินแกว่งไกว ทำให้เกิดแสงและเงาที่สั่นไหว

รูปลักษณ์ของจุนชางหยวนสั่นไหวในแสงและเงา ยกเว้นดวงตาฟีนิกซ์ที่แคบและยาวของเขาที่เปล่งประกายแสงเย็น

เขาพูดว่า “คุณหมายความว่า เจ้าหญิง Yun Miao ทรยศคุณตอนที่เธอยังมีชีวิตอยู่ใช่ไหม?”

ซู่หมิงชางปฏิเสธทันที: “ไม่!”

“คุณหมายความว่ายังไง” จุนชางหยวนถามอีกครั้ง น้ำเสียงของเขามีเค้าลางของความเย็นชา “คุณไม่อยากบอกฉันว่าซู่ซู่ไม่ได้มาจากคฤหาสน์ของเจ้าชายหยุนเลยใช่ไหม”

ซู่หมิงชางกัดฟันแล้วพูดว่า “ฉันไม่รู้ว่าเธอมาจากไหน แต่ฉันแน่ใจว่าเธอไม่ใช่ลูกสาวของฉันหรือลูกสาวแท้ๆ ของเหมี่ยวเอ๋อร์ เธอแค่…”

ไอ้สารเลวไม่รู้ที่มา!

ซู่หมิงชางเกือบจะเผลอพูดประโยคสุดท้ายออกไป

อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาสบตากับดวงตาเย็นชาของจุนชางหยวน เขาก็หยุดพูดและกลืนคำพูดที่ไม่พึงประสงค์เหล่านั้นลงไป

ดูเหมือนว่าความกดดันที่นิ่งอยู่ในอากาศ ราวกับภูเขาที่มองไม่เห็น กดทับไหล่ของซู่หมิงชางอย่างหนัก เขาก้มเอวลงโดยไม่รู้ตัว ร่างกายห่อเหี่ยว และเหงื่อเย็นที่ไหลซึมจากหลังทำให้เสื้อผ้าของเขาเปียกโชก

ลมกลางคืนพัดแรง และความหนาวเย็นแทรกซึมเข้ากระดูก

จุนชางหยวนจ้องมองเขาอย่างเย็นชาชั่วขณะ จากนั้นจึงพูดว่า “เกิดอะไรขึ้น? มาเริ่มตั้งแต่แรกเลยดีกว่า”

“ใช่……”

ซู่หมิงชางรู้สึกโล่งใจชั่วขณะและอธิบายอย่างรวดเร็ว: “เรื่องนี้เป็นความลับในคฤหาสน์ของเจ้าชายหยุนด้วย นอกเหนือจากผู้คนที่เคยรับใช้เหมี่ยวเอ๋อร์เป็นการส่วนตัวในตอนนั้น ฉันเป็นคนเดียวเท่านั้นที่รู้เรื่องนี้

เหมียวเอ๋อร์อ่อนแอมาตั้งแต่เด็ก และเป็นหมันมาหลายปีหลังจากแต่งงานกับฉัน เธอยังอ่อนไหวมากและมักจะรู้สึกผิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่ว่าฉันจะปลอบใจเธออย่างไร มันก็ไร้ประโยชน์…”

จุนชางหยวนขัดจังหวะอย่างเย็นชา: “พูดให้เข้าประเด็น”

เขาไม่สนใจเรื่องราวในอดีตระหว่างซูหมิงชางและเจ้าหญิงหยุนเหมี่ยว เขาเพียงแค่อยากรู้เรื่องราวชีวิตของเจ้าหญิงของเขา

ซู่หมิงชางหายใจไม่ออกและต้องหยิบยกประเด็นสำคัญออกมาและพูดว่า “เพราะเธอไม่สามารถมีลูกได้ เหมี่ยวเอ๋อร์จึงซึมเศร้าตลอดเวลาและสุขภาพของเธอก็แย่ลงเรื่อยๆ ถึงขั้นต้องนอนติดเตียง เธอมีพี่เลี้ยงเด็กที่คอยดูแลเธอมาตั้งแต่เธอยังเป็นเด็ก นั่นก็คือคุณหญิงโจว

นายหญิงโจวเสนอความคิดให้เธอ โดยขอให้เธอแกล้งทำเป็นตั้งครรภ์เพื่อปิดปากข่าวลือ… “

ความจริงแล้ว ซู่หมิงชางไม่ได้บอกความจริงทั้งหมด

เป็นเรื่องจริงที่องค์หญิงหยุนเหมี่ยวอ่อนแอและมีปัญหาในการตั้งครรภ์ นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องจริงที่นางซึมเศร้าเพราะนางแต่งงานกับซู่หมิงชางมาหลายปีโดยไม่มีลูก

แต่สิ่งที่เธอกังวลจริงๆ ไม่ใช่ว่าเธอจะไม่สามารถมีลูกได้ แต่เป็นเพราะว่าซู่หมิงชางจะไม่ชอบเธอ

ท้ายที่สุดแล้วพฤติกรรมที่ไม่กตัญญูกตเวทีมีสามประเภท และสิ่งที่เลวร้ายที่สุดคือการไม่มีลูกหลาน

ซู่หมิงชางถูกบังคับให้แต่งงานเข้าไปในพระราชวังหยุนตามคำขอร้องขององค์ชายชราหยุน เนื่องจากองค์ชายชราหยุนชี้แจงให้ชัดเจนว่า หากเขาไม่แต่งงานเข้าไปในพระราชวัง เขาก็ไม่มีทางที่จะแต่งงานกับลูกสาวของเขา ซึ่งเป็นเจ้าหญิง กับสามัญชนเช่นเขาที่ไม่มีความดีความชอบหรือชื่อเสียงได้

แม้แต่องค์หญิงหยุนเหมี่ยวก็ไม่สามารถเอาชนะองค์ชายชราในประเด็นนี้ได้

หลังจากที่ซูหมิงชางตกลงที่จะแต่งงานเข้าไปในตระกูลขององค์ชายชรา องค์หญิงหยุนเหมี่ยวก็รู้สึกสงสารเขาอยู่เสมอ โดยคิดว่าเขาต้องอดทนกับความอับอายจากการที่องค์ชายชราขอร้องให้แต่งงานเข้าไปในตระกูลขององค์ชายเพื่อเธอ

ด้วยความรู้สึกผิดเช่นนี้ เจ้าหญิงหยุนเหมี่ยวจึงได้เรียนรู้หลังจากแต่งงานว่าเธออ่อนแอและอาจไม่สามารถมีลูกได้ ในฐานะลูกเขย ซู่หมิงชางไม่ได้รับอนุญาตให้มีภรรยารองตามกฎ หากเธอไม่สามารถมีลูกได้ นั่นหมายความว่าซู่หมิงชางจะไม่มีลูกหลานเช่นกัน

เรื่องนี้ถือเป็นเรื่องที่สำคัญมากในสายตาของคนสมัยโบราณ

เจ้าหญิงหยุนเหมี่ยวรู้สึกว่าเป็นความผิดของตน จึงรู้สึกผิดและทรมานตัวเองทุกวัน โดยรู้สึกสงสารสามีของตน

พี่เลี้ยงโจวเป็นพี่เลี้ยงเด็กที่ดูแลเธอมาตั้งแต่เธอยังเป็นเด็กและปฏิบัติกับเธอเหมือนเป็นลูกสาวของตัวเอง เธอเข้าใจความใจดีและความรู้สึกผิดของเธอดีที่สุด เพื่อป้องกันไม่ให้เจ้าหญิงหยุนเหมี่ยวทรมานตัวเอง เธอจึงอยากมอบความหวังให้กับเธอด้วย

พี่เลี้ยงโจวเสนออย่างกล้าหาญให้เจ้าหญิงหยุนเหมี่ยวแกล้งทำเป็นตั้งครรภ์และซื้อเด็กจากภายนอกอย่างลับๆ และแอบอ้างว่าเป็นลูกทางสายเลือดของเธอและซูหมิงชาง

อย่างไรก็ตาม ซูหมิงชางเป็นลูกเขย และบุตรที่เกิดมาจะไม่ใช้นามสกุลของเขา

องค์ชายหยุนมีลูกสาวเพียงคนเดียวคือองค์หญิงหยุนเหมี่ยว ดังนั้นพระองค์จึงไม่สนใจที่จะสืบสานสายตระกูลต่อไป

ไม่ว่าจะเป็นเด็กผู้ชายหรือเด็กผู้หญิงก็ตาม

ตราบใดที่เจ้าหญิงหยุนเหมี่ยวเต็มใจที่จะยอมรับว่าเด็กคนนี้เป็นลูกสาวแท้ๆ ของเธอ ไม่ว่าต้นกำเนิดที่แท้จริงของเด็กคนนั้นจะเป็นอย่างไรก็ตาม พระราชวังหยุนก็จะยอมรับตัวตนของเธอ และเธอคือสายเลือดของพระราชวังหยุน

เจ้าหญิงหยุนเหมี่ยวไม่เห็นด้วยในตอนแรก แต่ในที่สุดก็ได้รับการโน้มน้าวจากพี่เลี้ยงโจว

นางปรารถนาที่จะมีลูกกับซู่หมิงชาง แม้ว่าลูกจะไม่ใช่ลูกแท้ๆ ของนาง แต่นางก็เต็มใจที่จะรักลูกคนนี้ราวกับเป็นลูกของตนเอง

ดวงตาของซู่หมิงชางมืดมนมาก “ต่อมา เหมี่ยวเอ๋อร์บอกฉันว่าเธอท้อง ฉันมีความสุขมาก แต่ไม่นานฉันก็รู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ… ตั้งแต่เหมี่ยวเอ๋อร์ท้อง เธอก็พยายามหลบเลี่ยงฉัน คนรับใช้รอบๆ ตัวเธอก็ขัดขวางไม่ให้ฉันเข้าใกล้เธอ”

ซู่หมิงชางไม่ใช่คนโง่ เมื่อเทียบกับเจ้าหญิงหยุนเหมี่ยวผู้เรียบง่ายและใจดีแล้ว เขากลับฉลาดแกมโกงและวางแผนร้ายมากกว่ามาก

ทักษะการแสดงที่เงอะงะของเจ้าหญิงหยุนเหมี่ยวสามารถปกปิดความลับจากเขาได้เพียงชั่วขณะเท่านั้น ภายในสองเดือน ซู่หมิงชางก็รู้เรื่องการตั้งครรภ์ปลอมของเธอ

“คงจะเป็นเรื่องโกหกถ้าจะบอกว่าฉันไม่ผิดหวัง”

ซู่หมิงชางยิ้มอย่างขมขื่น และความเศร้าก็ฉายแวบผ่านดวงตาอันมืดมิดของเขา

“ฝ่าบาทอาจไม่เชื่อ แต่ฉันรักเด็กในท้องของเหมี่ยวเอ๋อร์มาก ฉันเฝ้ารอการเกิดของเขา ไม่ว่าจะเป็นเด็กผู้ชายหรือเด็กผู้หญิง ขอเพียงให้เด็กคนนั้นเกิดมาจากเหมี่ยวเอ๋อร์ ฉันก็รักเขา”

นั่นเป็นครั้งแรกและครั้งเดียวในชีวิตของเขา

ผมอยากเป็นพ่อที่ดีจริงๆ