by หยุนซูยิ้มเยาะ ดวงตาสีเข้มของเขาจ้องตรงไปที่ซูหมิงชาง
“ข้าก็อยากถามพ่อด้วยว่า ท่านซึ่งเป็นตระกูลซู่ จำเป็นต้องฆ่าตระกูลหยุนทั้งหมดและดูดเลือดพวกเขาออกไปหรือไม่”
ใบหน้าของซู่หมิงชางเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน และเขาไม่สามารถระงับความโกรธของเขาได้อีกต่อไป: “เจ้ากล้าดียังไง!!”
หยุนซู่ไม่สะทกสะท้าน “นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันทะนงตนเช่นนี้ พ่อเพิ่งรู้เรื่องนี้วันนี้เองหรือ?”
ในอดีตเมื่อเธอไม่มีสถานะที่จะเลี้ยงดูและอยู่คนเดียว เธอไม่เคยกลัวต่อสิ่งที่เรียกว่าอำนาจของพ่อของเขาเลย
ตอนนี้ไม่ต้องพูดถึง.
ซู่หมิงชางโกรธมากจนใบหน้าของเขาซีดและเขียว และเขากำข้อต่อแน่นมากจนเกือบจะมีเสียงกรอบแกรบ
ดวงตาของเขามืดมนราวกับมีดขณะเขาจ้องไปที่หยุนซู โดยมีความมืดมิดที่ไม่อาจบรรยายได้พวยพุ่งขึ้นมาในส่วนลึกของรูม่านตาของเขา
“เมื่อก่อนตอนที่น้องชายคุณมีปัญหา ฉันเคยขอให้คุณช่วยเขาครั้งหนึ่ง แต่คุณกลับปฏิเสธโดยไม่ลังเล ตอนนี้ถึงคราวของยายคุณบ้างแล้ว เธออายุมากแล้ว คุณไม่เต็มใจที่จะปล่อยเธอไปจริงๆ เหรอ”
คำพูดเหล่านี้ฟังดูเหมือนว่าหยุนซูเป็นคนชั่วร้ายที่เลือดเย็นและโหดร้ายกับญาติพี่น้องของเขา
หยุนซูหัวเราะเยาะ
นางเดินเข้าไปใกล้ซู่หมิงชางอย่างช้าๆ และมองเข้าไปในดวงตาของซู่หมิงชาง “เมื่อแม่ของข้าเสียชีวิต ข้าอายุเพียงเก้าขวบและไม่มีใครให้พึ่งพาได้ คุณยายปล่อยข้าไปอย่างนั้นหรือ”
ลูกตาของซูหมิงชางหดตัวลง
“ตั้งแต่อายุเก้าขวบจนถึงสิบเจ็ดปี เป็นเวลาแปดปี คุณเป็นคนขายเนื้อ ส่วนฉันเป็นเนื้อ”
น้ำเสียงของหยุนซู่เย็นชาและเยาะเย้ย “ตอนนี้ฉันอายุสิบเจ็ดแล้ว ฉันเป็นมีดและคุณเป็นปลา มันเพิ่งผ่านไปไม่ถึงเดือน และพ่อก็ทนไม่ได้อีกต่อไปแล้วเหรอ?”
ทำไมเขาไม่คิดล่ะ?
เจ้าของเดิมมีชีวิตอยู่ได้อย่างไรในช่วงแปดปีที่ผ่านมา?
เขาคู่ควรกับการเป็นพ่อมั้ย?
เขาต้องมีคุณสมบัติอะไรบ้างถึงได้กล่าวหาเธอต่อหน้าเธออย่างหยิ่งยะโส ทำทีเป็นมีศีลธรรมและกตัญญูกตเวที และพูดอยู่เรื่อยๆ ว่าเธอกำลังบังคับญาติของเธอให้ตาย?
ใบหน้าของซูหมิงชางซีดลง และเขาไม่สามารถพูดอะไรออกมาได้
ถ้าฉันรู้ว่าหยุนซู่จะเติบโตมาเป็นคนใจร้ายและเย็นชาโดยไม่สนใจมิตรภาพใดๆ เลย ถ้าอย่างนั้น…
เขาควรจะรัดคอเธอจนตายตั้งแต่เนิ่นๆ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดภัยพิบัติครั้งนี้ขึ้นอีก!
หยุนซู่พูดอย่างประชดประชัน: “พ่อ ตอนนี้ท่านรู้สึกเสียใจหรือไม่? หากท่านรู้ว่าสถานการณ์เช่นนี้จะเกิดขึ้น ท่านไม่ควรปล่อยให้ฉันเติบโตมาจนถึงวันนี้?”
“หยุดเอาแต่ประจบสอพลอตัวเองซะ”
นางพูดจาให้เกียรติ แต่โทนเสียงเยาะเย้ยของนางเป็นเหมือนการตบหน้าของซูหมิงชางอย่างมองไม่เห็น
กล้ามเนื้อแก้มของซูหมิงชางกระตุกอย่างควบคุมไม่ได้
“เป็นไปได้อย่างไรที่คุณ ‘ปล่อยให้’ ฉันเติบโตมาจนถึงจุดนี้ คุณหวังมาตลอดว่าฉันจะตายในใจคุณ เพื่อไม่ให้ขัดขวางอนาคตของซู่เหยาจู่ เหตุผลที่คุณปล่อยให้ฉันมีชีวิตอยู่จนถึงวันนี้ก็เพื่อให้ฉันระมัดระวังเท่านั้น”
หยุนซูเริ่มเยาะเย้ยและประชดประชันมากขึ้น
หัวใจของเธอเปรียบเสมือนกระจก และเธอสามารถมองเห็นสิ่งต่างๆ ได้ชัดเจนกว่าใครๆ
หากเจ้าของเดิมไม่ใช่สายเลือดเดียวที่เหลืออยู่ในคฤหาสน์ของเจ้าชายหยุน ซู่หมิงชางก็ต้องการให้เธอมีชีวิตอยู่เพื่อพิสูจน์ว่าคฤหาสน์ของเจ้าชายหยุนไม่ได้สูญพันธุ์ไป เพื่อให้แน่ใจว่าตำแหน่งของเจ้าชายหยุนจะไม่ถูกยึดกลับคืนโดยศาล
——เขาปรารถนามานานแล้วว่าลูกสาวของเขาจะตาย!
ดังนั้นไม่ใช่เพราะเขาใส่ใจความสัมพันธ์พ่อลูกที่น่าสมเพชและมีจิตใจอ่อนแอที่ทำให้เจ้าของเดิมมีชีวิตอยู่จนถึงทุกวันนี้
แต่เป็นเพียงเพื่อผลกำไรเท่านั้น!
เพื่อแสวงหาผลกำไร เขาได้แต่งงานเข้าไปในพระราชวังหยุน แต่งงานกับเจ้าหญิงหยุนเหมี่ยว และให้กำเนิดเจ้าของคนแรก
เพื่อผลประโยชน์ของตนเอง เขายังปฏิบัติต่อเจ้าหญิงหยุนเหมี่ยวอย่างรุนแรง จนทำให้เธอเสียชีวิตด้วยโรคซึมเศร้า
ท้ายที่สุดแล้ว มันก็เกี่ยวกับผลกำไรทั้งหมด
เขาเกลียดลูกสาวเจ้าของเดิมและรู้สึกว่าการมีอยู่ของเธอเป็นหลักฐานแสดงถึงการอับอายของเขาในฐานะลูกเขย แต่เขาต้องปล่อยให้เธอมีชีวิตอยู่จนกระทั่งซู่เหยาซู่เติบโตและสามารถสืบทอดตำแหน่งคฤหาสน์ของเจ้าชายหยุนได้
ใช่แล้ว.
ความรักและมิตรภาพในครอบครัวมาจากไหน?
จากต้นจนจบ จากต้นจนจบ
ทั้งหมดล้วนเป็นการคำนวณเปล่าๆ ที่ขับเคลื่อนด้วยผลประโยชน์
ดวงตาสีเข้มของหยุนซู่เย็นชาราวกับมีด ด้วยแสงที่เย็นชาและประชดประชัน: “พูดถึงความเลือดเย็น ใครในตระกูลซู่ทั้งหมดที่สามารถเปรียบเทียบกับคุณได้ คุณพ่อ?”
“คุณไม่จำเป็นต้องพูดว่าฉันใจร้ายและเนรคุณ แม้ว่าฉันจะเป็นอย่างนั้น ฉันก็เรียนรู้สิ่งนี้มาจากคุณนะพ่อ”
หยุนซูยกมุมปากขึ้นและพูดคำต่อคำ:
“พ่อและลูกสาวสืบทอดประเพณีเดียวกัน ฟันต่อฟัน จะเป็นอย่างอื่นไปได้อย่างไรนอกจากการชดใช้”
หากซู่หมิงชางมีความรักแบบพ่อ-ลูกสาวต่อเจ้าของเดิมแม้เพียงเล็กน้อย เขาก็คงปกป้องเธอในคฤหาสน์ได้บ้าง และพยายามห้ามป้าหลี่ไม่ให้วางแผนต่อต้านเจ้าของเดิมด้วยซ้ำ
เจ้าของเดิมคงจะไม่ตายอย่างไม่ยุติธรรมเช่นนั้น
เธอไม่ตาย
โดยธรรมชาติแล้ว หยุนซู่ก็จะไม่ปรากฏตัว และตระกูลซู่ก็จะไม่ต้องอยู่ในสภาพความยากจนเช่นนี้ และซู่หมิงชางก็จะไม่ต้องทนทุกข์ทรมานกับความอับอาย
ทุกการจิกและทุกการดื่ม ล้วนมีเหตุและผล
ใครจะไม่บอกว่ามันเป็นความผิดของเขาเองล่ะ?
ใบหน้าอันซีดเผือกและแข็งทื่อของซูหมิงชางราวกับชิ้นหินเย็นๆ รูม่านตาของเขาขยายเล็กน้อยและมีเลือดออก
เขาจ้องไปที่หน้าประชดประชันของหยุนซู
พ่อและลูกสาวยืนเผชิญหน้ากัน บรรยากาศตึงเครียด และดูเหมือนจะมีเจตนาฆ่าที่แสบสันอยู่ในอากาศ แทงกันอย่างไม่ปรานีเหมือนมีด ไม่มีใครสามารถฝ่าเข้าไปในบรรยากาศของการเผชิญหน้าได้
โจวเฉิงเหวินยืนหลบไป ไม่กล้าหายใจ ครางอยู่ในใจลึกๆ
เขาบอกว่างานนี้ไม่ง่ายเลย
เจ้าหญิงเจิ้นเป่ยมีความขัดแย้งกับบิดาของเธอ เรื่องนี้เป็นเรื่องภายในครอบครัวที่ซับซ้อนและอธิบายไม่ได้ และไม่มีทางที่คนนอกจะเข้ามายุ่งเกี่ยวได้อย่างแน่นอน
หลิงเตี้ยนก็ยิ่งประหลาดใจมากขึ้น
เขาจ้องมองพ่อและลูกสาวด้วยความตกใจ จากนั้นก็หันไปมองจุนชางหยวนผู้มีสีหน้าเย็นชา และเดินเข้าไปใกล้ชิวเหออย่างเงียบๆ
เสียงนั้นเบามาก: “ชิวเหอ ความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าหญิงกับครอบครัวของเธอแย่ขนาดนั้นจริงเหรอ?”
ชิวเหอพยักหน้าเงียบๆ และพูดด้วยเสียงต่ำมาก: “มันเหมือนกับน้ำกับไฟ”
หลิงเตี้ยนดีดลิ้นและมองอีกครั้ง: “ข้าคิดว่ามันมากกว่านั้น มันคือการต่อสู้เพื่อความเป็นความตาย…”
ฉันไม่เคยเห็นความสัมพันธ์ที่เลวร้ายเช่นนี้ระหว่างผู้หญิงที่แต่งงานแล้วกับครอบครัวของเธอมาก่อน
อย่างไรก็ตาม หากสิ่งที่เจ้าหญิงเพิ่งพูดไปเป็นความจริง แสดงว่าตระกูลซู่ได้ก้าวไปไกลเกินไปแล้ว หากเจ้าหญิงยินดีที่จะอดทนต่อเรื่องนี้ ก็ยังมีช่องทางในการดำเนินการ
แต่เจ้าหญิงของพวกเขาดูไม่เหมือนคนที่จะทนต่อการถูกเหยียดหยามได้ และคำว่า “ประนีประนอม” ก็ดูเหมือนจะไม่มีอยู่บนตัวเธอด้วย
นี่ไม่ใช่…
หากคุณไม่ใจดี ฉันคงไม่ยุติธรรม
เมื่อพ่อและลูกสาวปะทะกัน แท้จริงแล้วคือการเอาพิษมาต่อสู้กันด้วยพิษ
จู่ๆ ซู่หมิงชางก็หัวเราะเยาะ เสียงแหบพร่าของเขาแฝงไปด้วยถ้อยคำประชดประชัน: “พ่อและลูกสาวรับมรดกงั้นเหรอ? การชดใช้…พูดได้ดี”
มันเป็นการชดใช้จริงๆ!
เป็นความผิดของเขาที่ใจอ่อนและไม่บีบคอสัตว์ตัวน้อยจนตาย จึงทำให้หมาป่าที่เนรคุณตัวนี้ต้องฟื้นขึ้นมา
ซู่หมิงชางมองหยุนซู่อย่างเย็นชาและรู้ว่านางจะไม่มีวันปล่อยคุณหญิงซู่ไปไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ดังนั้นมันจึงไร้ประโยชน์ไม่ว่าเขาจะอ้อนวอนมากเพียงใดก็ตาม
ซู่หมิงชางไม่ได้อ่อนแอและไร้ความสามารถขนาดนั้น
ในฐานะผู้บัญชาการทหาร เขาเป็นคนโหดเหี้ยมและเด็ดขาดเสมอ หลังจากแผนของเขาล้มเหลว เขาก็เลิกขอความเมตตาจากหยุนซูและหันไปหาจุนชางหยวนและพูดว่า:
“ฝ่าบาท เจ้าชายแห่งเจิ้นเป่ย องค์หญิงยืนกรานที่จะเลือกทางของตนเอง และข้าพเจ้าก็หมดปัญญาแล้ว ฝ่าบาทได้โปรดถอยไปเสียที ข้าพเจ้ามีเรื่องสำคัญที่ต้องหารือกับท่านตามลำพัง!”