by ซู่ซู่เงียบไปเมื่อเขาเอ่ยถึงนางสนม
ในชาติที่แล้วเธอมีความรู้สึกถึงนางสนมในสมัยโบราณ กล่าวคือ ลูกที่เกิดจากภรรยาหลักนั้นเป็นลูกของนางสนม ส่วนลูกของนางสนมก็เป็นลูกของนางสนม
ไม่มีอะไรจะโต้แย้ง
ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อนในชีวิต
ห้องข้างๆ จริงๆ แล้วเป็นเมีย ไม่ใช่นางสนม
เด็กที่เกิดในห้องด้านข้างก็เป็นบุตรชายและบุตรสาวที่ชอบด้วยกฎหมายเช่นกัน
ดังนั้นมรดกของเชื้อสายจักรพรรดิ์ชิงจึงเป็นมรดกสายตรงมาโดยตลอด
จักรพรรดิ Taizong และจักรพรรดิ Shizu ต่างก็เป็นเจ้าชายโดยตรง
จนกระทั่งจักรพรรดิคังซีไม่มีแบบอย่างที่เจ้าชายนางสนมขึ้นครองบัลลังก์
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ระหว่างราชวงศ์และกลุ่มมีความตึงเครียด เหตุผลก็คือจักรพรรดิคังซีไม่มั่นใจในภูมิหลังทางครอบครัวของเขา
คังซีได้มอบนางสนมหลายคนให้กับเจ้าชายเหอซั่วโดยตรง ซึ่งไม่สอดคล้องกับ “ชิงฮุ่ยเตียน” และมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมพวกเขาและปราบปรามเจ้าชายของตระกูล
เนื่องจากเขาได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ช่วยผู้นำของธงสามอันบน ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับสิทธิและประชากรของธงห้าอันล่าง จึงไม่มีใครในกลุ่มออกมาคัดค้าน
อย่างไรก็ตาม ทุกคนยังเห็นได้ว่าจักรพรรดิค่อนข้างอ่อนไหวต่อความแตกต่างระหว่างนางสนมและนางสนม
ไม่มีใครคาดคิดว่าในปีที่ 23 แห่งรัชสมัยของคังซี เพื่อลดการแพร่กระจายของตำแหน่งตระกูล เขาเองได้เสนอความแตกต่างระหว่างนางสนมกับนางสนม และปราบปรามนางสนมและนางสนม
มีการกำหนดไว้ว่าเด็กๆ ที่เกิดกับ Fu Jin จะไม่ได้รับการเลี้ยงดูจากลูกหลานโดยตรงของ Fujin อีกต่อไป แต่จะลดลงเหลือสองระดับ
สำหรับนางสนมที่เกิดจากนางสนม มีเพียงตระกูลที่อยู่เหนือเป่ยซีเท่านั้นที่จะได้รับตำแหน่งนางสนม และพวกเขาจะได้รับตำแหน่งต่ำสุด คือ นายพลเฟิงเอิน
สำหรับนางสนมที่เกิดจากตระกูลที่อยู่ต่ำกว่าเป่ยซี พวกเขาล้วนเป็นตระกูลที่ไม่ได้ใช้งานและจะไม่ได้รับการยกย่อง
ตามการจำแนกประเภทนี้ จักรพรรดิไท่จงและจักรพรรดิชิซูไม่สามารถถือเป็นบุตรที่ชอบด้วยกฎหมายได้ ทั้งคู่มีต้นกำเนิดที่คล้ายคลึงกัน
แต่ในวังกฎเกณฑ์แตกต่างออกไป
พี่ชายในวังไม่ได้แบ่งออกเป็นสองประเภทเท่านั้น: นางสนมและนางสนม
แต่กลับถูกแบ่งออกเป็นหลายระดับ
เจ้าชายกำลังรออยู่
บุตรชายของนางสนมผู้สูงศักดิ์เป็นชั้นหนึ่ง
บุตรชายของนางสนมคนที่สี่เป็นชั้นหนึ่ง
นางสนมก่อน
เหลือเพียงพี่ชายที่เกิดจากนางสนมเท่านั้น
หากเราปฏิบัติตามบทบัญญัติของ “ชิงฮุ่ยเตียน” อย่างเคร่งครัด บุตรชายของนางสนมเหล่านี้จะไม่มีตำแหน่งสูงส่งในอนาคต
องค์ชายเจ็ดเป็นตัวอย่างพิเศษ เขาได้รับการปฏิบัติเหมือนนางสนม
แต่หลังจากนั้นพี่ชายคนที่สิบสองจะเป็นเป่ยซีซึ่งเป็นคนเดียวกับพี่ชายข้างบน
คังซี ราชบิดา ดูเหมือนจะไว้วางใจเจ้าชายที่สิบสองเป็นอย่างมาก
Shu Shu ค้นพบจุดบอด
คังซีพอใจกับลูกชายคนนี้มาก…
–
ศาลาเวสต์นวลของพระราชวังเฉียนชิง
คังซีกำลังฟังจ้าวฉางพูดคุยเกี่ยวกับพิธีฝังศพของเจ้าชายแห่งจือจุน
ผู้ตายก็จากไปแล้ว
สิ่งที่คังซีใส่ใจคือสภาพของลูกชายคนโตซึ่งเป็นพี่ชายคนโตของเขา
“เช้านี้ท่านได้กินข้าวต้มและข้าวแล้ว…”
เนื่องจาก Zhao Chang เป็นคนสนิท เขาจึงรู้ดีว่าเจ้านายของเขาใส่ใจอะไรมากที่สุด
หลังจากพูดถึงงานศพแล้ว เขาก็เริ่มพูดถึงชีวิตประจำวันของพี่ชาย
“เมื่อวานเจ้าชายสั่งให้คนผูกพี่เลี้ยงและพี่เลี้ยงน้องชาย หลายคนที่อยู่รอบๆ เกจน้อยก็ขอให้เจ้าชายสอบปากคำด้วย… พบว่ามีคนติดสินบนคนรอบข้างน้องชายคนเล็ก ไม่เพียงแต่พวกเขาต้องการจะให้ พี่ชายคนเล็กสวมผ้าไหม และเพื่อรักษาความกตัญญู เขาจึงต้องให้อาหารน้อยลง…”
ใบหน้าของคังซีเปลี่ยนเป็นสีเข้ม
ตามธรรมเนียมที่สืบทอดมาจากวังในช่วงต้นปี ถ้าเด็กป่วย จะต้องล้างท้องเป็นเวลาสองวัน
แต่ตอนนั้นฉันป่วย
เป็นไปได้ไหมที่จะทานอาหารมื้อหิวและมื้อใหญ่ในวันธรรมดา?
เด็กที่อายุเพียงสองหรือสามขวบไม่สามารถพูดได้ชัดเจนและไม่สามารถบ่นได้
ถ้ารากฐานเสียหายก็จะเป็นองค์ชายเก้าอีก
“ไม่จำเป็นต้องปลุกพี่ชายของข้า ท่านควรตรวจสอบให้รอบคอบเพื่อข้า ข้าอยากรู้ว่าใครกล้าสังหารหลานชายของจักรพรรดิ์…”
Zhao Chang โค้งคำนับและตกลง
เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า: “ซือเป่ยเล่อสั่งให้ผู้คนเงียบไว้เมื่อวันก่อน และปกปิดเรื่องของจิ่วฝูจินในการซ่อมแซมรูปลักษณ์ของต้าฝูจิน…”
คังซีงงงวย: “มีอะไรปิดบัง?”
นอกจากนี้ คนที่พูดไม่ใช่พี่ชายคนโตซึ่งเป็นเจ้าของวังของเจ้าชายประจำเทศมณฑล แต่เป็นน้องชายคนที่สี่ ท่อกว้างเกินไป?
Zhao Chang โค้งคำนับและกล่าวว่า: “ก่อนที่จะฝังศพเมื่อเช้านี้ สมาชิกกลุ่มหลายคน Fujin เห็นซากศพของ Dafujin และพวกเขาทั้งหมดถามเกี่ยวกับบุคคลที่สามารถซ่อมแซมใบหน้าได้ ฉันเดาว่าพวกเขาคงอยากรอจนกว่าจะมีอะไรเกิดขึ้นจึงเชิญเขาไป เกิน…”
คังซีขมวดคิ้วหลังจากได้ยินสิ่งนี้
หากเป็นเช่นนั้น การเคลื่อนไหวของเหล่าซีก็ถือเป็นการกระทำที่รอบคอบ
เจ้าชาย Fujin Jingui มีค่ามากจนไม่มีใครกล้าเปิดปากทำงานให้เธอ
แต่ถ้าคนที่พูดเป็นผู้อาวุโสของตระกูลคงเป็นเรื่องยากที่จะปฏิเสธ
คนที่ไปมาครั้งแล้วครั้งเล่าก็กลายเป็นเหมือนฝูงคนอีกกลุ่มหนึ่งถ้าเสียความเคารพก็เสียอะไรไปไม่ได้
คังซีไม่ได้สังเกตมาก่อน
พี่ชายคนที่เก้าเป็นคนพูดจาฟุ่มเฟือย และคังซีรู้สึกว่าไม่เพียงแต่พี่ชายคนที่เจ็ดเท่านั้นที่มี “ใบหน้าที่เย็นชาแต่มีจิตใจที่อบอุ่น” แต่พี่ชายคนที่สี่ก็เช่นกัน
เหมือนพี่เขามากกว่า
เมื่อนึกถึงวิธีที่พี่ชายทำงานร่วมกันเพื่อช่วยพี่ชายคนโตในงานศพของเขาในช่วงนี้ คังซีก็รู้สึกโล่งใจ
พี่น้องเพื่อนฝูงและพี่น้อง
ส่วนเจ้าตัวเล็กข้างล่างนั้น…
พี่สิบ…
ข้าม…
พี่ชายสิบสองคน…
ข้าม…
น้องชายคนที่สิบสาม…
มีสติอยู่เสมอ…
พี่ชายคนที่สิบสี่…
คว้าเสื้อคลุมผ้าฝ้ายของพี่ชายของฉัน…
คังซีรู้สึกว่าเขาสามารถถูกลงโทษทางวินัยได้
“อ๊ากกก…ฉันอยากเจอคานอามา ทำไมไม่ไปรายงานฉันล่ะ…”
เสียงร้องของบราเดอร์สิบสี่ดังมาจากนอกประตู
คังซีรู้สึกปวดหัวและมองไปที่จ้าวฉาง: “สองวันที่ผ่านมาพี่สิบสี่เป็นคนซื่อสัตย์ไม่ใช่เหรอ? ทำไมเขาถึงเริ่มสร้างปัญหาอีกครั้ง?”
Zhao Chang ก็สับสนและพูดว่า: “นายสิบสี่สบายดีจริงๆ องครักษ์ที่สิบแปดติดตามการเฝ้าระวังเป็นเวลาหนึ่งในสี่ของชั่วโมง จากนั้นจึงกลับไปที่ห้องโถงด้านข้าง ดูเหมือนเขาจะหวาดกลัวและดื่มซุปที่ผ่อนคลายเพื่อพักผ่อน เมื่อคืนซีเบเล่ไปแล้ว ปล่อยให้น้องชายออกไปข้างนอกบ้าง…”
คังซีหงุดหงิดเล็กน้อยในตอนแรก แต่เมื่อเขาได้ยินว่าน้องชายคนที่สิบสี่เป็นคนแรกที่ตกใจและยังใช้ซุปที่ผ่อนคลาย เขาก็รู้สึกไม่สบายใจ
ฉันกลัวว่าลูกชายของฉันจะกลัวจริงๆหรืออะไรสักอย่าง
เขารีบบอก Liang Jiugong ที่ยืนอยู่ข้างๆ เขาว่า: “ทำไมคุณถึงยังยืนอยู่ ทำไมคุณไม่พาฉันเข้าไปเร็ว ๆ นี้ … “
Liang Jiugong ตอบสนองแล้วออกไปและพาน้องชายคนที่สิบสี่ของเขาเข้ามา
ถัดจากเขาคือหัวหน้าขันทีที่อยู่ข้างๆ บราเดอร์สิบสี่
พี่ชายคนที่สิบสี่ร้อง “วู้ว” ในตอนแรก แต่เมื่อเห็นคังซี เขาก็เริ่มร้อง “ว้าว” เสียงดัง
ผมเปียของเขาหลวมและเขายังคงสวมเสื้อผ้าเรียบๆ ที่มีรอยย่น น้ำตาและน้ำมูกไหลไหลออกมาจากใบหน้าของเขา และเขาดูเสียใจอย่างยิ่ง
เมื่อมองเช่นนี้เขาก็กลับมาจากข้างนอกและมาที่นี่โดยไม่ได้อาบน้ำ
คังซีขมวดคิ้วและพูดว่า “เอาล่ะ คุณร้องไห้ทำไม”
แล้วมันก็ยังเป็นแบบนี้
พี่โฟร์ทีนร้อง “ว้าว ว้าว” แล้วเมินเฉยต่อเขา
คังซีมองไปที่หัวหน้าขันทีด้วยสีหน้าเคร่งเครียด: “คุณประสบกับความอยุติธรรมแบบไหนพี่ชาย?”
หัวหน้าขันทีคุกเข่าลง: “รายงานต่อองค์จักรพรรดิ พี่ชายของข้าเองที่รู้ว่าอาจารย์ที่สิบสามกำลังจะย้ายไปบ้านพี่ชายของข้า…”
ฉันจึงมาที่นี่โดยไม่คำนึงถึง
คังซีมองไปที่น้องชายคนที่สิบสี่ของเขาและสูญเสียความคุ้นเคยครั้งก่อนของเขา เขาพูดด้วยความโกรธ: “ถ้าคุณอยากพูดก็พูดดีๆ ถ้าคุณอยากร้องไห้ก็ออกไปร้องไห้…”
เกี่ยวกับการเคลื่อนย้ายพี่ชายสองคนของจ้าวเซียงไปที่พระราชวัง นางสนมฮุยกล่าวถึงเมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้
ในเวลานั้น คังซีกลับมาจากวังจือจุน เขารู้สึกเสียใจกับลูกชายของเขา เขาจึงไปที่วังเอี้ยนซีเพื่อคุยกับนางสนมฮุย
นางสนมฮุยบอกว่าน้องชายของจ้าวเซียงย้ายไปที่วัง
ไม่มีข้อโต้แย้งว่าที่อยู่อาศัยของพี่ชายคนที่สิบสามคือเฉียนซีโถว
เร็วที่สุดเท่าที่ถนนสายตรวจภาคเหนือ พี่สิบสามขอร้องเขาต่อหน้าจักรพรรดิ
มันไม่ใช่เรื่องใหญ่เลย ดังนั้นคังซีจึงเห็นด้วย
ที่อยู่อาศัยของพี่ชายคนที่สิบสี่ได้รับเลือกโดยคังซีและตั้งอยู่ที่เฉียนตงโถว
ตำแหน่งต่างๆ ในวังนี้ แบ่งเป็นตำแหน่งสูงและตำแหน่งต่ำ
เช่นเดียวกับสถาบัน West Fifth และสถาบัน East Fifth
หัวทั้งสองอยู่ใกล้กับพระราชวังเฉียนชิงมากที่สุด ดังนั้นทำเลจึงดีที่สุด
เมื่อพี่ชายคนโตข้างหน้าย้ายไปที่ของเขา สถานการณ์ก็แตกต่างออกไป
มิฉะนั้นที่อยู่อาศัยนี้จะได้รับมอบหมายตามสถานะ
แม้ว่าในแง่ของอายุ พี่ชายคนที่สิบสามเป็นคนแรก ตามตัวตนของมารดาผู้ให้กำเนิด ก็เหมาะสมกับพี่ชายคนที่สิบสี่ที่จะอาศัยอยู่ในตงโถว
เกิดอะไรขึ้นกับเรื่องนี้?
พี่ชายคนที่สิบสี่ไม่คาดคิดว่าจะได้รับการปฏิบัติเช่นนี้ เขามองดูคังซีและสะอื้น: “ข่านอามา คุณ… คุณยังเป็นข่านอาม่าอยู่หรือเปล่า? มีคนอื่นหรือเปล่า?”
เห็นแล้วแทบจะตะโกนว่า “ปีศาจอยู่ที่ไหน”…
คังซีจ้องมองเขาแล้วพูดว่า: “คุณอยู่ในช่วงวัยรุ่นแล้ว คุณจะเรียนรู้กฎได้อย่างไร ใครสอนให้คุณร้องไห้เมื่อมีอะไรเกิดขึ้น มันน่าอายมาก!”
เขาไม่มีความสุขจริงๆ
มีลูกชายมากกว่าสิบคน ไม่ต้องพูดถึง มีความสามารถทั้งด้านพลเรือนและทหารแต่ก็สามารถทำได้ดีเช่นกัน
เด็กน้อยคนนี้นิสัยเสีย
พี่ชายคนที่สิบสี่เบิกตากว้าง: “ข่านอามาเป็นคนลำเอียงและลูกชายของเขาเศร้า ทำไมเขาถึงร้องไห้ไม่ได้”
คังซีขมวดคิ้วและพูดว่า: “พวกมันล้วนเป็นลานเดียวกัน แล้วทำไมลานที่อยู่ทางทิศตะวันตกถึงดีล่ะ? ลานที่อยู่ทางทิศตะวันออกอยู่ไม่ได้แล้ว? หยุดพูดจาถากถางได้แล้ว ฉันจะไม่อนุญาตให้คุณเปลี่ยนลาน! “
นิสัยชอบไปหยิบของของน้องชายแบบนี้ไม่ดีเลย
คังซีจะไม่ให้อภัยมัน
เมื่อตอนที่ฉันยังเด็ก ไม่สำคัญว่าฉันมีของเล่นและอาหารอะไร ฉันยังเด็กและไม่รู้กฎเกณฑ์
ตอนนี้คุณโตแล้วคุณต้องปฏิบัติตามกฎ
พี่โฟร์ทีนตกตะลึง จากนั้นหน้าก็แดงจัดจนแทบจะกระโดดขึ้นมา
“ใครจะสนใจซี Tou Suo ล่ะ! ลูกชายของฉันโง่เขลาจนเขายืนกรานที่จะปล้นสวนของซือซานเหรอ! ทำไมคุณถึงเป็นแบบนี้ Khan Ama? คุณถูกกล่าวหาอย่างไม่ยุติธรรม…”
ขณะที่เขาพูดน้ำตาของเขาก็ไหลออกมาอีกครั้ง
จะบอกว่าความคับข้องใจเมื่อตอนนี้ผสมกับความโกรธ ตอนนี้มันผสมกับความโศกเศร้าและความขุ่นเคือง
เดิมทีคังซีเป็นคนใจร้อน แต่ตอนนี้เขาไม่สามารถหัวเราะหรือร้องไห้ได้
“จะร้องไห้ทำไมถ้าไม่เข้าสวนสิบสาม”
พี่ชายคนที่สิบสี่สะอื้น: “พี่ชายคนที่เก้าอยู่ในบ้านพักทิศตะวันตกที่ห้าและพี่ชายคนที่สิบก็อยู่ที่นั่นด้วย เมื่อพี่ชายคนที่สิบสามไป เขาจะทิ้งลูกชายของเขาไว้ตามลำพังทางทิศตะวันออก … ลูกชายของฉันก็อยากจะ อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยทางทิศตะวันตกและยังมีลานว่างอยู่ที่นั่นทำไมคุณยังขอให้ลูกชายของคุณอาศัยอยู่ทางทิศตะวันออก… วู่หวู่ ลูกชายของฉันกลัว … “
คังซีปวดหัวจากการร้องไห้และดุ: “หยุดร้องไห้ กลั้นไว้!”
บราเดอร์สิบสี่เม้มริมฝีปาก แต่น้ำตาของเขายังคงไหลเหมือนสายน้ำ
คังซีจ้องมองเขาแล้วพูดว่า “คุณไม่เรียกตัวเองว่าบาตูลูเหรอ? คุณยังกลัวอาจารย์คนที่สิบสี่ของคุณด้วยเหรอ?”
พี่โฟร์ทีนสำลักแล้วพูดว่า: “ก่อนหน้านี้ฉันไม่กลัว แต่เมื่อคืนก่อนฉันเริ่มกลัวแล้ว…วู้วู…”
นี่สอดคล้องกับสิ่งที่ Zhao Chang พูดก่อนหน้านี้
ใจของคังซีอ่อนลงและเขาพูดว่า: “เมื่อวังออกมา กำลังคนจะถูกแบ่งออก มีขันทีและแม่ชีมากมายอยู่รอบ ๆ ดังนั้นจึงมีคนที่สามารถไปค้างคืนได้ไม่ขาดสาย … “
พี่ชายคนที่สิบสี่ส่ายหัวและพูดอย่างสมเพช: “ข่านอามา ลูกชายของฉันไม่อยากอยู่คนเดียวในภาคตะวันออก ดังนั้นให้เขาไปที่สถาบันเวสต์สี่ซึ่งอยู่ใกล้กับพี่ชายของเขา … “
คังซียอมจำนน
“สถาบัน West Fourth ว่างเปล่ามาหลายปีแล้ว… ฉันเกรงว่าจะซ่อมแซมได้ไม่ดีเท่าสถาบัน East Head…”
พี่ชายคนที่สิบสี่รีบเช็ดน้ำตา: “ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ลูกของฉันไม่สนใจ… มันก็เหมือนกันถ้าเราย้ายมาที่นี่ก่อน แล้วค่อย ๆ จัดระเบียบให้เรียบร้อย…”
คังซีคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า: “ไม่จำเป็นต้องรีบร้อนขนาดนี้ ให้กระทรวงกิจการภายในกวาดไปก่อน…”
แม้ว่าจะไม่มีการก่อสร้างในฤดูหนาว แต่ลานที่ว่างเปล่าเป็นเวลาหลายปียังคงต้องทำความสะอาดภายในและภายนอกและจำเป็นต้องเปลี่ยนวอลเปเปอร์
พี่ชายคนที่สิบสี่ยิ้มอย่างมีความสุข “แล้วอามะก็บอกให้รีบๆ เลิกยุ่งซะที ลูกชายฉันอยากจะย้ายไปที่นั่นก่อนสิ้นเดือน…”