by การเคลื่อนไหวของเสี่ยวปี้เฉิงดึงดูดความสนใจของทุกคนในห้องโถงทันที เมื่อทูต Dongchu เห็นฉากนี้ เขาก็วิ่งเข้าไปด้วยความตื่นตระหนกเพื่อพยายามหยุดการต่อสู้
“เจ้าชายจิง โปรดหยุดเถิด! คุณเอ็ดเวิร์ดแค่อยากทักทายเจ้าหญิงเท่านั้น!”
เสี่ยวปี้เฉิงโกรธมากจนเขาหัวเราะ “คุณเรียกสิ่งนี้ว่าของขวัญพบปะเหรอ?”
เขาเอาเปรียบภรรยาของเขาต่อหน้าเธอชัดเจน คุณคิดว่าเขาโง่มั้ย? วันนี้เขาจะต้องเอาชนะเจ้าสัตว์ประหลาดผมสีเหลืองตัวนี้ให้กลายเป็นเนื้อบดให้ได้!
ไม่มีผู้ใดสามารถทนต่อสิ่งแบบนี้ได้ ดังนั้นทูตตงชู่จึงใช้ความแข็งแกร่งทั้งหมดที่มี ใบหน้าของเขาแดงก่ำ แต่เขาไม่สามารถเขย่าแขนของเซียวปี้เฉิงได้เลย
หยุนหลิงเป็นคนแรกที่ไม่อาจทนดูมันอีกต่อไปและรีบปลดปลอกคอของเอ็ดเวิร์ดออกจากมือของเสี่ยวปีเฉิง
“คนดูมากมายขนาดนี้ ทำไมคุณถึงบ้าไปล่ะ!” หยุนหลิงจ้องมองเซียวปี้เฉิงอย่างลับๆ และอธิบายด้วยเสียงต่ำว่า “นี่คือมารยาทของชาวตะวันตก เมื่อพวกเขาพบกัน พวกเขาจะกอดกันหรือจูบหลังมือและแก้มของกันและกัน”
หลังจากฟังคำอธิบายของหยุนหลิง เซียวปี้เฉิงก็คลายมือของเขาออกอย่างช้าๆ ด้วยความเขินอาย ใบหน้าของเขาดูมืดมนลง “นี่มันมารยาทที่แย่ประเภทไหนกัน… มันเป็นพฤติกรรมของคนโรคจิตชัดๆ”
ที่ทางเข้าห้องโถง ดิหวู่เหยาที่เพิ่งลงจากเกี้ยวพาราสี มองเห็นฉากทั้งหมดและอดไม่ได้ที่จะสั่นเล็กน้อย
เมื่อมองดูใบหน้าที่เย็นชาและดุร้ายของเซียวปี้เฉิง เธออดไม่ได้ที่จะรู้สึกไม่มั่นใจในตัวเองเล็กน้อยในใจ นี่คือคนที่ช่วยเธอไว้เมื่อสามปีก่อนจริงเหรอ?
แม้ว่าเธอจะมองไม่เห็นเขาในตอนนั้น แต่เธอก็รู้สึกได้ว่าเขาเป็นเด็กที่พูดคุย ร่าเริง และอารมณ์ดี
ภายในพระราชวัง ราชทูตตงชู่จัดคอเสื้อของเอ็ดเวิร์ดให้เรียบร้อยพร้อมกล่าวขอโทษอย่างรีบร้อน “คุณเอ็ดเวิร์ด คนพวกนี้ไม่เคยเห็นโลกและไม่รู้กฎเกณฑ์ภายนอก คุณไม่ควรโต้เถียงกับพวกเขา…”
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การค้าทางทะเลของ East Chu เกิดขึ้นบ่อยครั้งมากขึ้น ในฐานะขุนนางตะวันตก เอ็ดเวิร์ดไม่เพียงแต่มีความสัมพันธ์ทางการค้าที่ใกล้ชิดกับอีสต์ชูเท่านั้น แต่ยังสามารถจัดหาปืนยิงนกที่จำเป็นมากให้กับพวกเขาได้ด้วย ดังนั้นจักรพรรดิแห่งชูจึงให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อเขา
ทูตเกรงว่าจะโกรธจึงได้ขอโทษซ้ำแล้วซ้ำเล่าด้วยภาษาอังกฤษแบบงูๆ ปลาๆ บางทีเขาคิดว่าคนอื่นจะไม่เข้าใจเขา ดังนั้นเขาจึงเพียงดูถูกและสาปแช่งคนของราชวงศ์โจวที่ยิ่งใหญ่
ใบหน้าของหยุนหลิงมืดมนลงทันที และเขากล่าวอย่างจริงจัง: “คุณกำลังเรียกใครว่าคนบ้านนอกและหนูในคูน้ำเหม็นๆ นี่เป็นมารยาทและการวางตัวของชาวตงชู่เหรอ ถ้าคุณเรียกฉันแบบนั้นอีก ฉันจะบิดหัวคุณออก!”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ทูตตงชู่ก็มองมาที่เธอด้วยความตกใจและพูดติดขัดว่า “คุณรู้จักภาษาตะวันตกหรือเปล่า?”
หยุนหลิงจ้องมองเขาอย่างดุร้ายและดึงเสี่ยวปี้เฉิงไปข้างหน้าเพื่อขอโทษเอ็ดเวิร์ด
“คุณเอ็ดเวิร์ด ฉันขอโทษ สามีของฉันไม่เข้าใจมารยาทของคุณ และเข้าใจความหมายของคุณผิด ดังนั้นเขาจึงดำเนินการบางอย่าง โปรดอภัยให้ฉันด้วย”
ทูต Dongchu ฟังภาษาต่างประเทศของเธออย่างคล่องแคล่ว ตาของเขาเบิกกว้างและปากของเขาก็เปิดกว้างจนไข่สามารถใส่เข้าไปในนั้นได้
เขาศึกษาภาษาตะวันตกมานานหลายปีแต่สามารถสื่อสารกับเอ็ดเวิร์ดได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น เมื่อพูดคุยกันตามปกติ อีกฝ่ายก็ต้องชะลอความเร็วการพูดลงโดยตั้งใจ คำพูดของหยุนหลิงรวดเร็วมากจนเขาไม่สามารถได้ยินความหมายที่สมบูรณ์
เซียวปี้เฉิงไม่รู้ว่าหยุนหลิงกำลังพูดอะไร แต่เขารู้ว่าทูตจากตงชู่กำลังสาปแช่งคนของโจวโจวเป็นภาษาต่างประเทศ
เขาปรับสีหน้าของเขาให้ตรงขึ้น ยกกำปั้นทักทายเอ็ดเวิร์ด และพูดด้วยเสียงทุ้มว่า “ฉันขอโทษสำหรับความผิดที่เพิ่งเกิดขึ้น!”
“โอ้…พระเจ้า…”
เอ็ดเวิร์ดสามารถยืนขึ้นได้อย่างมั่นคง และในที่สุดก็กลับมามีสติจากความตกใจและความกลัว และยิ้มอย่างใจดีให้เสี่ยวปี้เฉิง
เขามีผิวพรรณขาวกระจ่างใส มีฝ้าสีน้ำตาลอ่อนประปรายบนจมูกและแก้ม เขาดูไม่ขี้เหร่เลย แถมยังดูเป็นมิตรและเข้าถึงได้ง่ายอีกด้วย
“ไม่เป็นไร ฉันไม่ทันระวังตัวเลย ฉันตื่นเต้นเกินไปเมื่อเห็นเจ้าหญิงแสนสวยและเจ้าชายรูปหล่อ”
เห็นได้ชัดว่าเอ็ดเวิร์ดคุ้นเคยกับประสบการณ์ประเภทนี้และไม่ได้แสดงความไม่พอใจใดๆ เขาจ้องดูหยุนหลิงด้วยความประหลาดใจและอยากรู้ และพูดคุยกับพวกเขาด้วยภาษาจีนที่ไม่ค่อยคล่องนัก
เมื่อเสี่ยวปี้เฉิงได้ยินเช่นนี้ สีหน้าของเขาก็ผ่อนคลายลงมาก และเขารู้สึกเขินอายเล็กน้อยเกี่ยวกับความหุนหันพลันแล่นของเขาเมื่อสักครู่
ทูตตงชู่กลับมามีสติสัมปชัญญะและอดไม่ได้ที่จะถามว่า “เจ้าหญิงจิงพูดภาษาตะวันตกได้หรือเปล่า”
เขาดูมีพิรุธ โจวใหญ่ตั้งอยู่ห่างจากทะเลมาก และจะไม่ทำธุรกิจกับอีกฝั่งของทะเล เจ้าหญิงจิงอาจจะไม่เคยเห็นชาวตะวันตกมาก่อนเลย แล้วเธอจะเชี่ยวชาญในภาษาตะวันตกได้อย่างไร?
หยุนหลิงเหลือบมองเขาอย่างใจเย็นและกล่าวว่า “อาจารย์ของฉันเดินทางไปทั่วโลกและเป็นเขาเองที่สอนเขา”
ในฐานะนักวิจัยชั้นนำภายในองค์กร หยุนหลิงมักอ่านเอกสารทั้งภาษาจีนและภาษาต่างประเทศ ดังนั้น ระดับภาษาอังกฤษของเขาจึงเกินจินตนาการของทูตตงชู่โดยธรรมชาติ หากเธอกำลังด่าใครอยู่ เธอสามารถให้อีกฝ่ายได้สัมผัสด้วยตัวเองว่าการสามารถพูดแปดภาษาได้นั้นหมายความว่าอย่างไร
เมื่อเอ็ดเวิร์ดได้ยินดังนั้น เขาเหมือนต้องการจะพูดบางอย่าง แต่ถูกขัดจังหวะด้วยเสียงประกาศของขันที
“เจ้าหญิงองค์ที่ 9 แห่งตงชู่เสด็จมาแล้ว!”
หยุนหลิงมองไปทางทางเข้าห้องโถงโดยไม่รู้ตัว และสิ่งที่ดึงดูดสายตาของเธอก็คือหญิงสาวในชุดสีเหลืองที่งดงาม
ส่วนอีกคนมีรูปร่างหน้าตาธรรมดาๆ มีใบหน้ากลม ผิวอ้วนกลม และมีดวงตากลมเหมือนรูปอัลมอนด์ แม้ว่ารูปร่างหน้าตาของเธอจะไม่โดดเด่นเป็นพิเศษ แต่เธอก็มีอารมณ์ที่โดดเด่น แม้ว่านางจะถูกตามใจไปบ้างเล็กน้อย แต่นางก็ไม่ได้เผด็จการหรือหยิ่งยะโส แถมยังไม่เจ้ากี้เจ้าการเหมือนเจ้าหญิงองค์ที่หกผู้เป็นธิดาของราชินีอีกด้วย
นอกจากนี้ Diwu Yao ยังประเมิน Yun Ling อย่างลับๆ อีกด้วย ครั้งแรกที่เธอเห็นเธอ เธอรู้สึกประหลาดใจและตะลึง เธอไม่เคยเห็นผู้หญิงที่สวยงามเช่นนี้ในชีวิตของเธอมาก่อน
ในตงชู่ บุคคลที่สวยที่สุดที่เธอเคยเห็นมาคืออาจารย์ของรัฐที่หอดูดาวแห่งจักรวรรดิ อาจารย์เฟิงเหมียน ผู้ซึ่งมีหน้าตาเหมือนเซียนที่ถูกเนรเทศ อย่างไรก็ตาม เจ้าหญิงจิงยังงดงามกว่าเฟิงเหมียนอีกด้วย
“ทุกคนกรุณานั่งลงโดยเร็ว” จักรพรรดิจ้าวเหรินเริ่มพูดเพื่อให้บรรยากาศผ่อนคลายลง “ฟู่เต๋อ บอกนักแสดงให้เข้าไปในพระราชวังเพื่อเล่นดนตรีและเต้นรำ!”
ตี้หวู่เหยาจ้องมองหยุนหลิงอย่างว่างเปล่าอยู่นาน และลืมเรื่องเซียวปี้เฉิงไปชั่วขณะหนึ่ง นางอดไม่ได้ที่จะจำได้ว่าก่อนหน้านี้นางเคยโต้เถียงกับใครบางคนว่าอาจารย์เฟิงเหมียนเป็นบุคคลที่สวยที่สุดในโลกหรือไม่
ในเวลานั้น นางพูดอย่างหนักแน่น: “ไม่ว่าจะเป็นผู้ชายหรือผู้หญิง ก็ไม่มีใครในโลกนี้ที่งดงามกว่าอาจารย์เฟิงเหมียน”
เสียงขี้เกียจและขี้เล่นนั้นฟังดูขี้เกียจ “พี่เหมียนจื่อหล่อมากจริงๆ แต่ฉันรู้จักใครบางคนที่สวยกว่าเขา”
“…พี่สะใภ้ อย่าตั้งชื่อเล่นให้เจ้านายเด็ดขาด มกุฎราชกุมารจะโกรธอีกถ้าได้ยินอย่างนั้น อย่างไรก็ตาม คนที่คุณกำลังพูดถึงคือใคร”
“พี่สาวคนโตของข้า น่าเสียดายที่เจ้าไม่ได้มีโอกาสได้พบนาง ไม่เช่นนั้น เจ้าคงรู้ว่าแม้ว่าพี่เหมียนจื่อจะสวมเสื้อผ้าผู้หญิง เขาก็ต้องยอมรับความพ่ายแพ้”
ปรากฏว่ามีคนในโลกนี้ที่งดงามกว่าปรมาจารย์เฟิงเหมียนจริงๆ ฉันไม่รู้ว่าอันไหนดีกว่ากัน ระหว่าง องค์หญิงจิงคนนี้ หรือ พี่สาวคนที่สามที่น้องสะใภ้ของฉันพูดถึง
ตี้หยูเหยาเริ่มมีสติขึ้นจากความคิดฟุ้งซ่าน และไม่นาน ใบหน้าของเธอก็เศร้าหมองอีกครั้ง รู้สึกสิ้นหวังและสับสนภายใน
เมื่อต้องเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งเช่นนี้ เธอจะยังมีความหวังอยู่อีกหรือ?
ด้วยหน้าตาแบบนี้ เกรงว่าไม่มีชายใดจะต้านทานได้ง่ายๆ แน่
นับตั้งแต่ที่ Diwu Yao เข้ามาในห้องโถง ใบหน้าของ Xiao Bicheng ก็ยาวมากขึ้น และเขาก็รู้สึกประหม่าอย่างมาก แต่หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ
เจ้าหญิงองค์ที่เก้าไม่ได้มาหาเขาเหรอ? ทำไมเธอถึงจ้องมองภรรยาของเขาและเสียสมาธิ?