by 
ในไม่ช้า ซูซีก็โทรมา และเจียงเจียงก็ตอบทันที “ซีซี?”
ซูซีกล่าวว่า “ฉันเพิ่งโทรหาพี่ชายแล้วเขาก็รับสาย เขาสบายดี บางทีเขาอาจจะกำลังกินข้าวเช้าอยู่เลยไม่เห็นคุณโทรมา”
เจียงเจียงตกตะลึงไปชั่วขณะ “จริงเหรอ?”
ซูซียิ้ม “จริง ๆ แล้ว ฉันจะไม่โกหกคุณ!”
เจียงเจียงหยุดไปครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “ฉันเข้าใจแล้ว!”
หัวใจของเจียงเจียงค่อยๆ สงบลง แต่กลับเย็นชาลงทีละน้อย ฉินจุนสบายดี เขาจงใจไม่ตอบข้อความหรือรับสายงั้นหรือ?
เขาสามารถรับสายของซิซีได้ แต่เธอไม่รับสาย
ตอนนั้นไม่ได้ยิน แล้วทีหลังล่ะ? ไม่เห็นสายที่ไม่ได้รับเหรอ?
แต่จนถึงตอนนี้เขาก็ไม่เคยโทรกลับหาเธอแม้แต่ครั้งเดียว
เจียงเจียงรู้สึกราวกับว่าเธอถูกราดด้วยถังน้ำเย็น ร่างกายของเธอเปียกโชกไปทั้งตัว และความหนาวเย็นแทรกซึมเข้าสู่หัวใจของเธอ
ทำไมถึงทำแบบนี้?
เหตุใด Qin Jun จึงห่างเหินจากเธอไปอย่างกะทันหัน?
เธอพยายามอย่างหนักที่จะนึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงสองวันที่ผ่านมา โดยข่าวออนไลน์ระบุว่าเธอได้รับสินบนจากลูกค้า แต่เขาไม่เชื่อ
แล้วเขาเห็นโพสต์ในฟอรั่มมหาวิทยาลัยปักกิ่งเหรอ?
แต่รูปข้างบนนั่นถ่ายเธอกับโจวรุ่ยเซินไว้ก่อนหน้านี้ชัดๆ เขาน่าจะเห็นนะ นั่นแหละคือเหตุผลที่เขาเมินเธอเหรอ
เขาไม่ได้พูดแสดงความกังวลแม้แต่คำเดียว แต่กลับหยุดตอบรับโทรศัพท์ของเธอแทน
เจียงเจียงกอดตัวเอง รู้สึกถึงความคับข้องใจ ความโกรธ และความเศร้าที่ปะปนกันอยู่ภายใน เธอกัดริมฝีปาก ดวงตาของเธอเริ่มแดงขึ้นอย่างช้าๆ
เขาปฏิบัติกับเธอแบบนี้ทันทีที่พวกเขามาอยู่ด้วยกัน!
เขาจะต่างจากโจวรุ่ยเซินอย่างไร หากเขาโกรธและเพิกเฉยต่อเธอเพียงเรื่องเล็กๆ น้อยๆ เช่นนี้?
เจียงเจียงรู้สึกหงุดหงิดใจอย่างมาก ยิ่งคิดก็ยิ่งโมโห ทันใดนั้นเธอก็ลุกขึ้น กลับไปที่ห้องนอนใหญ่ และเริ่มเก็บข้าวของ
เจียงเจียงใช้กระเป๋าเดินทางใบเดียวกับที่เธอเอามาวันนั้น ใส่เสื้อผ้าและสัมภาระของเธอกลับเข้าไป จากนั้นดึงกระเป๋าเดินทางและออกจากบ้านของฉินจุนในคืนนั้นเอง
เมื่อกลับมาถึงอพาร์ทเมนท์ของเธอ เจียงเจียงก็อาบน้ำและบอกตัวเองว่าอย่าร้องไห้
ผู้ชายก็เหมือนกันหมด ไม่มีใครคุ้มค่า!
หลังจากอาบน้ำแล้ว เธอไม่ได้เป่าผมให้แห้งด้วยซ้ำ ก่อนจะนอนลงบนเตียงและดึงผ้าห่มคลุมศีรษะ
เด็กสาวที่อยู่ใต้ผ้าห่มจู่ๆ ก็หายใจไม่ออก แต่สุดท้ายเธอก็กลั้นไว้ไม่อยู่และปล่อยเสียงสะอื้นออกมาฝังลงในหมอน
ในช่วงครึ่งแรกของคืนนั้น เจียงเจียงตัดสินใจที่จะเลิกกับฉินจุน
เธออยู่ในอาการมึนงงตลอดช่วงที่เหลือของคืนนั้นและไม่รู้ว่าเธอหลับไปหรือไม่ แต่หลังจากรุ่งสาง เธอตัดสินใจแล้ว!
เธอเดินทางไปสหรัฐอเมริกาเพื่อตามหาเขาและถามเขาโดยตรงว่าทำไมเขาถึงปฏิบัติกับเธอแบบนี้
เธอหยิบโทรศัพท์ จองตั๋วเครื่องบิน โทรหาเหวินหยูเพื่อขอลา จากนั้นเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้วไปที่สนามบิน
พอขึ้นเครื่องแล้ว หัวของเธอยังคงมึนงงอยู่ ไม่รู้ว่าเป็นเพราะโกรธหรือนอนไม่หลับ ตาของเธอบวมเล็กน้อย พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินจึงกรุณามอบผ้าปิดตาให้เธอ
เธอได้นอนหลับบนเครื่องบินเป็นเวลาหลายชั่วโมง ทานอะไรบางอย่าง และรู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย
–
ในบ่ายวันหนึ่งในนิวยอร์ก บนพาร์คอเวนิวในแมนฮัตตัน เจียงเจียงนั่งอยู่ที่หน้าต่างร้านอาหารมุมถนน มองดูชายคนหนึ่งในชุดสูทกำลังพูดคุยกับชายผิวขาวหลายคน
สิบกว่านาทีต่อมา ทั้งสองฝ่ายดูเหมือนจะลงนามในสัญญา และกล่าวอำลากันอย่างมีความสุข
คนขาวทุกคนออกไปหมดแล้ว แต่ Qin Jun ยังคงนั่งอยู่ที่นั่นและมองไปที่ Jiang Jiang
เจียงเจียงละสายตาจากหน้าต่าง และในขณะนี้ เธอเริ่มสงบลง
ฉินจุนขอให้ผู้ช่วยของเขาออกไปก่อน จากนั้นจึงขับรถพาเจียงเจียงไปที่วิลล่าของเขาในนิวยอร์ก
ทั้งสองเดินเข้าไปข้างใน แล้วเจียงเจียงก็ถามตรงๆ ว่า “บอกฉันหน่อยสิ ว่าทำไมคุณถึงทำแบบนี้”
ฉินจุนถอดเสื้อสูทออก คลายเนคไทออก แล้วนั่งลงบนโซฟา ด้านหลังเป็นหน้าต่างไม้สีขาวสไตล์อเมริกัน แสงแดดยามเย็นส่องประกายงดงาม สาดแสงสีทองอร่ามลงมาด้านหลัง
แสงระยิบระยับอันอบอุ่นสะท้อนจากแว่นตาของเขา แต่กลับกลายเป็นแสงโลหะเย็นๆ
เขาจ้องมองเจียงเจียงด้วยดวงตาที่ลึกซึ้งและพูดว่า “ฉันไม่คาดหวังว่าคุณจะมาจริงๆ”
เจียงเจียงเยาะเย้ย “ฉันต้องหาคำตอบให้ได้ ฉันไม่สามารถปล่อยให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้”
ฉินจุนจ้องมองนางครู่หนึ่ง ก่อนจะหยิบโทรศัพท์ออกมา เปิดรูปนางกับโจวรุ่ยเซินที่ยืนอยู่ท่ามกลางพระอาทิตย์ตกดิน แล้ววางไว้ตรงหน้า “ทำไมเจ้าถึงอยากเจอเขาอีก? เจ้าสัญญาอะไรกับข้าไว้ตอนที่ข้าจากไป?”
เจียงเจียงหยิบรูปถ่ายขึ้นมา สีหน้าของเธอเปลี่ยนไปเล็กน้อย เธอจำได้ว่าวันนั้นเป็นวันที่ชิวหย่งจัดงานรวมรุ่น เธอปฏิเสธคำเชิญของชิวหย่ง และเมื่อเลิกงานเย็นวันนั้น ชิวหย่งและโจวรุ่ยเซินก็มาหาเธอที่บริษัท
ภาพถ่ายนี้ชัดเจนมาก และเมื่อดูจากมุมแล้ว แสดงว่าไม่ได้ถ่ายจากร้านกาแฟฝั่งตรงข้าม ดังนั้นน่าจะเป็นฝีมือของ Tangtang แน่ๆ
นางส่งมันไปให้เสิ่นซินเยว่ จากนั้นเสิ่นจุนก็ส่งมันไปให้ฉินจุน พยายามสร้างความขัดแย้งเป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่เธอจะ ‘ตาย’
เธออยากจะอธิบายแต่กลับพบว่ามันไร้สาระ
“งั้นเพราะรูปเดียวคุณถึงไม่สนใจฉัน?”
ดวงตาของฉินจุนมืดมนขณะที่เขามองจ้องไปที่เธออย่างตั้งใจ
“เจียงเจียง สิบปีที่ข้ารอคอยเจ้า ข้าละทิ้งเจ้าไปแล้วสองครั้ง ครั้งหนึ่งคือตอนที่เจ้าไล่ล่าโจวรุ่ยเซินไปอเมริกา และอีกครั้งคือวันสิ้นปี ข้ารอเจ้ากลับมาจากพิธีบวงสรวงบรรพบุรุษเพื่อทำเกี๊ยว แต่ป้าเจียงบอกว่าเจ้ากลับมาเจียงเฉิงเพื่อโจวรุ่ยเซิน ทั้งสองครั้งข้าบอกตัวเองว่าเหนื่อยเกินไปแล้ว จบแค่นี้ ข้าไม่ควรรอเจ้าอีกต่อไป!”
ความเจ็บปวดแล่นผ่านดวงตาที่หลุบลงของเจียงเจียง แต่เสียงของเธอยังคงเรียบเฉยและไร้อารมณ์ “งั้นครั้งนี้เธอวางแผนจะยอมแพ้ด้วยหรือเปล่า?”
ฉินจุนมองดูเธอโดยไม่พูดอะไร
เจียงเจียงวางโทรศัพท์ลงแล้วยืนขึ้น “งั้นก็ยอมแพ้ซะ!”
ฉินจุนเงยหน้าขึ้นมองทันที
เจียงเจียงหยุดมองเขา พูดจบ และหันหลังเดินออกไป
“หยุด!” เสียงทุ้มลึกโกรธของชายคนนั้นดังขึ้น
เจียงเจียงดูเหมือนจะไม่ได้ยิน และโดยไม่หันศีรษะ เธอเดินเร็วขึ้นอีก จนไปถึงทางเข้าแล้ว
ฉินจุนลุกขึ้นยืนและเดินตามเธอไป จับข้อมือเธอไว้แล้วบิดเบาๆ จนเธอติดกำแพงตรงทางเข้า “ฉันบอกว่าเธอออกไปได้งั้นเหรอ?”
ใบหน้าของเจียงเจียงแดงก่ำด้วยความโกรธ เธอพยายามดิ้นรนอย่างรุนแรง “ทำไมฉันต้องฟังคุณด้วย ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เราไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกัน ฉันจะไปเมื่อไหร่ก็ได้!”
“งั้นก็ยอมแพ้ซะ ใครสนใจล่ะ!”
“เจ้าก็ไม่ต่างจากโจวรุ่ยเซิน ดังนั้นพวกเจ้าทั้งสองควรอยู่ห่างจากข้า!”
เมื่ออารมณ์ฉุนเฉียวของเธอปะทุขึ้น ฉินจุนก็รู้สึกหมดหนทาง เขาคงรู้สึกหงุดหงิดไม่แพ้กัน จึงคว้ามือเธอไว้แนบกำแพง เขาก้มลงจูบเธอ ทำให้เธอเงียบเสียง เพื่อไม่ให้เธอพูดอะไรที่ทำให้เขาเสียใจอีก
ดวงตาของเจียงเจียงเบิกกว้าง และเธอหันศีรษะไปทางซ้ายและขวาเพื่อพยายามหลีกเลี่ยงเขา แต่เขากลับจูบเธออย่างแรงยิ่งขึ้น
เธอเตะเขา แต่เขากลับไม่ขยับแม้แต่น้อย ดูเหมือนไม่รู้สึกถึงความเจ็บปวด และใช้แรงทั้งหมดที่มีเพื่อจูบเธอ
เขาตื่นตระหนกและโกรธจัด ลำคอของเขาสั่นระริกด้วยความสะอื้น และความตื่นตระหนกอย่างรุนแรง
น้ำตาของเจียงเจียงไหลลงมาบนแก้มของเธออย่างกะทันหัน
ฉินจุนกลืนน้ำตาของเธอทั้งหมดด้วยริมฝีปากของเขาและจูบเธอต่อไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุด เห็นได้ชัดว่าเป็นเพราะเขาคิดถึงเธอมาก
เจียงเจียงค่อยๆ ยอมแพ้ แต่ยังคงมีน้ำตาไหลออกมา
ฉินจุนหยุด กอดเธอแน่น แล้วพูดด้วยน้ำเสียงแหบพร่าว่า “ข้ายังพูดไม่จบ ข้าอยากจะบอกเจ้าว่าข้าต้องผ่านความเจ็บปวดมามากมาย แต่ข้าไม่ยอมแพ้ เจ้าจะยอมแพ้เพียงเพราะข้าละเลยเจ้าไปไม่กี่วันไม่ได้หรือไง!”
“ทำไมคุณถึงเพิกเฉยต่อฉัน” เจียงเจียงสำลัก รู้สึกเหมือนถูกกระทำผิด
ฉินจุนกอดเธอแน่น ปล่อยให้เธอรู้สึกถึงจังหวะการเต้นของหัวใจของเขา และพูดด้วยเสียงแหบพร่าว่า “ฉันอยากให้คุณปลอบใจฉัน!”
เจียงเจียงตกตะลึง น้ำตาไหลอาบแก้ม แต่เธอก็ยังคงโกรธอยู่ “ฉันจะไม่ล่อลวงเธอหรอก!”
“ฉันเป็นคนที่ต้องคอยปลอบใจนายตลอดเลย นายช่วยปลอบฉันสักครั้งไม่ได้เหรอ” เสียงของฉินจุนเผยให้เห็นความอ่อนแอของเขาอย่างชัดเจน