by 
ฝูงชนสลายตัวไปในยามดึก ทุกคนดื่มเหล้าและหาคนขับรถมารับกลับบ้าน
ฉีซูหยุนยืนกรานที่จะส่งเจียงทูนหนานกลับ และคนอื่นๆ ก็ทำตาม เจียงทูนหนานไม่สามารถทำให้เขาขุ่นเคืองในที่สาธารณะได้ ดังนั้นเขาจึงไม่ได้พูดอะไร
ฉีซู่หยุนนั่งอยู่ที่เบาะหลังรถ หยิบขวดโยเกิร์ตแล้วส่งให้เจียงทูนหนาน “คุณชอบรสผลไม้ไหม”
เจียงทูนหนานมองดูและถามด้วยรอยยิ้ม “คุณจะซื้อมันเมื่อไหร่”
“เมื่อกี้ ตอนที่ผมกำลังรอคนขับรถประจำการอยู่ มีร้านขายโยเกิร์ตอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน ผมเห็นคุณดื่มไวน์ไปเยอะ ผมเลยกลัวว่าคุณจะปวดท้องตอนกลางคืน เลยขอให้เจ้าของร้านใส่ข้าวโอ๊ตกับผลไม้อบแห้งที่คุณชอบลงไปด้วย ลองชิมดูสิ” ใต้แสงสลัว ดวงตาของชายคนนั้นอบอุ่น
เจียงทูนหนานรับมันมาแล้วพูดว่า “ขอบคุณ!”
“อย่ามาสุภาพกับฉันนะ!” ฉีซูหยุนหัวเราะ เขามักจะอยู่ห่างจากเจียงถู่หนานเสมอ กลัวว่าจะก่อเรื่องวุ่นวาย แต่ก็ไม่อยากอยู่ไกลเกินไป
เจียงทูน่านถือขวดโยเกิร์ตไว้ในมือด้วยความรู้สึกซาบซึ้ง
“อ้อ ใช่แล้ว!” ฉีซูหยุนยิ้ม “ฉันแนะนำธุรกิจของบริษัทคุณให้บริษัทพันธมิตรหลายบริษัทรู้จักแล้ว ไม่ต้องห่วง เราทำงานร่วมกันมาหลายปีแล้ว เจ้านายกับลูกน้องทุกคนเป็นคนดีมาก คงไม่เป็นแบบจินเซิงหรอก”
เมื่อเจียงถู่หนานนึกถึงจินเซิง เขาก็นึกถึงซือเหิงโดยธรรมชาติ หัวใจของเขาเต้นแรง แต่ก็ยังยิ้มจางๆ ออกมา “ไม่ต้องมาติดหนี้บุญคุณผมหรอก บริษัทยังยุ่งกับงานอยู่เลย”
“ฉันรู้ว่าคุณไม่สนใจว่าคุณจะหาเงินได้มากแค่ไหน ฉันแค่คิดว่าคุณทำได้ดีมากจนทุกคนควรชื่นชมคุณ” ใบหน้าของฉีซูหยุนสดใสและหล่อเหลา “มันเป็นแค่คำพูดง่ายๆ ถ้าคุณทำธุรกิจได้ดี พวกเขาจะได้รับประโยชน์และจะขอบคุณฉันในอนาคต!”
คำพูดของเขาฟังดูครุ่นคิด และเรื่องตลกไม่กี่เรื่องที่เขาพูดออกมาดูเหมือนจริงและปลอม ทำให้บรรยากาศผ่อนคลาย
เจียงทูนหนานยิ้มอย่างอ่อนโยน “ขอบคุณเช่นกัน!”
“แล้วเมื่อคุณเซ็นสัญญาแล้ว ช่วยเลี้ยงอาหารฉันด้วย!”
“ตกลง!”
รถมาถึงบ้านของเจียงทูนหนานแล้ว และรถของฉีซูหยุนก็มาจอดท้ายรถเช่นกัน เขาจ่ายค่าคนขับที่ทางเจ้าหน้าที่กำหนดไว้ แล้วหันไปมองเจียงทูนหนาน “ข้างนอกหนาวนะ รีบขึ้นไปข้างบนเร็ว พักผ่อนให้เต็มที่ แล้วอย่าลืมดื่มนมด้วยล่ะ!”
เจียง ทูนหนาน “โอเค ระวังถนนด้วยนะ!”
“ดี!”
ฉีซูหยุนมองดูเจียงทูนหนานหันกลับมา แอลกอฮอล์พุ่งขึ้นในปากของเขา และทันใดนั้นก็ก้าวไปข้างหน้า “ทูนหนาน…”
เจียงทูนหนานหยุดและหันกลับมา “ยังมีอีกเหรอ?”
แสงจันทร์งดงามยามราตรี ส่องประกายเจิดจ้า ชายคนนั้นมองเธอด้วยสายตาเอ็นดู แต่ไม่ได้พูดอะไร
เขาเห็นว่าเธอปฏิบัติกับเขาเหมือนเพื่อน แต่เป็นเพียงเพื่อนเท่านั้น และตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมที่สุดที่จะพูดบางสิ่งบางอย่าง
ในที่สุดเขาก็โบกมือและพูดว่า “ไม่เป็นไร ราตรีสวัสดิ์!”
เจียงทูนหนานมองเห็นความรักลึกซึ้งในแววตาของชายผู้นี้อย่างเป็นธรรมชาติ เธอพยักหน้าเล็กน้อยแล้วเดินจากไป
โลกนี้ช่างแปลกประหลาด เขารักเธอ แต่เธอกลับรักคนอื่น พวกเขาต่างก็ทุกข์ทรมานจากความรัก แต่กลับไม่สามารถให้ความอบอุ่นแก่กันและกันได้
กี่คนแล้วที่เจ็บปวดกับคำว่ารัก?
–
ในช่วงบ่าย ฉินจุนขอให้ทุกคนในสตูดิโอเลิกงานเร็ว จากนั้นจึงออกจากบริษัทพร้อมกับเจียงเจียง
“คุณอยากไปที่ไหน?”
เจียงเจียงหันศีรษะ ผมสั้นของเธอปลิวไสวไปบนใบหู สีหน้าของเธอเปี่ยมเสน่ห์และเปี่ยมสุข “ไปหาท่านอาจารย์กันเถอะ ซูซีกลับมาถึงหยุนเฉิงแล้ว ท่านจะโทรมาบอกเราว่าลืมท่านแล้ว!”
“ใช่” ฉินจุนไม่คัดค้าน
เจียงเจียงนึกขึ้นได้อีกเรื่องหนึ่ง “อ้อ อ้อ อีกอย่าง ฉันเคยซื้อผ้าพันคอให้อาจารย์ที่ปักกิ่งมาก่อน แต่ลืมเอามาตอนไปบ้านอาจารย์ครั้งที่แล้ว ช่วยพาฉันกลับบ้านไปเอาก่อนได้ไหม”
ครั้งสุดท้ายที่เธอกลับไปที่เจียงเฉิงเพื่อหลีกเลี่ยงฉินจุน เธออยู่ในอารมณ์กระสับกระส่ายและลืมนำผ้าพันคอมาด้วยเมื่อเธอไปพบอาจารย์ของเธอกับซูซี
“ตกลง!” ฉินจุนขับรถไปที่อพาร์ทเมนต์ของเจียงเจียงก่อน
หลังจากมาถึงบ้านของเจียงเจียงแล้ว เจียงเจียงก็เห็นรถของโจวรุ่ยเซินจอดอยู่ชั้นล่างก่อนที่เธอจะออกจากรถด้วยซ้ำ
เธอรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย เธอคิดว่าหลังจากคุยกันที่ร้านกาแฟเมื่อวันก่อน เขาคงไม่กลับมาหาเธออีก แต่เธอก็ไม่คิดว่าเขาจะปรากฏตัวอยู่ชั้นล่างบ้านเธออีก
เขาต้องการให้เธอทำอะไรอีก?
ฉินจุนจำรถของโจวรุ่ยเซินไม่ได้ แต่เขารู้ว่าต้องทำอย่างไรเมื่อมองดูสีหน้าของเจียงเจียง สีหน้าของเขาเริ่มมืดลงเล็กน้อย “ออกไป!”
พวกเขาลงจากรถแล้วฉินจุนจับมือเธอแล้วเดินขึ้นบันไดไป
ขณะที่รถของโจวรุ่ยเซินแล่นผ่าน เจียงเจียงก็พยายามฝืนตัวเองโดยไม่รู้ตัว ลมหายใจของฉินจุนเย็นเฉียบลงทันที เขาเหลือบมองเธอเบาๆ แล้วจับมือเธอไว้แน่น
เจียงเจียงก็สงบเช่นกัน และไม่หันกลับไปมองผู้คนในรถ โดยทำเป็นไม่รู้
หลังจากขึ้นไปชั้นบนและเข้าประตู ฉินจุนก็คว้ามือเจียงเจียงไว้แล้วพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำว่า “ทำไมเจ้าถึงเพิ่งมาซ่อนตัวอยู่ตอนนี้? เจ้ากลัวว่าเขาจะรู้หรือว่าเราอยู่ด้วยกัน?”
“ไม่!” เจียงเจียงอธิบาย “ฉันกลัวว่าเขาจะเข้าใจเราผิด”
ฉินจุนโกรธจัด ใบหน้าเย็นชาและน่ากลัว “เข้าใจผิดอะไรกัน? เจ้ากลัวว่าเขาจะรู้ว่าเราคบกันหรือ? เจ้ายังมีความหวังในตัวเขาและอยากกลับไปหาเขาอีกหรือ?”
“ฉันไม่ได้หมายความแบบนั้น!” เจียงเจียงขมวดคิ้วแน่น “ฉันหมายถึง ฉันกลัวว่าเขาจะคิดว่าฉันเลิกกับเขาเพราะคุณ ฉันกลัวว่าเขา…”
เจียงเจียงรู้สึกวิตกกังวลมากจนเธอไม่รู้ว่าควรจะพูดอะไร
บางทีคำพูดของโจวรุ่ยเซินเมื่อวันก่อนอาจมีอิทธิพลต่อเธอ เธอไม่อยากให้ใครเอาฉินจุนและเสิ่นซินเยว่มาอยู่ในสถานการณ์เดียวกัน และทำให้โจวรุ่ยเซินคิดว่าฉินจุนเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา
“คุณกลัวอะไร” ฉินจุนเยาะเย้ย “คุณเอาใจใส่ความรู้สึกของเขามาก แต่คุณยังชอบเขาอยู่ไหม”
“ฉันขี้เกียจคุยกับคุณ!” เจียงเจียงรู้สึกผิดและโกรธเมื่อเห็นฉินจุนพูดจาเย็นชาใส่เธอ เธอยื่นแขนออกไปสะบัดมือเขาออก “ฉันจะไปเอาผ้าพันคอมาให้ เธอรออยู่นี่!”
“อย่าไปไหนจนกว่าจะอธิบายให้ชัดเจน!” ฉินจุนจับมือเธอไว้แน่นด้วยใบหน้าเศร้าหมอง
“ฉินจุน!” ดวงตาของเจียงเจียงแดงก่ำด้วยความโกรธ เขาเริ่มพูดโดยไม่คิด “ข้าไม่ตกลงที่จะอยู่กับเจ้า เจ้าจึงไม่มีสิทธิ์ตั้งคำถามกับข้า ข้าจะทำอะไรก็ได้ที่ข้าต้องการ อย่าพยายามควบคุมข้าตลอดเวลา!”
ฉินจุนเงียบลงทันที ความโกรธทั้งหมดของเขาหายไปในพริบตา แสงที่สะท้อนบนเลนส์ของเขาคือความเย็นยะเยือกของพลบค่ำและความรักอย่างที่สุดที่มีต่อกลางวัน จากนั้นเขาก็ค่อยๆ เงียบลง
เขาปล่อยมือของเจียงเจียงและพูดอย่างไม่แยแสว่า “ไปเถอะ ฉันจะรอคุณที่นี่”
เจียงเจียงหันหัวแล้วเดินเข้าไปข้างใน
เธอกลับไปที่ห้องนอน เปิดตู้ แล้วหยิบผ้าพันคอออกมา มีข้อความเข้าโทรศัพท์มือถือ เธอจึงเปิดดู
โจวรุ่ยเซิน [จริงสิ พวกเธอสองคนคบกันได้แค่ครึ่งเดือนเอง เจียงเจียง เธอยังกล้าพูดอีกเหรอว่าการจับมือของเราไม่เกี่ยวอะไรกับฉินจุน? ตั้งแต่วันที่ฉันไปบ้านเธอแล้วเห็นเขาอุ้มเธอออกจากห้องน้ำ พวกเธอสองคนก็คบกันอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ? เฉินซินเยว่ ฉันก็แค่ให้เหตุผลเธอให้จับมือแล้วทิ้งฉันไป!]
เจียงเจียงโกรธมากจนมือสั่นขณะถือโทรศัพท์ เธออยากจะตอบกลับข้อความและดุโจวรุ่ยเซิน แต่แล้วเธอก็คิดว่ามันน่าเบื่อและไร้ความหมาย
คราวนี้เธอไม่ได้รู้สึกอยากบล็อกเบอร์โจวรุ่ยเซินเลย เธอวางโทรศัพท์ลง สูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วเดินออกมาพร้อมผ้าพันคอ
เธอเดินออกมาพร้อมกระเป๋าถือ ฉินจุนไม่พูดอะไร หันหลังกลับ เปิดประตู แล้วเดินออกไป
เจียงเจียงรู้สึกว่าหัวใจของเธอถูกปิดกั้นเล็กน้อย จึงกัดริมฝีปากแล้วเดินตามไป
เมื่อทั้งสองลงบันได รถของโจวรุ่ยเซินก็ออกไปแล้ว เจียงเจียงขึ้นรถ เห็นสีหน้าเคร่งขรึมและสีหน้านิ่งเฉยของฉินจุน เธอไม่อยากพูดอะไรเช่นกัน จึงหันศีรษะมองออกไปนอกรถ
ระหว่างทางไม่มีใครพูดอะไร บรรยากาศที่หดหู่และหนักหน่วงแผ่ปกคลุมไปทั่วรถ ทำให้ทุกคนรู้สึกกระวนกระวายและกังวล เจียงเจียงอยากจะขอให้เขาหยุดรถหลายครั้ง แต่สุดท้ายก็อดไม่ได้