สิบนาทีต่อมา ซูซีและหลิงจิ่วเจ๋อก็มาถึงบ้านพักที่เฉียวป๋อหลินพักอยู่ ไม่ใช่แค่พวกเขาสองคนเท่านั้น แต่ยังมีเซิ่งหยางหยาง หลู่หมิงเซิง และเจียงหมิงหยางอยู่ที่นั่นด้วย
คืนอันเงียบสงบก็กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง
ซูซีและเซิงหยางต่างทักทายกันด้วยความเข้าใจอย่างลึกซึ้ง เซิงหยางชมเหยาจิงซ้ำแล้วซ้ำเล่า และเตรียมอาหารว่างยามดึกไว้ให้ทุกคนอย่างตั้งใจ
ลู่หมิงเซิงและหลิงจิ่วเจ๋อมองหน้ากันด้วยดวงตาที่ “เศร้า” ซึ่งมีเพียงผู้ชายเท่านั้นที่เข้าใจได้
เฉียวป๋อหลินยิ้มและพูดว่า “คุณควรขอบคุณฉันนะ ฉันคิดเรื่องพวกนี้ไว้เยอะมาก!”
เจียงหมิงหยางยิ้มและกล่าวว่า “พี่ชายฉันบอกว่าเนื่องจากโย่วโย่วหลับไป เขาคงไม่มาหรอก แต่เขาต้องการหอยเชลล์สิบตัวและกุ้งมังกรหนึ่งตัว ฉันจะส่งไปให้เขาทีหลัง”
เฉียวโบลินยิ้มและพูดว่า “พระเจ้าโมของคุณอยู่ที่ไหน”
“เธอไปตั้งทีมแล้ว เดี๋ยวฉันเอาสำเนาไปให้เธอทีหลัง” เจียงหมิงหยางพูดพร้อมรอยยิ้ม
เฉียวโบลินจับหน้าผากของเขา “ดูเหมือนว่าฉันจะต้องถูกปิ้งจนรุ่งสาง!”
ทุกคนหัวเราะกันสักพัก นั่งลงเตรียมไวน์และเนื้อสัตว์ และเริ่มรับประทานอาหารว่างเที่ยงคืนอย่างเป็นทางการ
–
เจียงเฉินเกลี้ยกล่อมยูโหย่วให้นอน แล้วรออยู่ในโถงเล็กๆ ชั้นบนให้ชิงหนิงออกมาจากห้องอาบน้ำ เขาจับมือเธอแล้วนั่งลง ถามอย่างใจเย็นว่า “เมื่อวานจูอี้ตอบว่ายังไงบ้าง”
หลังจากเซิ่งหยางหยางแย่งโยวโยวไปจากอ้อมแขนของเขา จู่ๆ เธอก็พุ่งเป้าไปที่จูอี้ มันอาจจะเกี่ยวข้องกับโยวโยวหรือเปล่านะ
ขณะที่เขาอาบน้ำให้โยวโยวในเวลากลางคืน เขาตรวจร่างกายของโยวโยวอย่างระมัดระวังและไม่พบรอยฟกช้ำหรืออาการบวมใดๆ
หากจูอี้กล้าทำร้ายลูกสาวของเขา เขาไม่สนใจว่าเธอเป็นแฟนของใคร!
ชิงหนิงขมวดคิ้วและพูดว่า “ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเกิดอะไรขึ้น”
นางหัวเราะแล้วพูดว่า “เอาล่ะ ฉันได้ระบายความโกรธของฉันไปแล้ว ดังนั้น ปล่อยมันไปเถอะ!”
เจียงเฉินกอดเธอไว้ ยกมือขึ้นและลูบศีรษะเธอเบาๆ ใบหน้าหล่อเหลาของเขาแสดงความเย็นชาเล็กน้อย “อยู่ให้ห่างจากจูอี้ ถ้าเธอกล้ายั่วโมโหเธอ มาบอกฉันสิ!”
ชิงหนิงเงยหน้าขึ้นและยิ้ม “ฉันไม่ใช่เด็ก ฉันจะไปบ่นกับคุณทำไม”
คิ้วของเจียงเฉินลึก “คุณใจอ่อนเกินไปและโดนกลั่นแกล้งได้ง่าย!”
ชิงหนิงกล่าวว่า “ตอนแรกฉันคิดว่าเธอเป็นแฟนสาวของหวางหยู และเราคงเป็นแค่เพื่อนกันได้”
เจียงเฉินกล่าวว่า “หวางหยูไม่ชอบเธอ การแต่งงานถูกจัดแจงโดยครอบครัวของเขา”
ชิงหนิงถามว่า “หวางหยูมีผู้หญิงอีกคนอยู่ข้างนอกจริงหรือ?”
“ใช่!” เจียงเฉินพยักหน้า “ดูเหมือนเธอจะเป็นครูสอนเต้นนะ หวังหยู่รู้สึกซาบซึ้งใจมากคราวนี้และอยากอยู่กับผู้หญิงคนนั้น แต่ครอบครัวของเธอกลับเป็นคนธรรมดา ตระกูลหวังคงไม่เห็นด้วย เพื่อไม่ให้พวกเขาเลิกคบกัน พวกเขาจึงรีบจัดการให้หวังหยู่แต่งงานกัน เดิมทีควรจะแต่งงานกันปลายปี แต่เกิดโศกนาฏกรรมในครอบครัวจู ทำให้ต้องเลื่อนการแต่งงานออกไป!”
ชิงหนิงพยักหน้า ไม่แปลกใจเลยที่หวังหยูและจูอี้ดูเหมือนจะเข้ากันไม่ได้เมื่อพวกเขาอยู่ด้วยกัน
เธอยังเข้าใจทันทีว่าทำไมจู่อี้ถึงไม่ชอบเธอ
ถึงแม้จูอี้จะไม่ได้รักหวังหยู่ แต่หวังหยู่ก็เป็นคู่หมั้นของเธอ เมื่อรู้ว่าหวังหยู่มีผู้หญิงอยู่ข้างนอก และเธอเย็นชาต่อเธอมาก เธอคงโกรธมาก
หลังจากรู้ว่าเธอมีต้นกำเนิดธรรมดา จูอี้ก็ถ่ายทอดความเกลียดชังนี้มาสู่เธอ
จูอี้ไม่ชอบยูโย่ว และเธอคงกลัวว่าผู้หญิงอีกคนของหวางหยูจะมีลูกจริงๆ ซึ่งจะทำให้เธอเสียหน้า!
คิดไปคิดมาก็น่าขันจริงๆ เธอไม่ได้รักหวังหยู่ แต่ก็ยังอยากกอดเขาไว้แน่นๆ มองเฉียวป๋อหลินแล้วก็เริ่มวอกแวกอีกแล้ว
นั่นไม่ใช่สิ่งที่ Sheng Yangyang พูดเหรอ เมื่อคุณอยู่บนภูเขาลูกหนึ่ง คุณมักจะคิดว่าอีกลูกหนึ่งสูงกว่าเสมอ?
ฉันไม่รู้ว่าผู้หญิงที่หวางหยูชอบจะรับมือกับปัญหาที่น่ากลืนไม่เข้าคายไม่ออกนี้อย่างไร
เธอโอบกอดเจียงเฉิน ดวงตาที่แจ่มใสของเธอแสดงถึงความโล่งใจเล็กน้อย และพูดด้วยรอยยิ้มว่า “ถ้าเป็นอย่างนั้น ฉันยังโชคดีมาก!”
แม้ว่าพ่อแม่ของตระกูลเชียงจะมีความคิดเรื่องสถานะครอบครัวเช่นกัน แต่พวกเขาก็รักลูกชายมากกว่าและมีใจเปิดกว้างมากกว่า!
เจียงเฉินก้มหัวลงและยิ้มอย่างอ่อนโยน “คุณน่าจะดีใจที่คุณได้พบฉัน!”
ชิงหนิงเอนกายพิงอกและกระซิบว่า “ถ้าข้าไม่ได้พบเจ้า ข้าก็คงไม่ต้องลำบากมากมายขนาดนี้!”
ชายคนนั้นขมวดคิ้วทันทีและบีบคางของเธอ “กังวลเหรอ?”
ชิงหนิงจับมือเขา มองขึ้น และพูดอย่างประจบประแจงว่า “เมื่อคุณมีความสุข ปัญหาต่างๆ ก็จะมากกว่าปัญหาเหล่านั้น!”
เจียงเฉินยิ้ม “ตอนนี้คุณยังกังวลอยู่ไหม?”
“ใช่!” ชิงหนิงเอียงศีรษะ “คุณโดดเด่นมาก ฉันถึงได้กดดันขนาดนี้!”
เสียงของเจียงเฉินเบาลงเรื่อยๆ “ชิงหนิง ตั้งแต่วินาทีที่ข้าตกหลุมรักเจ้า เราก็เท่าเทียมกัน มีแต่คนที่มีคุณสมบัติเท่าเทียมกันเท่านั้นที่จะชอบกันได้”
ชิงหนิงพยักหน้า “ฉันรู้ว่าคุณพูดถูก แต่ฉันยังอยากทำได้ดีกว่านี้”
เจียงเฉินกล่าวว่า “ตกลง จะทำอะไรก็ได้ ขอแค่เป็นสิ่งที่คุณชอบ ก็ทำเลย ยังไงก็ตาม ฉันอยู่ที่นี่กับคุณ และยูยู!”
ชิงหนิงเงยหน้าขึ้น เผยให้เห็นลักยิ้มสองข้าง เธอยกมือขึ้นบีบหน้าเจียงเฉินเบาๆ “ทำไมเธอถึงใจดีแบบนี้”
ดวงตาของเจียงเฉินเต็มไปด้วยความมืดมิดยามค่ำคืน เขาอุ้มเธอขึ้นมาและจูบเธอ “ไปนอนตะแคงกันเถอะ อย่าปลุกยูโย่ว!”
ชิงหนิงถามว่า “พวกเรายังไม่ต้องรอหมิงหยางเอาบาร์บีคิวมาเหรอ?”
“ฉันส่งข้อความไปหาเขาแล้วว่าฉันจะไม่กินอะไรอีกแล้ว!”
เจียงเฉินยืนขึ้นและอุ้มชิงหนิงให้นอนตะแคง
–
คนอื่นๆ กินของว่างตอนเที่ยงคืนจนถึงตีสอง หลังจากกินอิ่มและดื่มจนอิ่มแล้ว พวกเขาก็ตัดสินใจกลับไปนอนต่อ
ในที่สุดเวลานี้ในคฤหาสน์ก็เงียบสงบอย่างแท้จริง
หลังจากเฉียวป๋อหลินส่งแขกกลับแล้ว เขาเห็นเหยาจิงยังคงอยู่ในห้องนั่งเล่น กำลังดูโทรศัพท์อยู่ เขาพูดว่า “ไปนอนได้แล้ว ดึกแล้ว!”
เหยาจิงวางโทรศัพท์ของเธอลงแล้วเดินขึ้นบันไดไปกับเขา
หลังจากขึ้นไปชั้นบน ก่อนจะกลับห้องของเธอ เหยาจิงก็ยิ้มให้กับชายคนนั้นอย่างจริงใจและกล่าวว่า “บาร์บีคิวคืนนี้สุดยอดมาก ขอบคุณนะ!”
เฉียวป๋อหลินยิ้มบางๆ “เธอขอบคุณฉันเรื่องอะไรล่ะ ในฐานะแฟน ฉันควรพยายามทำให้แฟนฉันอยากกินอะไรสักหน่อย นั่นแหละที่ฉันควรทำ”
เหยาจิงยกคิ้วขึ้น “คุณอาจจะจมอยู่กับบทบาทมากเกินไป หรือไม่ก็แสดงได้ดีเกินไป!”
เฉียวป๋อหลินล้วงมือข้างหนึ่งล้วงเข้าไปในกระเป๋ากางเกง ร่างสูงสง่าของเขายิ้มจางๆ “คุณไม่รู้เหรอว่านักแสดงจะแสดงฝีมือการแสดงอันโดดเด่นได้ก็ต่อเมื่อได้แสดงบทบาทอย่างเต็มที่เท่านั้น นั่นแหละคือสิ่งที่ทำให้เป็นนักแสดงที่ดี!”
เหยาจิงยักไหล่ “ดูเหมือนฉันจะไม่มีวันเป็นนักแสดงที่ดีได้เลยนะ!”
“ไม่เป็นไร!” เฉียวป๋อหลินมองอย่างอ่อนโยน “ฉันจะพาเธอไปด้วยและสอนเธอทีละขั้นตอน ฉันรับรองว่าเธอจะเป็นปรมาจารย์!”
เหยาจิงอดหัวเราะไม่ได้และโบกมือ “นักแสดงที่ดี ราตรีสวัสดิ์!”
“ราตรีสวัสดิ์!” เฉียวโบลินกล่าวและหันหลังเดินไปยังห้องฝั่งตรงข้าม
เหยาจิงยืนอยู่ตรงนั้นสักสองสามวินาทีก่อนจะกลับห้องของเธอ
–
ซูซีตัวเปื้อนกลิ่นบาร์บีคิว หลังจากอาบน้ำเสร็จ เธอก็นอนลงบนเตียง เกือบบ่ายสามโมงแล้ว
ขณะที่หลิงจิ่วเจ๋อกำลังเป่าผม เธอก็หลับไปในอ้อมแขนของเขา
หลังจากปิดไดร์เป่าผมแล้ว ชายคนนั้นก็อุ้มเธอไปที่เตียงอย่างเบามือ กอดเธอไว้ จูบใบหน้าที่หลับใหลของเธอในความมืด และหลับตาลง
เช้าวันต่อมา
ซูซีถูกหลิงจิ่วเจ๋อปลุก เธอปล่อยให้เขาปลุกและอยากจะงีบหลับ แต่ไม่นานเธอก็หายง่วง
เธออดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้วและเหลือบมองเวลา ตอนนี้แปดโมงครึ่งแล้ว
นางเอื้อมมือไปจับไหล่ของหลิงจิ่วเจ๋อ ดวงตาของเธอพร่ามัว “เราควรตื่นเช้าไหม?”
อย่างไรก็ตาม เขาก็เป็นผู้เชี่ยวชาญที่นี่
“ไม่จำเป็น!” ชายคนนั้นโน้มตัวลงมาจูบริมฝีปากเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า “คิดซะว่าเป็นวันหยุดของตัวเองเถอะ นอนตอนบ่ายก็ได้ ไม่เป็นไรหรอก พวกเขาคงไม่ตื่นเช้าเกินไปหรอก”
ซูซีฮัมเพลงเบาๆ แล้วเกี่ยวแขนไว้รอบคอของชายคนนั้น และจูบเขาโดยหลับตา
พอเธอลุกขึ้นอีกครั้งก็เป็นเวลาสี่ทุ่มแล้ว ซูซีออกมาจากห้องน้ำและเห็นว่าโทรศัพท์มือถือของเธอสั่นอยู่
เธอหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาแล้วตอบว่า “พี่ชาย!”