by จางติงซานมองจางติงหยูแล้วพูดว่า “ข้างนอก คุณสามารถชั่งน้ำหนักข้อดีข้อเสียได้ แต่ที่บ้าน คุณไม่จำเป็นต้องชั่งน้ำหนักมัน ข้างนอก คุณสามารถคิดถึงข้อดีข้อเสียได้ แต่ที่บ้าน คุณไม่จำเป็นต้องคิดถึงข้อดีข้อเสีย นอกจากจะเป็นตัวของตัวเองแล้ว คุณยังเป็นลูกชายและพี่ชายด้วย!”
เขาไม่อยากพูดอะไรอีกจึงเดินขึ้นไปรับภรรยาของเขา
งานเลี้ยงสิ้นสุดลงแล้ว แม้ว่าทั้งคู่จะเป็นสมาชิกในครอบครัวกัน แต่พวกเขาก็ไม่ได้อยู่ที่นี่อีกต่อไปแล้ว และถึงเวลาที่พวกเขาจะกลับบ้าน
–
ตู้ทงฟู่ ภรรยาเอก
ฟู่ซ่งรู้สึกไม่สบายใจมากเมื่อเขาเห็นจู่ๆ ก็เห็นทั้งจู่และฉีซี
แม้ว่าวันนี้ควรจะเป็นวันที่น่ายินดี แต่ท่าทีของจางติงหยูกลับห่างเหินมากจนเขาต้องก้มหัวและแต่งงานกับภรรยา ซึ่งทำให้ครอบครัวของเขาโกรธ
ฉีซีส่ายหัวให้ฟู่ซ่งและกล่าวว่า “อย่ากังวลไปเลย เพราะเราไม่เข้ากัน เราก็เลยจะไม่สนิทกันอีกในอนาคต เจ้านายของตระกูลจางมีบุคลิกที่ซื่อสัตย์มากกว่า”
จู่ๆ ก็พูดขึ้นว่า “ในโลกนี้ไม่มีสิ่งที่เรียกว่าสมบูรณ์แบบ หากมันสมบูรณ์แบบจริงๆ เราก็ควรพิจารณาว่ามันเป็นเรื่องโกหกหรือไม่ ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายอะไร ดีกว่าการอยู่ใกล้กันเพียงผิวเผินแต่มีเจตนาไม่ดี”
จูเหลียงรู้สึกสับสนเล็กน้อยและพูดว่า “คุณกำลังหาเรื่องใส่ตัวคุณจางเพราะทัศนคติที่ไม่ดีของเขาอยู่เหรอ? มีอะไรต้องจู้จี้จุกจิกอีกล่ะ ไม่มีใครอยากให้พี่สาวของตัวเองแต่งงานหรอก ตอนที่พี่สาวของฉันและคุณจิ่วจัดพิธีหมั้นครั้งแรก ฉันก็รู้สึกแย่เหมือนกันและบังคับตัวเองให้ยิ้ม”
ฟู่ซ่งมองดูจูเหลียงและรู้สึกกังวลเล็กน้อย
นี่คือลูกชายคนโตของคฤหาสน์ดูตง และเขาดูไร้เดียงสาเกินไปสักหน่อย
ถ้าจะพูดตรงๆ คุณสมบัติของ Zhu Liang ก็ไม่ได้ดีเท่ากับ Xiao San เลย
ซู่นู่ เป้ยจี้ต้องการแสวงหาตำแหน่งเอิร์ลให้กับลูกเขยของเขา ไม่เพียงแต่เพราะเขาหลงใหลกับตำแหน่งนี้เท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะคุณสมบัติและบุคลิกภาพของนายหญิงดีกว่าของจูเหลียง ลูกชายคนโตอีกด้วย
ฉีซีมองลูกชายแล้วพูดอย่างอดทน “ตอนนั้นคุณอายุแค่สิบสี่เท่านั้น แต่คุณรู้วิธีปฏิบัติต่อแขกอย่างดีและระงับความอึดอัดได้ จางถิงหยู่ตอนนี้อายุยี่สิบกว่าแล้ว แต่เขายังคงแสดงอารมณ์ออกมาซึ่งทำให้เขาดูหยาบคาย อย่างไรก็ตาม เขาก็ต้องทนทุกข์มากเช่นกัน นายกรัฐมนตรีจางจะคิดที่จะสอนบทเรียนให้ลูกชายของเขา”
จูเหลียงรู้สึกสับสนเล็กน้อย เขาจ้องไปที่ฟู่ซ่งแล้วพูดว่า “มีอะไรจะบ่นเกี่ยวกับลูกพี่ลูกน้องของฉันไหม ถ้าไม่ใช่เพราะลูกพี่ลูกน้องของฉัน ภรรยาของลูกพี่ลูกน้องของฉันก็คงพูดถึงนักปราชญ์ ถ้าพวกเขาโชคดี พวกเขาก็จะได้เป็นภรรยาของจูเหรินและจินซื่อไปตลอดชีวิต แต่ถ้าพวกเขาโชคร้าย พวกเขาก็จะได้เป็นภรรยาของนักปราชญ์ไปตลอดชีวิต…”
จู่หลิวเยาะเย้ย “ฉันไม่ได้จู้จี้จุกจิก ฉันแค่แกล้งทำ ฉันไม่ได้ทำอย่างนี้เพื่อให้เราได้เห็น ฉันกำลังแสดงความไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานครั้งนี้ต่อหน้าญาติและเพื่อนของจาง แล้วเมื่อคนอื่นดูหมิ่นจางเซียงและจางต้าเหริน ฉันจะไม่พูดถึงเขา ฉันอาจจะยกย่องเขาด้วยซ้ำ”
จูเหลียงตกตะลึง
จางติงหยูมีกิริยาท่าทางที่สดใสราวกับพระจันทร์ ซึ่งทำให้คนอื่นๆ รู้สึกชื่นชอบเขาได้อย่างง่ายดาย เขามีแผนเช่นนั้นได้อย่างไร
เขาถามฟู่ซ่งด้วยเสียงต่ำ: “คุณคิดมากเกินไปหรือเปล่า?”
คุณก็คิดไม่ดีกับคนอื่นเหมือนกัน
ฟู่ซ่งคิดอย่างรอบคอบแล้วกล่าวว่า “บางทีจางถิงหยู่เองก็อาจไม่รู้ว่าตัวเองมีความคิดเช่นนั้น เขาแค่เลือกสิ่งนี้โดยธรรมชาติ นี่คือสิ่งที่ฉันหมายถึงเมื่อบอกว่า “นักปราชญ์มักจะหลอกลวง”
จูเหลียงส่ายหัวและพูดว่า “ทำไมในครอบครัวนี้ถึงมีคนสองประเภทกันนะ ฉันคิดว่านายจางเป็นคนดีทีเดียว”
เมื่อฟู่ซ่งคิดถึงจางถิงซาน เขาก็รู้สึกสบายใจมากขึ้น
เขาเป็นลูกชายคนโตของตระกูลจาง ในอนาคตจะเป็นพี่เขยของเขา และจะเป็นหัวหน้าตระกูลจางในอนาคต ในกรณีที่เลวร้ายที่สุด ครอบครัวของเขาจะเข้ากันได้กับสาขาที่อาวุโสที่สุดเท่านั้นในอนาคต
เขาหวาดกลัวต่อพฤติกรรมของจางติงหยูและกังวลเกี่ยวกับปฏิกิริยาของลูกชายคนอื่นๆ ของตระกูลจาง หากพวกเขาประพฤติตัวเหมือนจางติงหยูจริงๆ เขาจะต้องอยู่ห่างจากพวกเขา
ทุกคนต่างก็มีความภูมิใจบ้างเล็กน้อย แต่ไม่มีใครจะพยายามทำให้คนที่ไม่ชอบพวกเขาพอใจ
–
ตอนนี้ เจ้าชายลำดับที่สิบปรากฏตัวแล้ว จะไม่เหมาะสมสำหรับเขาที่จะไป “พักฟื้น” ต่อไปในคฤหาสน์ที่หกทางเหนือ เช่นเดียวกับเจ้าชายลำดับที่เก้า ที่ต้องไปที่สวนฉางชุนเพื่อรับหน้าที่ทุกครั้ง
ในห้องปฏิบัติหน้าที่มีอ่างน้ำแข็งมากมาย ฉันมาที่นี่ตอนเช้า กลับบ้านมาทานอาหารกลางวันตอนเที่ยง และกลับมาอีกชั่วโมงในตอนบ่าย ชีวิตเป็นไปอย่างสบายๆ
งานที่เขาทำอยู่ทุกวันนี้คือการพาเสมียน Jueluo สองสามคนไปตรวจสอบราชวงศ์และประชากรของ Jueluo และบันทึกลูกสาวของราชวงศ์ทั้งหมดที่ยากจนเกินกว่าจะแต่งงาน
เขาเคยทำงานในบ้านตระกูลมาสองปีและคุ้นเคยกับทุกคน มีคนเข้ามาหาเขาและกระซิบว่า “ท่านสิบ การดำรงชีพของสมาชิกตระกูลที่ว่างงานนั้นยากลำบาก ไม่เพียงแต่พวกเขาไม่สามารถแต่งงานให้ลูกสาวได้เท่านั้น แต่ยังแต่งงานมีภรรยาได้ยากด้วย ทำไมจักรพรรดิจึงไม่คิดถึงเรื่องนี้”
หากได้รับพระคุณนั้นก็ไม่มีอะไรต้องกังวล
เจ้าชายองค์ที่สิบขมวดคิ้วอย่างเย็นชา “ถ้าท่านแต่งงานไม่ได้จริงๆ ก็เป็นความผิดของท่านเอง ไม่ใช่ว่าสมาชิกราชวงศ์ที่เกียจคร้านจะได้รับเงินและข้าวด้วยหรือ ท่านกินและดื่มตามใจชอบ ถ้าท่านแต่งงานไม่ได้ ท่านควรตัดกิ่งนั้นทิ้งเสียดีกว่า เพื่อที่ชายชราไร้ประโยชน์จะได้ไม่คลอดชายไร้ประโยชน์ตัวน้อยออกมา…”
มีครอบครัวที่ไร้ความหวังบางครอบครัวที่แต่งงานกับลูกสาวในตระกูลของตนและลูกสาวของตระกูลจูร์เชนกับคนอื่นเพื่อเป็นภรรยาคนที่สองและอนุภรรยา นอกจากจะประหยัดสินสอดแล้ว พวกเขายังทำเพื่อแลกกับของขวัญหมั้น ซึ่งพวกเขาเก็บไว้ให้ลูกชายแต่งงานด้วย นี่เป็นเรื่องน่าละอายอย่างยิ่ง
ไอ้สารเลวที่ขายลูกสาวตัวเองยังต้องการความเมตตาอยู่อีกเหรอ?
พวกเขาควรจะหยุดรับเงินและข้าวแล้วไปขอทานเอาอาหารแทน
เมื่อผ่านไปไม่กี่วัน พบว่ามีสมาชิกราชวงศ์ที่ว่างงานและยากจนมากกว่าสามสิบคน
คนเหล่านี้ไม่ได้มาจากราชวงศ์ แต่มาจากครอบครัวเล็กๆ เช่น คฤหาสน์ของดยุคหรือคฤหาสน์ของนายพล
แม้จะไม่มีเงินอุดหนุนมากนัก แต่ด้วยเงิน 85 แท่งสำหรับซื้อข้าว ก็สามารถมีภรรยาน้อยและมีลูกได้เท่าที่ต้องการ
อย่างไรก็ตาม ในครอบครัวที่ไม่มีตำแหน่ง ลูกชายทุกคนจะได้รับการปฏิบัติเหมือนกัน ดังนั้นการมีลูกชายจึงไม่ใช่เรื่องเสียหาย
แต่แบบนี้จะได้มีลูกชายและลูกสาวเพิ่มมากขึ้น
ครอบครัวนี้มีเงินทั้งหมด 85 แท่งต่อปี บวกกับการขอทานจากทุกที่ ซึ่งแทบจะไม่พอเลี้ยงชีพ พวกเขาไม่มีเงินพอที่จะแต่งงานให้ลูกสาว และยังมีลูกสาว 41 คนในตระกูลที่อายุมากกว่า 18 ปีและยังไม่ได้แต่งงาน
นี่เป็นเพียงราชวงศ์ เงินที่มอบให้กับตระกูลจูร์เชนก็เท่ากับที่มอบให้กับผู้ถือธงทั่วไป ซึ่งก็คือปีละยี่สิบสี่แท่ง ส่วนผู้ที่มาจากครอบครัวที่ยากจนจะได้รับมากกว่านั้น
เจ้าชายลำดับที่สิบตกตะลึงเมื่อเห็นรายชื่อดังกล่าวและบ่นกับเจ้าชายลำดับที่เก้าว่า “พวกเขาว่ากันว่าจักรพรรดิมีญาติที่ยากจนสามคน แต่ตอนนี้พระองค์มีญาติที่ยากจนมากกว่าสามสิบคน!”
เจ้าชายองค์ที่เก้ากล่าวว่า “พวกเขาทั้งหมดเป็นชาวนาที่ขยันขันแข็ง ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีประโยชน์ใดๆ หากเราหยุดจ่ายเงินค่าข้าวให้พวกเขาและให้พวกเขาทำงานตามความสามารถ คุณคิดว่าพวกเขาจะกล้าที่จะกินและรอความตายหรือไม่”
เจ้าชายลำดับที่สิบรีบกล่าว “พี่ชายลำดับที่เก้า โปรดอย่าพูดเรื่องนี้ต่อหน้าคนอื่นอีก”
มีกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้สำหรับการคัดเลือกสมาชิกราชวงศ์และจูร์เชน
หากตำแหน่งว่างสำหรับสมาชิกราชวงศ์และจูร์เชนเพิ่มขึ้น ตำแหน่งว่างสำหรับแปดธงก็จะต้องลดลง และขุนนางแปดธงคงไม่พอใจกับเรื่องนี้
เจ้าชายองค์ที่เก้าพยักหน้าและกล่าวว่า “ข้าพเจ้าไม่สามารถพูดอะไรได้มาก ข้าพเจ้าเพียงต้องการจะบอกว่า ข่านอามาต้องการอุดหนุนค่าสินสอดทองหมั้นของธิดาของตระกูลและธิดาของจูร์เชน ตอนนี้เมื่อนับจำนวนของคุณแล้ว กระทรวงกิจการภายในก็สามารถจัดเตรียมได้เช่นกัน”
สองวันต่อมา เจ้าชายลำดับที่เก้าถูกเรียกตัวเข้าเฝ้าจักรพรรดิ และได้รับคำสั่งให้เตรียมสินสอดคนละ 100 ตำลึงเงินสำหรับสมาชิกราชวงศ์ และคนละ 20 ตำลึงเงินสำหรับหญิงสาวจูร์เชน
เจ้าชายลำดับที่เก้าเห็นด้วยและเข้าไปในเมืองด้วยตนเองเพื่ออธิบายเรื่องดังกล่าวให้เจ้าชายลำดับที่สิบสองทราบ
“เงินมีน้อยเกินไป ฉันจึงต้องดูแลมันอย่างใกล้ชิดและไม่ให้ใครขอเงิน ฉันต้องซื้อของดีๆ สักชิ้น…”
เจ้าชายลำดับที่เก้าขอให้เสมียนช่วยหารายการสินสอดสำหรับลูกสาวของตระกูลขุนนาง และหลังจากที่ดูรายการนั้นแล้ว เขาจึงชี้ให้เห็นสิ่งของสองสามชิ้นและบอกกับเจ้าชายลำดับที่สิบสองว่า “เสื้อผ้าและเครื่องประดับคิดเป็นร้อยละ 40 อย่าอายที่จะพูดถึงเรื่องนี้ เฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งคิดเป็นร้อยละ 30 และที่เหลืออีก 30% ควรนำมาทำเป็นแท่งเงินและใส่ในกระเป๋าสตางค์เป็นทรัพย์สินส่วนตัว…”
เจ้าชายองค์ที่สิบสองฟังอย่างตั้งใจและพบว่ามีสินสอดรวมทั้งสิ้นสี่สิบเอ็ดชิ้นสำหรับธิดาในตระกูลและหกสิบแปดชิ้นสำหรับธิดาในตระกูลจูร์เชน
อันแรกเป็นเงินหนึ่งร้อยแท่ง อันหลังเป็นเงินยี่สิบแท่ง
เจ้าชายลำดับที่สิบสองปฏิบัติหน้าที่มาเกือบครึ่งปีแล้ว และยังเคยไปที่เมืองหลวงด้วย ดังนั้นเขาจึงรู้บางอย่างเกี่ยวกับราคาและแนวโน้มของตลาด
เขารู้สึกเขินอายเล็กน้อยและกล่าวว่า “พี่จิ่ว เงินหนึ่งร้อยแท่งก็ได้นะ แม้จะรวยขึ้นนิดหน่อย แต่เงินยี่สิบแท่งนี้ซื้อสินสอดได้ไหม ผ้าไหมหนึ่งชิ้นราคาสามหรือสี่แท่ง ยี่สิบแท่งนี้ซื้อเสื้อผ้าสำหรับสี่ฤดูกาลไม่ได้ด้วยซ้ำ!”
เจ้าชายลำดับที่เก้าจ้องมองเขาและกล่าวว่า “ครอบครัวของผู้ถือธงธรรมดาจะมีอาหาร เสื้อผ้า และค่าใช้จ่ายอื่นๆ เพียงพอได้อย่างไรด้วยเงินเพียง 24 แท่งต่อปี?”
เจ้าชายองค์ที่สิบสองครุ่นคิดสักครู่แล้วกล่าวว่า “ทำไมไม่ซื้อชุดผ้าไหมแทนชุดผ้าล่ะ?”
ผ้าสีฟ้าธรรมดามีราคาเพียงหนึ่งในสิบของราคาผ้าไหม
ถ้าใช้เป็นสินสอดคงไม่งามนักใช่ไหม?
เจ้าชายองค์ที่เก้าคิดถึงการแบ่งคฤหาสน์ของเจ้าชายในปัจจุบันซึ่งมาจากพระราชวัง ผู้หญิงในราชวงศ์ได้รับผ้าไหมหนึ่งม้วน ผ้าซาตินหนึ่งม้วน และผ้าสีต่างๆ สี่ม้วนทุกปี
นี่คือเสบียงเสื้อผ้าสำหรับทั้งปี
หากสินสอดของหญิงสาวชาวจูร์เชนไม่ดีเท่ากับเงินเบี้ยเลี้ยงประจำปีของหญิงสาวจากครอบครัวที่ยากจน ก็คงจะดูไม่งามและน่าหัวเราะอย่างยิ่ง
เขาคิดถึงกวงชูกู่และพูดว่า “กรุณาสำรองเงินสำหรับเสื้อผ้าไว้ก่อน ฉันจะขอให้ใครสักคนตรวจสอบบัญชีของกวงชูกู่ในภายหลัง เพื่อดูว่าพวกเขาสามารถขนวัสดุเก่าๆ ที่กองอยู่ออกไปได้หรือไม่”
วัสดุชั้นดีเหล่านี้ล้วนผ่านการย้อมสีแล้ว เมื่อผ่านไปนานเข้าก็จะซีดจางลงและไม่สามารถจัดหาให้กับปรมาจารย์ทุกระดับได้อีกต่อไป ส่วนใหญ่แล้ววัสดุเหล่านี้จะถูกเก็บไว้เพื่อใช้ในการต้อนรับสุภาพสตรีในวัง
เจ้าชายลำดับที่สิบสองยังคงหวาดกลัวหลังจากได้ยินเรื่องนี้และกล่าวว่า “พี่ชายลำดับที่เก้า นั่นคือโกดังของ Guangchu การโกงจะเกิดขึ้นได้ง่ายไม่ใช่หรือ?”
นี่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบบัญชีซึ่งทำให้ผู้คนรู้สึกไม่สบายใจ
เจ้าชายองค์ที่เก้าส่ายหัวและกล่าวว่า “กระทรวงการคลังกวงชูแตกต่างจากสำนักงานรัฐบาลอื่น ๆ มันไม่ใช่สถานที่ที่คนรับใช้มีอำนาจควบคุมทุกอย่างอย่างสมบูรณ์ แพทย์หลักสองคนจากสี่คนได้รับการคัดเลือกจากกระทรวงทั้งหกแห่ง แพทย์ผู้ช่วยสิบแปดคนก็มาจากแต่ละแผนกเช่นกัน แม้ว่าจะมีการทุจริตก็เป็นเพียงเรื่องเล็กน้อย แผนกบัญชีทำเรื่องใหญ่โตเมื่อเดือนที่แล้วและสำนักงานรัฐบาลอื่น ๆ ก็ได้ชดเชยสิ่งที่ควรชดเชยแล้ว ไม่ควรมีอะไรผิดพลาดกับบัญชี”
ขอแค่มันดูดีบนกระดาษก็ถือว่าดีแล้ว
หากจักรพรรดิต้องการสอบสวนผู้ถือธงอย่างละเอียดถี่ถ้วนจริงๆ พระองค์จะไม่ทำในลักษณะที่เป็นทางการ
เป็นไปได้ว่าทรัพย์สินของแพทย์และแพทย์ผู้ช่วยในสำนักงานต่างๆ ของกรมพระราชวังตกอยู่ในมือของจักรพรรดิแล้ว
หลังจากได้ยินเช่นนี้เจ้าชายลำดับที่สิบสองก็รู้สึกโล่งใจ
เขาไม่กลัวที่จะก่อปัญหา แต่เขาเกรงว่าสิ่งต่างๆ จะหลุดลอยจากการควบคุมและจะเกิดปัญหาเพิ่มมากขึ้น
สองวันต่อมา เจ้าชายองค์ที่เก้าก็เอาเรื่องของกวงชูกู่และไปที่สำนักชิงซีเพื่อขอเข้าเฝ้า
เจ้าชายองค์โตเพิ่งออกจากราชสำนักมา เขาได้เดินทางไปที่แม่น้ำหย่งติ้งเมื่อไม่นานมานี้และมีผิวสีแทนขึ้นมาก อย่างไรก็ตาม โรคผิวหนังสีแดงของเขาดีขึ้นมาก เขาดูสดชื่นขึ้นมาก และเสื้อผ้าของเขาก็ดูเรียบร้อยขึ้นมาก
เจ้าชายองค์ที่เก้ามองดูและกล่าวว่า “ตอนนี้ดูเรียบร้อยขึ้นเยอะเลยนะ คุณมีน้องสะใภ้คนใหม่หรือเปล่า งานแต่งงานจะจัดขึ้นเมื่อไหร่?”
เจ้าชายคนโตตบหลังเขาและพูดว่า “อย่าพูดไร้สาระ นี่เป็นเสื้อผ้าใหม่ที่เจ้าหญิงคนโตขอให้ใครสักคนทำให้ข้า!”
เจ้าชายองค์ที่เก้าตบริมฝีปากของเขาสองครั้งและกล่าวว่า “เด็กๆ ไม่ควรถูกจำกัดคำพูดของพวกเขา! ฉันโชคดีมากที่มีหลานสาวที่มีความกตัญญูกตเวที!”
เจ้าชายคนโตพูดอย่างภาคภูมิใจว่า “ตอนนี้คฤหาสน์ของเจ้าชายได้รับการดูแลโดยเจ้าหญิงคนโตแล้ว ดูดีทีเดียว”
เจ้าชายองค์ที่เก้ายกนิ้วโป้งขึ้นทันทีและกล่าวว่า “เยี่ยมมาก! หลานสาวของฉันมีความก้าวหน้าอย่างมาก ฉันจะทำลูกคิดทองคำให้กับหลานสาวคนโตของฉันในภายหลัง”
เจ้าชายคนโตยิ้มและกล่าวว่า “หากเจ้าเรียนรู้ทักษะของลุงของเจ้าจริงๆ ข้าก็จะไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเจ้าอีกในอนาคต!”
เจ้าชายลำดับที่เก้าก็ต้องการพบจักรพรรดิเช่นกัน ทั้งสองพี่น้องจึงพูดกันไม่กี่คำแล้วก็จากไป
เมื่อมาถึงหน้าองค์จักรพรรดิ เจ้าชายองค์ที่เก้าได้พูดคุยเกี่ยวกับราคาผ้าไหมในปัจจุบันและภาษีประจำปีสำหรับหญิงสาวในวัง เขากล่าวว่า “ถ้าเราใช้ผ้าสีน้ำเงินสำหรับเสื้อผ้าในทั้งสี่ฤดู เราจะมีเงินเพียงพอ แต่ก็จะดูไม่สมศักดิ์ศรีเกินไป เราจะสวมเสื้อผ้าแบบเดียวกับสาวใช้ แต่ถ้าเราซื้อผ้าไหมก็จะใช้เงินไปมาก ลูกชายของฉันนึกถึงวัสดุสำหรับทำเสื้อผ้าที่เก็บไว้ในคลังของกวงชู่ วัตถุดิบที่เก่าแก่ที่สุดมาจากราชวงศ์ซุ่นจื้อ เราควรปลดปล่อยบางส่วน เปลี่ยนเป็นเงินเพื่อชำระบัญชี และรวมเข้ากับสินสอดทองหมั้นหรือไม่…”
คังซีเป็นคนประหยัดและไม่สามารถทนต่อการสูญเปล่าได้
ฉันได้ยินมาว่ากวงชูกู่ยังคงมีเสื้อผ้าจากกว่า 40 ปีที่แล้วอยู่ ดังนั้นฉันจึงอดขมวดคิ้วและถามว่า “ทำไมมันถึงถูกกองไว้เป็นเวลานานขนาดนี้”
เจ้าชายลำดับที่เก้าเข้ามารับหน้าที่ดูแลแผนกกองครัวเรือนเพียงสามปีเท่านั้น เขารู้เรื่องนี้ได้อย่างไร?
อย่างไรก็ตาม พระองค์ได้ทรงหยิบอนุสรณ์สองชิ้นออกมาและตรัสว่า “ข่านอามา เหล่านี้คือของที่เจ้าชายองค์ที่สิบสองทรงนำผู้คนมาตรวจสอบ หนึ่งคือสำหรับผ้าไหมที่ยังสดใส และอีกหนึ่งคือสำหรับวัสดุที่ยังไม่ซีดจางเพียงพอ ของชิ้นแรกยังใช้งานได้และยังคงมีคุณภาพดี ส่วนชิ้นหลังสามารถใช้ซื้อเสื้อผ้าสำหรับทั้งสี่ฤดูได้…”
มันดีกว่าการระงับมันไว้ต่อไป
วิธีนี้จะทำให้การสั่งซื้อไปยังกลุ่มทอผ้าทั้งสามฝ่ายในเจียงหนานในปีหน้ามีน้อยลง
คังซีรับมันมาและดู พยักหน้าแล้วพูดว่า “มาทำตามที่คุณพูดเถอะ…”
เมื่อถึงจุดนี้ เขาชื่นชมคำพูดไม่กี่คำและกล่าวว่า “ไม่เลว งานนี้ทำเสร็จอย่างระมัดระวัง”
เจ้าหญิงเหล่านี้ไม่ว่าจะเป็นลูกสาวของตระกูลหรือลูกสาวของจิโอโร ล้วนเป็นสมาชิกที่ยากจนของตระกูลและจะไม่มีวันได้แต่งงานเข้าในตระกูลที่มีชื่อเสียงใดๆ พวกเธอจะไม่มีปฏิสัมพันธ์ใดๆ กับเจ้าชายลำดับที่เก้าในอนาคต
เป็นเรื่องยากที่เจ้าชายลำดับที่เก้าจะเอาใจใส่และหาหนทางอื่นเพื่อรักษาศักดิ์ศรีของทุกคนไว้ได้เมื่อสินสอดมีไม่มาก
เจ้าชายองค์ที่เก้ากล่าวว่า “ลูกชายของฉันพูดมาก เจ้าชายองค์ที่สิบสองเป็นคนรอบคอบและขยันขันแข็งมาก เขาจึงทำรายการสินค้าคงคลังของโกดังไหมเสร็จภายในสามวัน เขาตื่นเช้าและทำงานจนดึก มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลย…”
เมื่อมาถึงจุดนี้ เขาคิดถึงโกดังเครื่องหนังของกวงชู่ซีและพูดว่า “ข่านอามา เจ้าต้องการนับโกดังเครื่องหนังด้วยหรือไม่? หนังจำนวนมากถูกนำเข้ามาในโกดังทุกปีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ดังนั้นจึงควรมีการคั่งค้างอยู่”
คังซีมองดูเจ้าชายลำดับที่เก้าและขยับริมฝีปาก
ไม่แปลกใจที่ทุกคนพูดว่าเจ้าชายลำดับที่เก้าเป็นคนหละหลวม นี่มันหละหลวมจริงๆ…