by หลิงอี้นัวขับรถไปร้านหม้อไฟด้วยตัวเอง
ระหว่างที่เริ่มทำงานหลังจากเรียนจบ เธอได้เรียนรู้การขับรถ เรียนรู้ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล และเรียนรู้หลายสิ่งหลายอย่าง อย่างไรก็ตาม เธอยังคงคิดถึงวันที่เหนื่อยล้าที่สุด แต่ก็เป็นวันที่มีความสุขที่สุดในร้านหม้อไฟ
เมื่อผมเดินเข้าไปในร้านก็เห็นลูกค้าเดินเข้ามาสองโต๊ะและเริ่มมีคนเข้ามาแล้ว
หวางปินมองไปที่เธอแล้ววิ่งเข้าไปด้วยความประหลาดใจ “เสี่ยวนัว!”
คิ้วของหลิงอี้นัวมีเสน่ห์ “คุณยุ่งอยู่หรือเปล่า?”
“ใช่!” หวางปินพูดพร้อมรอยยิ้ม “มาหาเจ้านายเหรอ?”
เจ้านายของพวกเขาเพิ่งกลับมาเมื่อคืนนี้ และเสี่ยวนัวก็มาด้วย เห็นได้ชัดว่าเธอมาที่นี่เพื่อตามหาซือเหยียน
ใบหน้าของหลิงอี้นัวเต็มไปด้วยความอับอาย และเขาอธิบายว่า “ฉันได้ยินมาว่าบอสซีได้รับบาดเจ็บ ดังนั้นฉันจึงมาเยี่ยมเขา!”
“คุณซูโทรมาบอกให้เราดูแลเจ้านายดีๆ เจ้านายบอกว่าไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส แถมยังไม่ยอมให้เราดูแผลด้วย!” หวังปินขมวดคิ้ว
“แล้วเกิดอะไรขึ้น?” หลิงอี้นัวถามอย่างกังวล “เขาอยู่ที่ไหน?”
“เมื่อคืนเขากลับมา กินอะไรตอนเช้าแล้วก็หลับไป เราไม่กล้ารบกวนเขาเลย!” หวังปินกล่าว
“ฉันจะขึ้นไปดูข้างบน!” หลิงอี้นัวไม่สนใจที่จะหลีกเลี่ยงความสงสัยและรีบขึ้นไปชั้นบน
ชั้นบนเงียบมาก หลิงอี้นัวเดินเข้ามาในห้องนั่งเล่นและตรงไปยังห้องของซือเหยียน เธอค่อยๆ ผลักประตูเปิดออกและพบว่าชายคนนั้นยังคงนอนหลับอยู่
เขาคงเหนื่อยและเผลอหลับไปทั้งตัวทั้งที่ยังสวมเสื้ออยู่ ผ้าห่มผืนนั้นถูกดึงออก เผยให้เห็นไหปลาร้าอันแข็งแกร่งและลูกกระเดือกที่ยื่นออกมา แม้ในยามหลับ ร่างกายของเขาก็ยังคงเต็มไปด้วยพลังและความดิบเถื่อนแบบผู้ชาย
หลิงอี้นัวกัดริมฝีปาก เดินไปที่เตียงแล้วนั่งลง มองไปที่กรามเหลี่ยมและเคราที่คางของเขา ใบหน้าของเธออดไม่ได้ที่จะรู้สึกร้อนผ่าว
เธอดึงผ้าห่มออกและแกะกระดุมเสื้อของเขา
หลังจากแกะกระดุมออกสามเม็ดแล้ว เธอก็บีบเสื้อของเขาด้วยนิ้วมือขาวเรียวเล็กและกำลังจะยกเสื้อขึ้น แต่ทันใดนั้นชายคนนั้นก็คว้ามือเธอไว้และลืมตาขึ้น
ดวงตาของเขาแหลมคม เต็มไปด้วยความระมัดระวังและเย็นชา แต่ในขณะที่เขาเห็นว่าเป็นหลิงอี้นัว ความระมัดระวังของเขาก็หายไป และเขาก็สับสน
หลิงอี้นัวเองก็ตกตะลึง ราวกับถูกจับได้ว่าทำผิด ใบหน้าสวยของเธอแดงก่ำ เธอจ้องมองชายคนนั้นอย่างว่างเปล่า
มือของทั้งคู่ประสานกัน ฝ่ามือของเขาใหญ่โตจนเกือบจะคลุมมือเธอไว้ทั้งมือ หลังมือสีบรอนซ์ของเขาตัดกับผิวอันขาวเนียนของหลิงอี้นัวได้อย่างชัดเจน
“หลิงอี้นัว?” ซือหยานเอ่ย เสียงของเขาแหบแห้งอยู่แล้ว แถมตอนนี้ยังเพิ่งตื่นนอน เสียงของเขาก็ยิ่งทุ้มลงอีก ทำให้หัวใจของหลิงอี้นัวเต้นแรง
เธอเม้มริมฝีปากอย่างประหม่าและอธิบายอย่างลังเลว่า “ให้ฉันดูหน่อย ให้ฉันดูแผลของคุณหน่อย”
ซี่หยานค่อยๆ ฟื้นคืนสติ ปล่อยเธอไป และลุกขึ้นนั่งช้าๆ “คุณมาเมื่อไหร่”
หลิงอี้นัวปลดกระดุมเสื้อไปหลายเม็ด เขายืนขึ้นโดยเปิดปกเสื้อออก เผยให้เห็นกล้ามอกอันแข็งแกร่ง ซึ่งทำให้ทุกคนหน้าแดงก่ำ
หลิงอี้นัวไม่กล้าที่จะจ้องมองเขาโดยตรง แต่จ้องไปที่ไหล่ของเขา “ซูซีบอกว่าคุณได้รับบาดเจ็บสาหัส ให้ฉันดูหน่อย!”
“ไม่เป็นไรแล้ว!” ซือหยานพูดพลางเอื้อมมือไปหยิบบุหรี่บนโต๊ะข้างเตียง
หลิงอี้นัวหยิบบุหรี่ขึ้นมาแล้วโยนลงพื้น ความอับอายเปลี่ยนเป็นความโกรธ “ทำไมยังสูบบุหรี่อีก ทั้งที่บาดเจ็บ ร่างกายทรุดโทรมขนาดนี้ จะให้คนอื่นดูแลได้ยังไง”
ซือหยานขมวดคิ้ว “ฉันไม่สนใจหรอก แม้แต่คนอื่นก็ไม่สนใจ!”
“แต่ฉันไม่สนใจ!” ทันใดนั้นดวงตาของหลิงอี้นัวก็แดงก่ำ เขาสะอื้น “เมื่อคืนฉันนอนไม่ค่อยหลับ เพราะกลัวว่าพวกเขาจะไม่รู้เรื่องอะไรและดูแลเธอไม่ดี ฉันฝันเห็นเธอยืนอยู่ตรงหน้าฉันตัวเปื้อนเลือด!”
ซือหยานตกตะลึงไปชั่วขณะเมื่อมองดูดวงตาสีแดงก่ำของหญิงสาว เขารู้สึกหายใจไม่ออกและพูดอะไรไม่ออก
หลิงอี้นัวหันหน้ามาสูดหายใจเข้าลึกๆ เขาไม่รู้ว่าเป็นเพราะความโกรธหรือความเศร้า แต่หัวใจกลับเต้นแรงขึ้นๆ ลงๆ
ซือเหยียนยื่นกระดาษทิชชู่ให้เธอแล้วพูดอย่างใจเย็นว่า “หลิงอี้นัว ฉันต้องบอกเธอกี่ครั้งว่าเราไม่ได้มาจากโลกใบเดียวกัน ประสบการณ์ในวัยเด็ก ค่านิยม และมุมมองโลกของเราต่างกันโดยสิ้นเชิง เราคงอยู่ด้วยกันไม่ได้ในอนาคต เธอควรหาคนอายุเท่ากันแล้วตกหลุมรักเร็วๆ นะ แล้วเธอจะลืมฉันได้!”
หลิงอี้นัวไม่รับกระดาษทิชชู่ แล้วพูดด้วยสายตาหม่นหมองว่า “มีคนรุ่นราวคราวเดียวกับฉันวิ่งไล่ตามฉันเยอะแยะ แต่ฉันไม่ชอบพวกเขาเลย! ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงชอบเธอ ฉันรู้แค่ว่าฉันอยากมีความสุขกับเธอ และฉันก็อยากทำให้ตัวเองมีความสุข!”
“เธอเคยมีความรักมาก่อนใช่มั้ย” ซือเหยียนมองใบหน้าที่โกรธเกรี้ยวของเธอ “นั่นเป็นรักแรกของเธอ และมันคงไม่มีวันลืม แต่เธอก็ปล่อยมันไปทีหลัง เธอเป็นผู้หญิงที่กล้าหาญและเข้มแข็ง เมื่อรู้ว่ามันผิด เธอก็แก้ไขมันทันที ฉันก็เหมือนกัน ความรู้สึกที่เธอมีต่อฉันมันผิดปกติ เธอสามารถกล้าหาญเหมือนเมื่อก่อนและปล่อยตัวเองไปได้!”
ซือหยานไม่ได้พูดจาเย็นชาเหมือนเมื่อก่อน แต่คอยชี้แนะและพูดคุยกับเขาอย่างอดทนเหมือนเป็นพี่ชาย
ดวงตาของหลิงอี้นัวเต็มไปด้วยน้ำตา และเธอเม้มริมฝีปากอย่างดื้อรั้นโดยไม่พูดคำใด
ซือเหยียนพูดต่อ “เราห่างกันมาก ทั้งเรื่องอายุ ประสบการณ์ และอาวุโส เป็นไปไม่ได้เลย ผู้ใหญ่ไม่เห็นด้วย แล้วนายจะทำยังไงล่ะ? เลิกกับครอบครัวนายเพื่อฉัน แล้วไปทำตรงกันข้ามกับโลกทั้งใบเนี่ยนะ? ถ้าความสัมพันธ์มันวุ่นวายและเจ็บปวดขนาดนี้ ตอนจบคงไม่สวยแน่”
“แทนที่จะเลิกกันแบบไม่ดีในตอนนั้น ทำไมไม่เริ่มเลยล่ะ เธอควรจะใช้ชีวิตอยู่ในโลกของเธอให้ดี ถ้าเราได้เจอกันอีกในอนาคต ฉันจะยังดูแลเธอเหมือนน้องสาวของฉันอยู่นะ!”
หลิงอี้นัวสะอื้นแล้วพูดว่า “ฉันรู้ว่าที่นายพูดถูก นายพูดชัดเจนแล้ว ฉันก็เกลียดประสบการณ์ในอดีตของนายเหมือนกัน ฉันสาบานว่าจะไม่มีวันเจอนายอีกและจะลืมนาย!”
“แต่ฉันจะทำอะไรได้ล่ะ ฉันแค่คิดถึงเธอและอยากเจอเธอ นานมากแล้วจนฉันแทบจะบ้าตายอยู่แล้ว!”
เด็กสาวร้องไห้โฮออกมา “คุณไม่ชอบฉัน คุณเลยจริงจังกับอายุและประสบการณ์ของฉันมาก แต่ฉันชอบคุณ และฉันก็ไม่สนใจเรื่องพวกนี้เลย”
“สิ่งเดียวที่ฉันกลัวคือคุณจะเบื่อฉัน!”
ซือหยานมองดูเธอ ขมวดคิ้ว และไม่พูดอะไรเป็นเวลานาน
หลิงอี้นัวไม่ฟังคำตอบของเขา แต่หันกลับมามองเขาด้วยน้ำตาในดวงตาของเธอ เศร้าและเสียใจ “พูดออกมา ถ้าคุณมีความจริงอันยิ่งใหญ่อื่น ๆ ที่จะโน้มน้าวฉันได้ โปรดบอกฉันทุกอย่าง!”
“ฉันไม่เบื่อคุณเลย!” ซือหยานมองเธอด้วยดวงตาที่ลึกซึ้ง “ฉันก็ไม่ชอบคุณเหมือนกัน!”
เมื่อหลิงอี้นัวได้ยินเขาพูดว่าเขาไม่ได้ทำให้เธอรำคาญ อารมณ์เศร้าโศกเดิมของเธอก็พุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าราวกับดอกไม้ไฟ ทันใดนั้น คำพูดของเขาที่ว่า “เขาไม่ชอบเธอ” ก็เหมือนอ่างน้ำเย็นที่ดับพลุไฟลงก่อนที่มันจะมีโอกาสบาน
มันทำให้เธออยากร้องไห้มากกว่าฟังคำสอนศีลธรรมเสียอีก!
“ไม่รำคาญหรือไม่ชอบเหรอ?” หลิงอี้นัวกัดริมฝีปาก “ความรู้สึกนั้นคืออะไร? นอกจากปัจจัยแขกที่คุณพูดถึงแล้ว บอกฉันตรงๆ หน่อยสิว่าคุณรู้สึกยังไงกับฉัน?”
ซือหยานขมวดคิ้วและคิดอยู่ครู่หนึ่ง “ฉันอธิบายไม่ได้จริงๆ แต่ว่ามันไม่ใช่ความรักระหว่างชายและหญิง”
เพราะเขาไม่มีความปรารถนาในตัวเธอ หรือพูดให้ถูกคือ เขาไม่เคยคิดว่าเธอเป็นผู้หญิงเลย
หลิงอี้นัวรู้สึกเศร้าเล็กน้อย และพูดอย่างเศร้าๆ ว่า “ฉันรู้ว่าคุณชอบผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่”
ซือหยานเงียบไป
หลิงอี้นัวเงยหน้าขึ้นและมองเขาอย่างจริงจัง “ถ้าคุณไม่เกลียดฉัน คุณจะให้โอกาสฉันได้ไหม?”
“โอกาสอะไร” ซือหยานถาม