historical.novels108.com

นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล

บทที่ 10 การปกป้องซึ่งกันและกัน

ByAdmin

Feb 20, 2025
พระสวามีหมอศักดิ์สิทธิ์ ผู้ไม่มีใครเทียบได้พระสวามีหมอศักดิ์สิทธิ์ ผู้ไม่มีใครเทียบได้

“คุณกล้าดียังไง! คุณกล้าดีอย่างไรถึงได้หยาบคายกับคุณชายน้อย!”

สีหน้าของเฟิงหยานเปลี่ยนไป ในอดีต ชู่หยุนหลิงมักจะหลีกเลี่ยงเขาเสมอ แต่ตอนนี้เธอกล้าที่จะโต้ตอบ

เพราะว่า Chu Yunhan อยู่ที่นั่น Feng Yan จึงต้องการรักษากิริยามารยาทบางอย่างเอาไว้ ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาไม่ได้ทำจริงๆ ดังนั้นเขาจึงหยุดการเฝ้ายามของเขา

อย่างไรก็ตาม เขายังคงมองหยุนหลิงด้วยความดูถูกและรังเกียจ “ไม่จำเป็นต้องสนใจผู้หญิงหยาบคายเช่นนี้ มีแต่คนตาบอดเท่านั้นที่กล้าที่จะวางมือบนคนที่น่าเกลียดเช่นนี้”

“คุณเฟิง โปรดระวังคำพูดของคุณด้วย!”

ใบหน้าของชูหยุนเจ๋อดูน่าเกลียด ไม่ว่าเขาจะไม่ชอบน้องสาวที่ถูกต้องตามกฎหมายคนนี้มากเพียงใด เธอก็ยังคงเป็นสมาชิกของคฤหาสน์ดยุคเหวิน

“ฉันไม่ได้พูดผิด แม้แต่หัวเหนียงที่ด้อยกว่าที่สุดในเซียงม่านโหลวก็ยังสวยกว่าชู่หยุนหลิงเป็นพันเท่า ฉันรู้สึกขยะแขยงแม้เธอจะมาที่ประตูบ้านของฉัน”

ลูกน้องรอบๆ เฟิงหยานเคยชินกับความหยิ่งยะโส ดังนั้นพวกเขาจึงหัวเราะออกมาดังๆ

“คุณแย่ยิ่งกว่าโสเภณีอีก คุณต้องวางยาผู้ชายเพื่อให้พวกเขาสัมผัสตัวคุณ!”

เรื่องนี้กำลังพูดถึงเรื่องอื้อฉาวในงานเลี้ยงโคมไฟ ใบหน้าของชูหยุนเจ๋อแดงก่ำและตัวสั่นด้วยความโกรธ

แม้ว่าจะยังเช้าอยู่แต่ก็เริ่มมีคนเดินไปมาบนถนนเป็นกลุ่มๆ ละสามสี่คน และมองมาด้วยความอยากรู้อยากเห็นอยู่บ่อยครั้ง

หยุนหลิงไม่ได้โกรธ แต่มือที่ซ่อนอยู่ในแขนเสื้อของเธอกำลังรวบรวมความแข็งแกร่งทางจิตใจอย่างช้าๆ

พลังของเธอยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ แม้ว่าเธอจะไม่สามารถฆ่าได้ด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว แต่เธอก็ยังสามารถทำลายศูนย์กลางประสาทของคู่ต่อสู้ได้

ก่อนที่หยุนหลิงจะเคลื่อนไหวได้ เงาก็ปรากฏขึ้นข้างๆ เขา และชายที่หัวเราะอย่างบ้าคลั่งเมื่อวินาทีที่แล้วก็หยุดชะงักลงอย่างกะทันหัน และล้มลงอย่างช้าๆ

เลือดไหลทะลักออกมาจากคอของชายผู้นั้น เมื่อมองดูใกล้ๆ ก็พบว่ามีรูเลือดที่ถูกเจาะด้วยแหวนหยกสีขาว

นั่นคือแหวนหยกของเสี่ยวปี้เฉิง

เฟิงหยานอยู่ใกล้ ๆ และตกใจจนหน้าของเขาเปื้อนเลือดไปครึ่งหนึ่ง เขาถอยหลังไปสองสามก้าวด้วยใบหน้าซีดเผือก และขาทั้งสองข้างก็อ่อนแรง

ไม่เพียงแต่เฟิงหยานเท่านั้น แต่รวมถึงชูหยุนฮั่นและคนอื่น ๆ ต่างก็ถอยกลับไปโดยไม่ตั้งใจ

ทันทีที่หยุนหลิงเห็นมัน เธอก็รู้ว่าเฟิงหยานเป็นคนขี้ขลาดที่ไม่เคยเห็นคนตาย

“เสี่ยว เสี่ยวปี้เฉิง…เจ้ากล้าดียังไง!”

เฟิงหยานจ้องไปที่เสี่ยวปี้เฉิง ราวกับว่าเขาไม่เชื่อว่าเขากล้าทำอะไรบางอย่าง

“ทำไมจะไม่ได้ล่ะ เฟิงหยาน ฉันอดทนกับคุณมานานแล้ว”

เสี่ยวปี้เฉิงมองดูเขาในทิศทางของเสียง ดวงตาสีเข้มของเขาเหมือนกับเหวที่มองไม่เห็นก้นบึ้ง ทำให้ผู้คนรู้สึกหนาวเย็นใต้เท้าของพวกเขา

“คนของคุณดูหมิ่นเจ้าหญิงของฉันและควรจะถูกประหารชีวิต”

แม้ว่าเขาจะไม่ชอบ Chu Yunling แต่เธอก็เป็นเจ้าหญิงของเขา และเขาไม่สามารถปล่อยให้เธอต้องอับอายโดยไม่มีเหตุผลได้

“ส่วนคุณ… ถ้าวันนี้ฉันหักมือคุณไป ฉันก็ไม่กลัวหรอก แม้ว่าคุณจะไปที่วัดต้าหลี่หรือพระราชวังหลวงเพื่อสร้างเรื่องก็ตาม”

ใบหน้าของเฟิงหยานเปลี่ยนเป็นซีด และเขามองไปที่เซียวปี้เฉิงด้วยดวงตาที่สั่นไหว

ในช่วงสองปีที่ผ่านมา เสี่ยวปี้เฉิงเงียบงันมาตลอดนับตั้งแต่เขาตาบอด

เป็นเวลานานมากจนเขาแทบจะลืมไปแล้วว่าชายผู้นี้ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามเทพเจ้าสงครามแห่งราชวงศ์โจวตะวันตก เคยเป็นคนน่าเกรงขามขนาดไหน

ชูหยุนฮั่นที่อยู่ในระยะไกลมองดูเซียวปี้เฉิงอย่างเงียบๆ มือของเขาเกร็งขึ้นเล็กน้อยที่ข้างลำตัว

แม้ว่าเขาจะรู้ว่าเฟิงหยานเป็นคนที่ยั่วยุเขาก่อน แต่เขาก็ยังรู้สึกไม่พอใจเมื่อเห็นว่าเฟิงหยานลุกขึ้นมาปกป้องชูหยุนหลิง

จู่ๆ หยุนหลิงก็รู้สึกได้ว่าแม้ว่าหัวหน้าเซียวปี้เฉิงจะมีใบหน้าที่ดูเหมือนว่าทั้งโลกเป็นหนี้เขาหลายล้าน แต่บางครั้งเขาก็ยังดูน่าพึงใจในสายตาอยู่บ้าง

นางจ้องดูเฟิงหยานที่กำลังอ่อนแรงลงอย่างเห็นได้ชัด ยกคิ้วขึ้นและหัวเราะเบาๆ “ดูสิ คุณช่างเป็นคนขี้ขลาดจัง แล้วคุณยังต้องการให้ฉันไปหาคุณด้วยความคิดริเริ่มของฉันเองอีก คุณคู่ควรพอหรือเปล่า?”

เฟิงหยานกัดฟันและพูดอย่างดุดัน: “เจ้าภูมิใจอะไรนักหนา เจ้าแค่พึ่งพาคนตาบอดไร้ประโยชน์เพื่อแสดงพลังของเจ้าเท่านั้น!”

ดวงตาของลู่ฉีเปลี่ยนเป็นสีแดงเมื่อเขาได้ยินเรื่องนี้

เจ้าชายเคยเป็นเทพเจ้าแห่งสงครามของราชวงศ์โจว เขาปกป้องประเทศของเขาและสร้างความสำเร็จทางการทหารมากมายนับไม่ถ้วน ขณะนี้เขาถูกบังคับให้กลายเป็นเจ้าชายที่ขี้เกียจ และความทะเยอทะยานของเขาไม่สามารถบรรลุผลได้

ไอ้นี่มันแทงมีดเข้าที่หัวใจตัวเอง!

ก่อนที่หลู่ฉีจะโกรธและเริ่มโจมตี ก็มีใครบางคนยกเท้าขึ้นมาและเตะเฟิงหยานอย่างแรง

เฟิงหยานรู้สึกเพียงว่ากระโปรงสีแดงพลิ้วไสวอยู่ต่อหน้าต่อตาเขา จากนั้นเขาก็ถูกตีอย่างแรงที่ช่องท้อง เซไปด้านหลังและล้มลงกับพื้น

“ตาบอดและไร้ประโยชน์งั้นหรือ? ท่านอาจารย์เฟิง ท่านกล้าดูหมิ่นเจ้าชายจิงแบบนี้ได้อย่างไร”

หยุนหลิงจงใจเปล่งเสียงขึ้น และเมื่อได้ยินคำว่า “เจ้าชายจิง” ผู้คนที่เดินผ่านไปมาก็หยุดและมองกลับไป

“คนทั้งโลกต่างรู้ดีว่าดวงตาของเจ้าชายได้รับบาดเจ็บจากโจรเติร์ก ทำไมเจ้าชายจึงไปที่สนามรบ เพื่อปกป้องความมั่นคงของราชวงศ์โจว เพื่อที่คุณ ฉัน และคนอื่นๆ ที่อยู่ที่นี่จะได้ใช้ชีวิตและทำงานอย่างสันติ และไม่ต้องทนทุกข์กับการอพยพ”

“แม่ทัพต้องตายในสงครามร้อยครั้ง และนักรบต้องกลับมาหลังจากสิบปี หากไม่มีเจ้าชายและทหารที่เสียสละชีวิตที่ชายแดน เมืองหลวงจะเจริญรุ่งเรืองและมั่นคงได้อย่างไร ทุกๆ คืนที่คุณจะได้นอนหลับอย่างสงบสุขนั้นต้องแลกมาด้วยทหารที่ไม่นอนดึก!”

จักรพรรดิโจวที่ยิ่งใหญ่มีความขัดแย้งกับพวกเติร์กมาเป็นเวลานานหลายปีและได้รับความเดือดร้อนอย่างมากจากพวกเขา ดังนั้นนายพลแห่งกองทัพจึงมีเกียรติยศสูงในใจของพวกเขา

คำพูดของ Yunling ดึงดูดผู้คนที่ผ่านไปมาเพิ่มมากขึ้น

“ดวงตาของเจ้าชายจิงคือความรุ่งโรจน์ที่เหลืออยู่หลังจากที่เขาผ่านความยากลำบากในสนามรบ ดวงตาเหล่านั้นเป็นหลักฐานว่าเขาปกป้องประชาชนของราชวงศ์โจวของเรา! เขาได้รับบาดเจ็บแทนเราและไม่สามารถไปที่สนามรบได้อีกต่อไป ถึงคราวของเราที่จะปกป้องศักดิ์ศรีของเขาแล้ว”

หัวใจของเซียวปี้เฉิงสั่นสะเทือน และความรู้สึกที่ซับซ้อนนั้นยากที่จะอธิบาย

แม้ว่าเขาจะรู้ว่าหยุนหลิงพูดแบบนี้ไม่ใช่เพื่อปกป้องเขาโดยเฉพาะ แต่เพื่อทำให้เฟิงหยานอับอายมากกว่า แต่เขาก็ยังอดไม่ได้ที่จะรู้สึกซาบซึ้งใจไปกับมัน

ตราบเท่าที่เขาจำได้ เขาได้รับการสอนให้ปกป้องผู้อื่น

พระสนมต้องการให้เขาปกป้องเจ้าชายหยาน บิดาของเขาต้องการให้เขาปกป้องโจวใหญ่ และหลินซินต้องการให้เขาดูแลน้องสาวของเขา ชูหยุนฮั่น

แต่ทุกคนดูเหมือนจะคุ้นเคยกับการปกป้องของเขา โดยคิดว่าเขาเป็นเทพเจ้าแห่งสงครามที่ไม่มีวันล้มลง และการเสียสละเหล่านั้นเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผล

แม้ว่าเขาจะกลายเป็นตาบอดและเผชิญกับอุปสรรคมากมาย การดูหมิ่น และล้อเลียนซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่พวกเขาก็บอกเขาให้เข้มแข็งและผ่านมันไปได้

ไม่มีใครคิดที่จะริเริ่มปกป้องเขา แม้แต่ Chu Yunhan เองก็ตาม

หยุนหลิงไม่ได้สังเกตเห็นความผิดปกติของเซียวปี้เฉิงและเดินเข้าไปใกล้เฟิงหยานต่อไป

“และคุณ เฟิงหยาน และแม้แต่ตระกูลเฟิงทั้งหมด ต่างก็ภาคภูมิใจในตัวเองเสมอมาว่าเป็นตระกูลขุนนางแห่งปราชญ์ ไม่เพียงแต่คุณไม่มีความเคารพและกตัญญู แต่คุณยังดูถูกและล้อเลียนวีรบุรุษของราชวงศ์โจวอีกด้วย!”

“ผมอยากถามนายกรัฐมนตรีเฟิงจัวว่าเขาใช้อบรมลูกหลานของตระกูลเฟิงด้วยวิธีนี้หรือเปล่า”

คำพูดของหยุนหลิงนั้นยั่วยุมาก แม้ว่าเธอจะดูน่ากลัว แต่ทุกคำที่เธอพูดก็สมเหตุสมผล ท่าทางของเธอจริงจัง และเธอติดเชื้อได้ง่ายมาก

ในอดีต เฟิงหยานเป็นคนหยิ่งยโสและชอบออกคำสั่งคนอื่น และตอนนี้ก็ไม่เป็นที่นิยมแล้ว เมื่อผู้คนที่ผ่านไปมาเห็นเขาพูดจาเหยียดหยามเจ้าชายจิง แม้แต่คนธรรมดาก็ยังโกรธ

“ใช่แล้ว ถ้าไม่มีเจ้าชายจิงและทหาร นักวิชาการเหล่านี้จะสามารถนั่งอ่านหนังสืออย่างเงียบๆ ในโรงเรียนได้อย่างไร”

“เจ้าชายจิงอยู่บนสนามรบมาตั้งแต่อายุสิบห้าปี และสร้างความสำเร็จทางการทหารมานับไม่ถ้วน โจรจอมจุ้นจ้านบางคนจะเทียบเขาได้อย่างไร”

“เฟิงหยานผู้นี้เคยเป็นคนหยิ่งยโสและชอบออกคำสั่ง และฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับความสำเร็จในการเรียนรู้ของเขาเลย ตอนนี้เขากลับกล้าเหยียบหัวเจ้าชายจิง”

“เฟิง ซัวเซียงเป็นผู้ชายที่มีคุณธรรมสูง เขาจะมีลูกหลานแบบนี้ได้อย่างไร ถ้าคุณถามฉัน ฉันว่าการเตะเมื่อกี้ถือว่าดีเลยนะ!”

โดยปกติแล้ว ผู้คนที่เดินผ่านไปมาจะไม่กล้าที่จะยั่วโมโหเฟิงหยาน แต่เมื่อวันนี้ เมื่อหยุนหลิงยืนขึ้น ทุกคนก็เริ่มพูดคุยกับเขา และเมื่อมีผู้คนอยู่รอบๆ มากขึ้น พวกเขาก็เริ่มกล้ามากขึ้น

ใบหน้าของเฟิงหยานเปลี่ยนเป็นสีเขียวด้วยความโกรธ เขาเดินเตร่ไปทั่วเมืองหลวงมาหลายปีแล้ว แต่เขาไม่เคยได้รับความอับอายเช่นนี้มาก่อน

เขาจ้องดูหยุนหลิงอย่างโหดร้าย หวังว่าจะสามารถหั่นเธอเป็นชิ้น ๆ ได้

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *