ซู่เจิ้งหรงยังขอให้เธอกลับบ้านช่วงวันหยุดด้วย
เขากล่าวอย่างจริงใจว่า ซู่ถงมีอาการดีขึ้นมากหลังจากเข้ารับการบำบัดทางจิตวิทยามาระยะหนึ่ง เธอยังเสียใจต่อสิ่งที่เธอทำผิดในอดีตและยอมรับความผิดพลาดของเธออย่างจริงใจ เขาหวังว่าซูซีจะกลับบ้าน
ดวงตาของซู่ซีแจ่มใสและเย็นชา และมุมปากของเธอก็โค้งขึ้นอย่างเยาะเย้ย “ถ้าซู่ถงไม่อยากให้ฉันกลับบ้าน ฉันก็กลับไปไม่ได้อยู่ดี ใช่ไหม?”
ซู่เจิ้งหรงตกตะลึงชั่วขณะและพูดทันทีว่า “แน่นอน ไม่ สิ่งที่ฉันหมายถึงคือครอบครัวของเราสามารถอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุขได้ คุณและทงทงเป็นลูกสาวของเราทั้งคู่ และคุณสามารถเป็นพี่สาวที่ดีมากได้”
“ไม่จำเป็น เฉินหยวนพูดต่อหน้าสาธารณะว่าฉันเป็นแค่ลูกทูนหัวของคุณ ทุกอย่างเกี่ยวกับฉันไม่เกี่ยวอะไรกับคุณ คุณควรจะอยู่ด้วยกันเป็นครอบครัวสามคน”
ซู่ซีวางสายโทรศัพท์ด้วยน้ำเสียงเฉยเมย หันกลับไปและมองเห็นหลิงจิ่วเจ๋อยืนอยู่ข้างหลังเธอ
“ไม่มีอะไรหรอก!” ความเย็นชาในดวงตาของซูซีละลายไปทันทีเมื่อเธอเห็นชายคนนั้น
“ใช่!” หลิงจิ่วเจ๋อเข้ามาจับมือเธอแล้วเดินกลับบ้านเพื่อกินอาหารต่อ
หลังจากรับประทานอาหารเพียงมื้อเดียว โหยวโหยวและเจียงเหล่าก็เริ่มคุ้นเคยกัน โดยเฉพาะเมื่อเจียงเหล่าอวดบ่อน้ำที่เต็มไปด้วยปลาให้โหยวโหยวดู โหยวโหยวมีความสุขมากจนไม่ได้งีบหลับอีกและยังยืนกรานที่จะไปตกปลากับเจียงเหล่า
ชายชราและเด็กชายนั่งอยู่ด้วยกันริมสระน้ำ พูดคุยและหัวเราะกันโดยไม่มีช่องว่างระหว่างวัยในบทสนทนา
ชิงหนิงนั่งลงบนเก้าอี้ไม้ในทางเดิน เมื่อเธอยิ้ม ลักยิ้มทั้งสองข้างของเธอก็ปรากฏให้เห็นจางๆ “ซู่ซี ฉันไม่คิดว่าครอบครัวของคุณจะรวยขนาดนี้!”
นับตั้งแต่เธอมาถึงตระกูลเจียง เธอก็รู้สึกประหลาดใจเสมอ เธอคิดว่าซู่ซีถูกชายหม้ายชรารับเลี้ยงและเติบโตบนภูเขาจริงๆ โดยไม่คาดคิด ตระกูลเจียงก็รับซูซีมาเป็นลูกบุญธรรม
เวลานี้ ทั้งสองคนกำลังนั่งอยู่ใต้ทางเดินยาว มีบ่อน้ำเต็มไปด้วยดอกบัวอยู่ตรงหน้าพวกเขา และด้านหลังพวกเขามีทางเดินไม้ไผ่สีม่วงโค้งๆ สายลมพัดเอื่อย ๆ และบรรยากาศเต็มไปด้วยมนต์เสน่ห์แบบโบราณ
เธอศึกษาการออกแบบสถาปัตยกรรม และเค้าโครงของแต่ละขั้นตอนและฉากทำให้เธอประหลาดใจโดยไม่ได้ตั้งใจ
ฉันเดาว่าคุณคงไม่สามารถซื้อสนามหญ้าแบบนี้ได้แม้จะมีราคาถึงเก้าหลักก็ตาม
ซู่ซีรินชาใส่ถ้วยให้ชิงหนิงแล้วหัวเราะเบาๆ “นับเป็นโชคดีของฉันจริงๆ ที่ได้รับการรับเลี้ยงจากปู่!”
ถ้าเธอไม่มีปู่และพี่ชาย เธอคงตายไปแล้วที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าแห่งนั้น
ชิงหนิงจิบชาแล้วถามว่า “พ่อแม่ของคุณรู้ไหมว่าคนที่รับคุณเป็นลูกบุญธรรมคือตระกูลเจียงแห่งหยุนเฉิง”
ซู่ซีเอนตัวพิงเสาอย่างขี้เกียจ “ฉันไม่รู้!”
ชิงหนิงถามว่า “แล้วเหตุใดท่านจึงกลับมายังตระกูลซูจากตระกูลเจียง?”
ตระกูลสิบซู่ไม่ดีเท่าตระกูลเจียงหนึ่งตระกูล ไม่ต้องพูดถึงว่าตระกูลซู่ก็ไม่ดีกับซู่ซีด้วยซ้ำ
ดวงตาอันงดงามของซู่ซีสะท้อนแสงระยิบระยับในสระน้ำ “เพราะว่าลุงคนที่สอง”
ดวงตาของชิงหนิงเบิกกว้างเล็กน้อย และหลังจากนั้นไม่นาน เขาก็พยักหน้ารับรู้และหัวเราะเบาๆ “เป็นอย่างนั้นเอง!”
เธอจับคางของเธอด้วยมือทั้งสองข้างและยิ้มอย่างอ่อนโยน “ซู่ซี คุณสุดยอดจริงๆ นะ!”
ซูซียกคิ้วขึ้น “แล้วคุณล่ะ คุณจะกล้าหาญเพื่อเจียงเฉินไหม?”
ขนตาของชิงหนิงสั่นเล็กน้อย และนิ้วของเธอลูบลวดลายบนถ้วยกระเบื้องเคลือบสีน้ำเงินและสีขาวอย่างอ่อนโยน และกระซิบว่า “สถานการณ์ของฉันก็เหมือนกับของคุณ!”
“ในตอนแรก มีระยะห่างระหว่างหลิงจิ่วเจ๋อกับฉันมาก เขาจำฉันไม่ได้ด้วยซ้ำ และต่อต้านการแต่งงานกับตระกูลซู่มาก แต่ต่อมาเราก็ได้อยู่ด้วยกัน สถานการณ์ระหว่างคุณกับเจียงเฉินดีขึ้นมากเมื่อเทียบกับของเราในช่วงแรก อย่างน้อยคุณก็ชอบกัน ในเมื่อคุณชอบกัน ทำไมคุณถึงอยู่ด้วยกันไม่ได้” ซู่ซีพูดช้าๆ
ชิงหนิงส่ายหัว “สิ่งเดียวที่คุณต้องการระหว่างคุณกับลุงคนที่สองของคุณคือความรัก ด้วยความรัก คุณจะใกล้ชิดกันมากขึ้นเรื่อยๆ ดูเหมือนว่าพี่เฉินและฉันจะใกล้ชิดกันได้ตราบใดที่ฉันกล้าพอ แต่ระหว่างเรามีเรื่องซับซ้อนมากกว่าความรักมากเกินไป เมื่อเราอยู่ด้วยกัน ผู้คนและสิ่งของระหว่างเราจะปรากฏขึ้นทีละอย่าง ทำให้เรายิ่งห่างกันมากขึ้นเรื่อยๆ”
ซู่ซีขมวดคิ้วเล็กน้อย “คุณยังมียูยูอยู่”
“แต่ฉันมีเพียงยู่ยู่เท่านั้น หากครอบครัวของเจียงเฉินพรากยู่ยู่ไปจากฉัน ฉันจะไม่มีอะไรเหลือเลย” ชิงหนิงเงยหน้าขึ้นมองซู่ซี “เอาอย่างนี้ ฉันได้ลาออกจากเจียงแล้ว!”
ซู่ซีรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย “เพราะการประมูล”
“ไม่ครับ ผมอยากหาโอกาสที่เหมาะสมที่จะลาออกจากเขาด้วย” ชิงหนิงขมวดริมฝีปากเยาะตัวเอง “เนื่องจากเราอยู่ด้วยกันไม่ได้ เราก็เลิกกันตรงๆ ดีกว่า”
“แล้วคุณมีแผนอะไรในอนาคตในการกลับชิคาโก?” ซู่ซีถาม
“เลขที่!” ดวงตาของชิงหนิงมีความชัดเจน “ฉันเคยหนีออกจากบ้านครั้งหนึ่งเมื่อสามปีก่อน ครั้งนี้ฉันจะไม่หนีอีกแล้ว ฉันเติบโตมาในเจียงเฉิงและฉันรักเจียงเฉิงมาก ฉันจะไม่จากไปอีกแล้ว และฉันจะไม่ปล่อยให้ยูยูยูใช้ชีวิตเร่ร่อนกับฉัน”
“ฉันส่งประวัติย่อไปที่บริษัทแห่งหนึ่งแล้ว และจะไปสัมภาษณ์งานหลังวันหยุด เป็นงานที่เกี่ยวข้องกับสาขาวิชาที่ฉันเรียน” ชิงหนิงจับคางด้วยมือข้างหนึ่ง ดวงตาเต็มไปด้วยความคาดหวัง “เมื่อก่อน อุดมคติของผมคือการเป็นสถาปนิกที่เก่งกาจ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผมใช้ชีวิตเพื่อครอบครัวและเพื่อยูยู แต่ไม่เคยใช้ชีวิตเพื่อตัวเองเลย ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป ผมอยากทำในสิ่งที่ตัวเองชอบ!”
ซู่ซีจ้องมองชิงหนิงด้วยสายตาและรู้สึกดีใจกับเธอ “เธอจะทำได้!”
ชิงหนิงหันกลับมาพร้อมรอยยิ้ม “ขอบคุณนะ ซู่ซี!”
“คุณยังสุภาพกับฉันอยู่!” ซู่ซี ยิ้มและได้ยินโยวโยวปรบมือและตะโกนอย่างตื่นเต้นที่ริมสระน้ำ เธอหันกลับไปและเห็นว่ามีคนสองคนจับปลาตัวใหญ่ที่ยาวเท่ากับแขนของเธอได้
คุณเจียงมีความสุขมากจนหน้าแดงก่ำ เขาตะโกนเรียกคุณหวู่ว่า “คืนนี้มากินปลาตัวนี้กันเถอะ!”
จู่ๆ โทรศัพท์มือถือของชิงหนิงก็ดังขึ้น เธอหันไปมองและเห็นว่าเป็นเว่ยหลินเซิง เธอรับสายแล้วรับสาย
“ชิงหนิง วันนี้เป็นวันหยุด คุณกลับบ้านไหม?”
“ไม่ ฉันอยู่กับเพื่อน!”
เว่ยหลินเซิงถามว่า “ทำไมคุณไม่กลับไปใช้เวลาช่วงวันหยุดกับแม่ล่ะ?”
ชิงหนิงไม่ได้บอกเหตุผล แต่เพียงถามว่า “คุณเป็นยังไงบ้างที่นั่น”
“ไม่เป็นไร หัวหน้าคอยดูแลฉันเป็นอย่างดีและมอบผลประโยชน์มากมายให้ฉันในช่วงวันหยุด ไม่ต้องกังวลเรื่องอะไรเลย ดูแลตัวเองและยูยูให้ดีก็พอ!” เว่ยหลินเซิงกล่าวอย่างมีความสุข “ฉันแค่แวะมาบอกว่าฉันเป็นยังไงบ้าง”
ชิงหนิงรู้สึกโล่งใจเมื่อเห็นว่าเว่ยหลินเซิงเต็มใจทำงานหนักจริงๆ “เอาล่ะ ดูแลตัวเองด้วยนะ!”
“ไม่ต้องห่วง ฉันจะกลับมาหาพวกคุณเมื่อฉันว่าง!”
“เอ่อ”
ชิงหนิงวางสายโทรศัพท์แล้วพูดกับซูซีว่า “พ่อของฉันโทรมา เขาบอกว่าเขาสบายดีที่นั่น!”
ซู่ซีหยิบถ้วยชาขึ้นมาและกระทบกับชิงหนิง “ทุกอย่างจะต้องดีขึ้น!”
ชิงหนิงยิ้มและกล่าวว่า “ใช่!”
เจียงเฉิง
หลังจากเสร็จธุระมื้อเที่ยงแล้ว หวังปินก็พาลูกน้องของเขาไปทำความสะอาดล็อบบี้ ปิดร้านในช่วงบ่าย และเตรียมทำอาหารในตอนเย็นเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลร่วมกัน
ทันทีที่ฉันติดป้าย “ปิดชั่วคราว” ฉันก็ได้ยินเสียงใครบางคนเปิดประตูและเข้ามา
เหวินเดินออกมาจากห้องครัวและมุ่งหน้าขึ้นไปชั้นบน ตะโกนบอกหวางปินว่า “คุณไม่รับแขกเหรอ?”
หวางปินกล่าวด้วยรอยยิ้ม “เสี่ยวหนัวมาแล้ว!”
เมื่อเวินได้ยินว่าหลิงอี้นัวกำลังมา เขาไม่ได้ขึ้นไปชั้นบนด้วยซ้ำ แต่เดินไปที่ล็อบบี้อย่างมีความสุข “เสี่ยวนัว!”
“สุขสันต์เทศกาลไหว้พระจันทร์ทุกคน!” หลิงอี้นัวนำกล่องของขวัญมาสองสามกล่องแล้ววางไว้บนโต๊ะ “นี่คือขนมไหว้พระจันทร์สำหรับคุณ”
หวางปินพูดด้วยรอยยิ้ม “พวกเราเป็นครอบครัวเดียวกัน ทำไมคุณถึงสุภาพขนาดนั้น?”
“มีคนเอามาให้ที่บ้านฉัน มีกองอยู่เต็มห้องเลย ฉันเอามาให้ลองชิมที่นี่!” Ling Yinuo ยิ้มอย่างตระการตา
เวินมองไปที่กล่องของขวัญอันวิจิตรงดงามและพูดด้วยเสียงถอนหายใจ “นี่ดูไม่ถูกเลย ฉันอยากลองชิมว่าขนมไหว้พระจันทร์ราคาหลายหมื่นหยวนนี้จะมีรสชาติแบบไหน!”
“บอสซีอยู่ไหน?” หลิงอี้นัวมองไปรอบ ๆ