Home » บทที่ 36 พระราชวังจิงหยาง
พ่อตาของฉันคือคังซี

บทที่ 36 พระราชวังจิงหยาง

ซู่ซู่หันไปมองพี่จิ่วและเห็นว่าเขามองเขาอย่างจริงจังมาก ดูเหมือนว่าเขาคิดว่านี่เป็นความคิดที่ดีจริงๆ

แต่นี่เป็นความคิดที่ดีอะไร? –

ไม่มีคำถามว่าเขาจะทำให้คังซีพอใจได้หรือไม่ แต่เขาทำให้เจ้านายทุกคนในวังขุ่นเคือง!

อาหารของคังซีนั้นเรียบง่ายและเรียบง่าย มีเจ้านายคนไหนในวังแห่งนี้ที่ไม่รู้ว่าจักรพรรดิ์ “ไม่ได้กินอะไรเลย”?

แต่ทำไมไม่มีใครทำตามเลย?

ทุกคนต้องการทำให้จักรพรรดิพอใจ แต่วิธีนี้ไม่มีประโยชน์

ใครก็ตามที่ต้องการใช้มันจะเหยียบย่ำทุกคนในวังโดยไม่พูดว่า “ศัตรูทั้งหมดอยู่รอบ ๆ ” และจะรู้สึกขุ่นเคืองอย่างรุนแรง

ผู้ชายคนนี้ไม่ค่อยมีน้ำใจนัก และดูเหมือนเขาจะไม่เข้าใจโลกเลยจริงๆ

เขาให้คำแนะนำที่หลอกลวงเช่นนี้ด้วยความเมตตาจริง ๆ !

บางทีอาจเป็นเพราะสถานะของเขาในฐานะเจ้าชาย เขาจึงไม่มีนิสัยชอบเอาใจใส่ผู้อื่น

ซู่ซู่อดไม่ได้ที่จะชี้ให้เห็นปัญหาของเขาโดยตรง และยอมรับความเมตตาของเขา เธอมองเข้าไปในดวงตาของเขาและส่ายหัวอย่างมั่นคง: “ไม่… ฉันแค่รู้สึกอยากอาหารไม่ดีในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา ดังนั้นฉันจึง วางแผนง่ายๆ แบบนี้” เมนู… เมื่อวันหมาออกก็ถึงเวลาบำรุงเลี้ยง ไม่ต้องพูดถึงว่าฉันและฉันทำอาหารเหล่านี้ทุกวัน แม้จะไม่รวมอยู่ในมื้ออาหารฉันก็ด้วย ต้องการส่งคนไปที่ห้องอาหารของจักรพรรดิเพื่อซื้อวัตถุดิบที่เตรียมไว้สำหรับคุณ … “

“คุณโง่ โง่หรือเปล่า?”

พี่จิ่วเพียงรู้สึกว่าตงอีเจ้าเล่ห์เกินไป และคำพูดของเขาก็เหมือนกับการกินน้ำผึ้งซึ่งหวานชื่นใจ แต่ใบหน้าของเขาแสดงท่าทีว่า “เกลียดเหล็กแต่ไม่ใช่เหล็ก”

“เธอเพิ่งเข้ามาในวังและเธอไม่รู้ความสำคัญ! ใครก็ตามที่ข่านอัมมาในวังแห่งนี้พอใจก็จะมีชีวิตที่ดีขึ้น ไม่ต้องพูดถึงว่าทุกคนกำลังกระดิกหาง แต่พวกเขาก็อยู่ใกล้กัน…”

Shu Shu ไม่ได้ตั้งใจที่จะเปลี่ยนใจ เธอแค่ยิ้มและพูดเบา ๆ : “ได้โปรดเถอะ… ฉันไม่ต้องการให้ทุกคนประจบประแจงฉัน ตราบใดที่คุณปฏิบัติต่อฉันอย่างดี … “

หูของพี่จิ่วแดงอีกครั้ง และเขาก็มองไปทางอื่น: “ออกมา…”

Shu Shu มองไปที่เด็กชายผู้อ่อนโยน และหัวใจของเธอก็สั่นเทา

แม้ว่าเขาจะได้รับการจัดอันดับให้เป็นนักแสดงเก้าแต้ม แต่เขาก็ไม่ใช่นักแสดงมืออาชีพ และยังคงมีความรู้สึกที่แท้จริงอยู่ในตัวเขา

มันก็จะหวานๆหน่อยๆเหมือนรักแรกพบ

บราเดอร์จิ่วรู้สึกร้อนไปทั้งตัวหลังจากถูกมองและไม่สามารถนั่งนิ่งได้ เขาลุกขึ้นแล้วพูดว่า “ไปที่พระราชวังจิงหยางกันเถอะ…”

Shu Shu ดูเสื้อผ้าของเธอ มันเป็นเสื้อเชิ้ตไม่มีปกที่มีแขนหลวม มันเท่และไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะออกไปข้างนอกโดยตรง เธอจึงไปที่ห้องตะวันออกเพื่อเพิ่มเสื้อกั๊กผ้ากอซหางโจวและผ้าไหมสีขาวหรงฮวา รอบคอของเธอ

คู่รักหนุ่มสาวไม่ได้พาใครไปด้วย ดังนั้นพวกเขาจึงพาเหอหยูจู่และเสี่ยวฉุนออกจากบ้านพี่ชาย

เนื่องจากพวกเขากำลังไปทางถนนตะวันออกและยังต้องผ่านสวนจักรพรรดิ คู่หนุ่มสาวจึงเดินช้าๆ

เมื่อวานฉันรีบและไม่สามารถมองเข้าไปใกล้ได้ วันนี้ Shu Shu สามารถดูให้ดีได้

สวนอิมพีเรียลมีขนาดค่อนข้างใหญ่ ใหญ่กว่าสถาบันเฉียนซีทั้งห้ารวมกัน มันเขียวชอุ่มเท่าที่ตามองเห็น และมีศาลาบางแห่งปรากฏอยู่ท่ามกลางพวกเขา

มีทางเดินหลายแห่งกระจายอยู่ตรงกลาง และมีร่างบางร่างอยู่ไกลออกไป พวกเขาทั้งหมดหลีกเลี่ยงกันและไม่มีใครออกมาข้างหน้า

Shu Shu อดไม่ได้ที่จะเปิดใจของเธอ

ไม่น่าแปลกใจเลยที่นักประพันธ์ในเวลาต่อมากล่าวว่าเป็นไปได้ทีเดียวที่เจ้าชายจะมีความสัมพันธ์กับฮาเร็ม

สถานที่ที่เรื่องราวมักเกิดขึ้นคือสวนจักรพรรดิที่มีจุดบอดแห่งนี้

สำหรับบ้านหลังที่หกตะวันออกและตะวันตกนั้นไม่น่าเป็นไปได้

ตอนที่ฉันไปที่บ้านของอี้เฟย มีประตูสองบานระหว่างทาง

มีห้องต่างๆ เรียงกันเป็นแถวอยู่ข้างประตูเหล่านี้ ซึ่งได้รับการคุ้มกันโดยขันที โดยจะปิดตามเวลาที่กำหนด และมีการบันทึกทางเข้าออกด้วย

มีการควบคุมการเข้าถึงภายนอกพระราชวัง West Sixth ทั้งหมด และพระราชวังแต่ละแห่งในพระราชวัง West Sixth มีการควบคุมการเข้าถึงของตัวเอง

ในทางกลับกัน ที่นี่ในสวนอิมพีเรียลมีประตูทุกด้าน ทำให้เข้าออกได้ง่ายขึ้นมาก

ซู่ ซู่จมอยู่กับความคิด พี่จิ่วคิดแค่ว่าเธอชอบสวนแห่งนี้ เขาลังเลและพูดว่า “มีนางสนมจากฮาเร็มมาที่นี่ ฉันเข้าออกได้ไม่บ่อยนัก… ถ้าคุณชอบ ฉัน จะนัดพี่สะใภ้ห้ามาเยี่ยมวันอื่น…” …”

กล่าวคือหากคุณเดินทางกับภรรยาคุณไม่จำเป็นต้องหลีกเลี่ยงข้อห้ามมากเกินไป มิฉะนั้น หากคุณมีเพียงพี่จิ่วถ้าคุณต้องการไปถนนสายตะวันออกคุณต้องอ้อมเข้าไป ทิศทางซวนหวู่เหมินหรือหน้าพระราชวังเฉียนโถวเฉียนชิง

ซู่ซู่เต็มไปด้วยความคิด แต่จริงๆ แล้วเธอกลัวปัญหา เธอกระซิบ: “ฉันแค่อยากลองดู ฉันไม่อยากไปช้อปปิ้งถ้าฉันไม่อยู่ที่นี่ … “

พวกเขาทั้งสองพูดคุยและเดินผ่านสวนอิมพีเรียลไปยังถนนตะวันออก

พระราชวังจิงหยางตั้งอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงเหนือของพระราชวังที่หกตะวันออก เคียงข้างกับพระราชวังจงชุย

เมื่อเดินผ่านพระราชวังจงชุย พี่จิ่วก็เอ่ยขึ้นว่า “นี่คือวังของนางสนมหร่ง…”

แม้ว่านางสนมคนที่สี่จะมอบอำนาจของพระราชวังแล้ว แต่สถานะของเธอในพระราชวังยังคงห่างไกลและไม่สามารถถือเป็นนางสนมธรรมดาได้

ซู่ซู่เก็บมันไว้ในใจ แต่ยังสังเกตเห็นสิ่งหนึ่ง นั่นคือตั้งแต่การตายของนางสนมเหวินซี ก็ไม่มีนางสนมคนอื่นในฮาเร็มอีก

น้องสาวของจักรพรรดินีเสี่ยวยี่ เสี่ยวถง ปัจจุบันเป็นเพียงนางสนมตง เธอยังไม่ได้รับพิธีแต่งตั้ง และการปฏิบัติของเธอก็เหมือนกับนางสนมคนที่สี่ และเธอยังไม่ได้รับตำแหน่งนางสนมผู้สูงศักดิ์

ในพระราชวัง Xianfu ในพระราชวัง West Sixth ยังมีเจ้าหญิงมองโกเลียซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของจักรพรรดิ เธอไม่ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการ แต่เธอได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นนางสนม เจ้าหญิง”.

ขณะนี้มีเพียงนางสนมทั้งหกคนนี้ในวังเท่านั้น

เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีนางสนมคนหนึ่งเข้ามาในวังเมื่ออายุสิบขวบและกำลังรอการตั้งชื่อ เธอเป็นนางสนมของตระกูลเหอเชอลีของราชินีเสี่ยวเฉิง และเป็นนางสนมของเจ้าชาย เมื่อเธอเข้าไปในพระราชวังเมื่อเธอได้รับตำแหน่งนางสนมเธอก็เป็นที่รู้จักในนาม “นางสนมในวัง Chuxiu” เธออยู่ก่อนหน้านางสนมในพระราชวัง Xianfu ซึ่งอยู่ในอันดับที่รองจากนางสนมคนที่สี่และกลายเป็นนางสนมคนที่ห้า

ฮาเร็มของคังซีมีชื่อเสียงจากพี่สาวน้องสาวมากมาย

เมื่อนึกถึงสิ่งนี้ Shu Shu ก็ตระหนักว่ามีอะไรผิดปกติ เมื่อวานนี้เธอไปที่พระราชวัง Yikun เพื่อ “พิธีเข้าใกล้” และไม่เห็น Guo Luoluo ผู้สูงศักดิ์

Guo Luoluo เป็นพี่สาวคนโตของ Concubine Yi เธอแต่งงานตั้งแต่ยังเป็นแม่หม้าย เธอกลับไปหาครอบครัวของเธอและเข้ามาในวังในปีเดียวกับน้องสาวของเธอ คนอื่นมีเกียรติ

Shu Shu ไม่รู้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างพี่สาวน้องสาวเป็นอย่างไร แต่มันก็ยากสำหรับเธอที่จะเริ่มพูดถึงมัน

ในขณะที่พูดคุย ทั้งสองก็มาถึงพระราชวังจิงหยาง

พระราชวังจิงหยางไม่เพียงแต่ได้รับการดูแลโดยขันทีเท่านั้น แต่ยังมีผู้สักการะสองคนคอยปฏิบัติหน้าที่อีกด้วย

เมื่อได้ยินว่าพี่เก้ากำลังจะมา หลายคนก็รีบออกไปต้อนรับเขา

พี่จิ่วโบกมือ: “ฉันจะพาฟูจินไป ฉันจะคิดว่าฉันต้องการหนังสือเล่มไหนก่อนที่จะโทรหาคุณ … “

เมื่อสมาชิกครอบครัวหญิงอยู่ด้วย ขันทีทั้งสองก็สบายดี ผู้นมัสการทั้งสองก็ก้มศีรษะลงและถอยกลับไปด้านข้าง

พระราชวังจิงหยางมีรูปแบบเดียวกับพระราชวังอี้คุน โดยมีจตุรัสขนาดใหญ่ที่มีทางเข้าสองทาง

ข้อแตกต่างก็คือห้องโถงหลักของพระราชวังจิงหยางกว้างเพียงสามห้อง ซึ่งใหญ่น้อยกว่าพระราชวังอี้คุนเล็กน้อย

“พระราชวังตะวันออกและตะวันตกทั้งหกแห่งถูกสร้างขึ้นอย่างสมมาตร มีเพียงพระราชวังจิงหยางและพระราชวังเซียนฟู่เท่านั้นที่มีความกว้างสามห้อง… ดูเหมือนว่าราชวงศ์ก่อนหน้านี้เคยเป็นพระราชวังที่เย็นชา มันถูกทิ้งร้างในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและไม่มีนางสนมอาศัยอยู่ที่นั่น … Ningshou สร้างขึ้นในรอบ 25 ปี ในสมัยพระราชวัง พระราชวัง Jingyang และพระราชวัง Yanxi ก็ได้รับการปรับปรุงใหม่เช่นกัน… ต่อมาจักรพรรดินีฮุยได้ย้ายจากพระราชวังฉางชุนในพระราชวังที่หกตะวันตกไปยังพระราชวังหยานซีโดยตรง รวบรวมหนังสือและห้องโถงด้านหลังก็เปลี่ยนเป็นห้องศึกษาของจักรวรรดิ…”

พี่จิ่วเห็นเธอมองไปที่ห้องโถงใหญ่และเริ่มแนะนำเธอ

ซู่ซู่ฟังและเดินตามพี่จิ่วเข้าไปในห้องโถงใหญ่

ยังคงเป็นโครงสร้างสามมิติ แต่ไม่มีที่นั่งอันเป็นมงคลในห้องโถงกลาง แต่มีถังขนาดใหญ่หลายใบซึ่งควรใช้ป้องกันอัคคีภัย

ห้องรองสองห้องทางซ้ายและขวาเต็มไปด้วยตู้หนังสือที่ยื่นขึ้นไปด้านบน

ซู่ซู่มองไปรอบๆ

หนังสือที่อยู่ตรงหน้าเราส่วนใหญ่บรรจุอยู่ในกล่องหนังสือ ดังนั้นเมื่อมองเช่นนี้จึงดูเหมือนกล่องหนังสือประเภทใดที่อยู่ด้านในซึ่งไม่สามารถมองเห็นได้จากภายนอก

“หนังสือคลาสสิกและประวัติศาสตร์ล้วนอยู่ในห้องโถงใหญ่… คอลเลกชันต่างๆ อยู่ในห้องโถงด้านข้างด้านหน้าและด้านหลัง… คุณกำลังมองหาหนังสือเล่มไหนอยู่”

พี่จิ่วถาม “ต้องไปหาคนข้างล่างนั่น มองแบบนี้ไม่เห็นอะไรเลย…”

ซู่ซู่คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า: “มาอ่านหนังสือประวัติศาสตร์กันดีกว่า… อ่าน “หนังสือเล่มใหม่ของถัง” ก่อน … “

พี่จิ่วพยักหน้าและพูดว่า: “ซือห่าว คุณอ่านเป็นหนังสือนิทานได้ดีกว่าจิง ซี จี… ถ้าคุณดูทั้งสามเรื่องนี้ ฉันจะหลับไป…”

“คุณอ่านหนังสือประวัติศาสตร์มาเยอะแล้วเหรอ?”

ซู่ซู่มองไปที่พี่จิ่วและรู้สึกว่าเขาดูไม่เหมือนเขา

ฉันต้องอ่านหนังสือประวัติศาสตร์ให้มากกว่านี้จริงๆ และอย่าไร้เดียงสาขนาดนั้น

แน่นอน พี่จิ่วส่ายหัวแล้วพูดว่า: “มันดูหรูหราและยากที่จะมอง… ยกเว้นข้อกำหนดของห้องอ่านหนังสือที่มีเวลาอ่านข้อความนี้ … “

Shu Shu ครุ่นคิดอยู่พักหนึ่งแล้วกล่าวว่า: “นักวิชาการเคยกล่าวไว้ว่า ‘การอ่านประวัติศาสตร์ทำให้ผู้คนฉลาด การอ่านบทกวีทำให้ผู้คนฉลาด คณิตศาสตร์ทำให้ผู้คนมีความคิด วิทยาศาสตร์ทำให้ผู้คนมีความลึกซึ้ง จริยธรรมทำให้ผู้คนเคร่งขรึม และตรรกะทำให้ผู้คนเป็นคนดี การโต้วาที สิ่งที่คุณเรียนรู้จะกลายเป็นตัวละคร

บราเดอร์จิ่วมองซู่ซู่ด้วยสายตาที่สดใส แต่เขาไม่ได้ถามว่า “จริยธรรม” และ “ตรรกะ” คืออะไร อย่างไรก็ตาม เขาคิดว่ามันฟังดูลึกซึ้งมาก

“ในอนาคตฉันจะอ่านประวัติศาสตร์ ถ้าคุณอ่านบทกวีมากขึ้น คุณจะฉลาดมากขึ้น…”

พี่เก้าพึมพำเต็มไปด้วยคำใส่ร้ายในใจ

ผู้หญิงจะทำอะไรได้บ้างถ้าเธอรู้มากขนาดนี้?

เขารู้จริงๆ ว่าสำหรับประวัติศาสตร์ของราชวงศ์ถัง เขาจำเป็นต้องอ่าน “หนังสือเล่มใหม่ของราชวงศ์ถัง” แทนที่จะค้นหา “ประวัติศาสตร์ของราชวงศ์ถัง” หรือ “หนังสือของราชวงศ์ถัง” โดยตรง

Shu Shu ยิ้มเบา ๆ และเหลือบมองพี่ Jiu เขาคิดว่าเธอไม่หล่อเหรอ?

พี่จิ่วละสายตาออกไปแล้วบอกเหอหยูจูว่า: “ไปตรวจห้องแล้วบอกว่าอยากหา”หนังสือเล่มใหม่ของถัง”…”

เหอหยูจู่ออกไปตอบโต้ และปากของพี่จิวก็เริ่มพึมพำอีกครั้ง: “ยังมีชุด “บันทึกที่รวบรวมไว้ในหนังสือสี่เล่มของสาวบูดัวร์” ที่เขียนโดยเทียนฉีในอดีต ตัดสินจากสิ่งที่คุณพูดและทำ วันธรรมดาดูเหมือนคุณจะไม่เคยอ่านมาก่อน คุณอยากไปดูอันไหนก่อนไหม?”

“นี่เป็นความรู้จริงๆ ที่ฉันเคยได้ยินมาแต่ไม่เคยเห็น ไม่เช่นนั้นถ้าฉันสอนฉันทีละคำ ก็จะทำให้ฉันไม่โง่และไม่เข้าใจอะไรเลย…”

รอยยิ้มของ Shu Shu สดใสขึ้นเรื่อยๆ และเสียงของเธอก็อ่อนโยนมากจนน้ำตาไหลได้

พี่จิ่วรู้สึกหนาวที่หลัง แต่เขาเชื่อฟังทันทีและส่ายหัวแล้วพูดว่า: “แค่พูดถึงเมื่อคิดถึงแล้วอยากเห็นก็ส่งคนไปเอามันไป… ฉันยังคง มีการบ้านจริงจังจะทำยังไงล่ะ ฉันจะดูพวกนั้นกับแกในเวลาว่าง…”

ซู่ซู่เลิกคิ้วของเธอเบา ๆ หันไปด้านข้างแล้วกระซิบเบา ๆ : “ฉันได้ยินมาจากตลาดว่าผู้ชายคนหนึ่งมีการเชื่อฟังสามประการและมีคุณธรรมสี่ประการ ฉันจะเล่าให้ฟังในตอนเย็น…”

ดวงตาของพี่จิ่วเบิกกว้าง แสดงความสงสัย: “คุณไม่อยากหลอกคนอื่นอีกแล้วเหรอ? มีคนพูดแบบนี้ได้ยังไง”

Shu Shu เม้มริมฝีปากของเธอแล้วยิ้มแล้วหยุดพูด

เหอหยูจู่นำผู้สักการะที่มีประสบการณ์ Tang A เข้ามา แต่ชายคนนั้นไม่ได้มองหาหนังสือในทันที แต่เขาเหลือบมองที่เสี่ยวชุนและเหอหยูจูที่ยืนอยู่ข้างเขา แล้วโค้งคำนับแล้วถามว่า “อาจารย์จิ่ว “หนังสือเล่มใหม่ของถัง “200 เล่มที่ยี่สิบห้า หกสิบหกเล่ม…”

บราเดอร์จิ่วเข้าใจว่ามีเพียงเหอหยูจู่และเสี่ยวชุนเท่านั้นที่ไม่สามารถหยิบหนังสือเหล่านี้ได้

“ทีหลัง คุณสามารถหามันได้ในภายหลัง และพาใครสักคนกลับไปที่เฉียนซีหมายเลข 2…”

Baitang’a ตอบด้วยความเคารพ

บราเดอร์จิ่วจำ “คู่มือแปดแบนเนอร์” ที่ Fahai และ Shu Shu กล่าวถึงได้ และเสริมว่า: “รวม “กฎแปดแบนเนอร์” ด้วยหรือไม่ ถ้ามี ให้ค้นหาและส่งไปพร้อมกัน…”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *