by 
เมื่ออากาศเริ่มอุ่นขึ้น ผู้คนบางส่วนก็สวมเสื้อผ้าฤดูใบไม้ผลิบางๆ และถนนใน Jiangcheng ที่เงียบสงบตลอดฤดูหนาวก็กลับมาสดใสด้วยสีสันอีกครั้ง
เจียง ทูน่าน ทำงานล่วงเวลาจนถึง 20.00 น. ปิดไฟในสำนักงาน และเป็นคนสุดท้ายที่ออกจากบริษัท
ถนนหนทางสว่างไสวและพลุกพล่านไปด้วยผู้คน เจียง ทูนหนาน เปิดกระจกรถลงครึ่งหนึ่งขณะรอสัญญาณไฟแดง เมื่อมองดูฝูงชนที่หัวเราะและพูดเล่นกันข้างนอก และป้ายเสื้อผ้าฤดูใบไม้ผลิที่กระพริบอยู่บนป้ายโฆษณา เขาจึงตระหนักได้ว่าฤดูใบไม้ผลิได้มาถึงแล้วจริงๆ
ไฟสีเขียวข้างหน้าเปิดขึ้น และเจียงทูน่านก็ขับรถต่อไป
มันดึกแล้ว เธอรู้สึกเหนื่อยนิดหน่อย เธอไม่อยากกลับไปทำอาหาร เลยไปร้านอาหารประจำของเธอ
ร้านอาหารแห่งนี้เต็มไปด้วยผู้คน มีทั้งคู่รักที่ออกเดทกันและคนอย่างเธอที่เพิ่งเลิกงานและเดินผ่านมาเพื่อรับประทานอาหารเย็น
เธอสั่งอาหาร นั่งลงรอ และหยิบเอกสารออกจากกระเป๋าเพื่อดูระหว่างที่รอ
“คุณยุ่งมากแม้กระทั่งตอนกิน ระวังร่างกายของคุณให้ดี อย่าให้คุณต้องลำบาก!”
เสียงใสกังวานไพเราะดังขึ้น เจียงถู่หนานสะดุ้งเล็กน้อย เขาเงยหน้าขึ้นมองและเห็นใบหน้าอ่อนโยนยิ้มแย้มของฉีซูหยุน
เขาวางถาดไว้ตรงหน้าเธอแล้วพูดว่า “อาหารของคุณพร้อมแล้ว กินก่อนเถอะ อย่ายุ่ง! งานไม่มีวันสิ้นสุด แต่มีแค่สามมื้อต่อวัน ดังนั้นกินให้อิ่ม”
เจียงทูนหนานหัวเราะ “คุณมาทำอะไรที่นี่?”
“คุณจะเชื่อฉันไหมถ้าฉันบอกว่ามันเป็นเรื่องบังเอิญ” ฉีซู่หยุนถามพร้อมรอยยิ้ม
เจียงทูน่านยกคิ้วขึ้นแต่ยังคงเงียบ
“โอเค ยอมรับว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ฉันได้ยินจากเสี่ยวหมี่ว่าคุณมาทานอาหารที่นี่บ่อยๆ เลยมาที่นี่โดยเฉพาะเพื่อจะเจอคุณ” ฉีซูหยุนพูดพร้อมรอยยิ้ม “ฉันไม่คิดว่าจะเจอคุณจริงๆ นะ!”
เจียงทูนหนานยิ้มจางๆ “คุณต้องการอะไรจากฉันไหม?”
“กินข้าวก่อน แล้วค่อยคุยกัน” ฉีซูหยุนหันกลับมาและยกจานของตัวเองมา “ฉันก็ยังไม่ได้กินข้าวเย็นเหมือนกัน จะกินกับเธอ”
“วันนี้คุณยุ่งเหมือนกันเหรอ” เจียงทูนหนานถาม “ทำไมคุณถึงมากินข้าวเย็นเวลานี้ล่ะ”
ฉีซู่หยุนกล่าวว่า “ฉันกลัวว่าถ้าฉันบังเอิญเจอคุณ ฉันคงพูดได้ว่าฉันไม่ได้กินอะไรเลย ซึ่งจะทำให้ฉันมีอีกเหตุผลหนึ่งที่จะทานอาหารเย็นกับคุณ”
เจียง ทูนหนาน ยิ้มอย่างอ่อนโยน “คุณชายฉีเริ่มพูดตลกได้ดีขึ้นเรื่อยๆ”
ดวงตาของฉีซู่หยุนชัดเจนและจริงใจ “ฉันพูดจริงนะ!”
เจียงทูนหนานหลุบตาลงเล็กน้อยแล้วพูดว่า “กินข้าวก่อนเถอะ”
“โอเค!” ฉีซูหยุนส่งตะเกียบให้เธอและนั่งลงตรงข้ามเธอ
เจียงทูน่านเก็บเอกสารแล้วเริ่มกินอาหารของตัวเองอย่างเงียบๆ และสงบ เหมือนอย่างที่ปกติเขาทำเมื่ออยู่คนเดียว
ฉีซู่หยุนเงยหน้ามองเธอเป็นครั้งคราว เธอต้องการหาเรื่องพูดคุย แต่เมื่อเห็นว่าเธอกำลังกินอย่างจริงจัง เธอจึงรู้สึกอายที่จะรบกวนฉีซู่หยุน
ในที่สุด หลังจากที่เธอกินเสร็จเกือบหมดแล้ว ฉีซู่หยุนก็พูดว่า “เพื่อนของฉันกำลังจะเปิดบริษัทใหม่ และต้องการหาบริษัทประชาสัมพันธ์ที่น่าเชื่อถือมาจัดการพิธีเปิด ฉันแนะนำบริษัทของคุณให้เขารู้จัก และเขาก็บอกว่าอยากพบคุณเพื่อพูดคุยเรื่องนี้ คุณพอมีเวลาไหม”
ในช่วงเวลานี้ ฉีซูหยุนแนะนำลูกค้าหลายรายให้กับเจียงทูนหนาน และเจียงทูนหนานก็ยิ้มอย่างอ่อนโยนและกล่าวว่า “แน่นอน”
เธอหยุดชะงัก แล้วพูดต่อ “คุณไม่จำเป็นต้องคิดที่จะช่วยฉันเสมอไป ฉันรู้ว่าบริษัทของคุณก็ยุ่งมากเหมือนกัน”
ฉีซูหยุนผู้มีใบหน้าหล่อเหลายิ้มอย่างอ่อนโยน “เขาบังเอิญมาขอฉัน ฉันเลยแนะนำให้คุณรู้จัก เป็นเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ไม่มีปัญหาอะไรเลย อีกอย่าง เพื่อนๆ ควรจะช่วยเหลือกันเอง อย่าสุภาพมากนักสิ!”
เจียงทูหนานพยักหน้า “ขอบคุณ!”
“บอกแล้วว่าอย่าสุภาพนัก!” ฉีซูหยุนรีบเปลี่ยนเรื่อง ชี้ไปที่ปลาลิ้นหมาบนจานแล้วพูดว่า “มันทำออกมาได้ดีมาก ไม่แปลกใจเลยที่คุณมากินที่นี่บ่อยๆ ไม่คิดเลยว่าอาหารจากร้านอาหารเล็กๆ จะอร่อยได้เท่าโรงแรมห้าดาว”
“คุณสามารถลองซุปครีมมะเขือเทศของพวกเขาได้ด้วย มันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก” เจียง ทูน่านบอกกับเขา
“จริงเหรอ?” ฉีซู่หยุนยิ้มและเรียกพนักงานเสิร์ฟทันทีเพื่อสั่งซุปครีมมะเขือเทศอีกถ้วย
ไม่นานซุปครีมก็มาถึง ฉีซูหยุนจิบไปอึกหนึ่ง ดวงตาของเธอเป็นประกายขึ้นมาทันที “รสชาติอร่อยมาก โดยเฉพาะของทอดพวกนี้ หอมมากเวลากัดเข้าไป”
“มันคือก้อนขนมปัง” เจียงทูน่านพูดพร้อมรอยยิ้ม
“อร่อย!” ฉีซู่หยุนกล่าวพร้อมเอียงศีรษะไปด้านหลังและดื่มเข้าไปอึกใหญ่
สุดท้ายเขาก็กินอาหารจานอื่นๆ ที่สั่งไปไม่ถึงครึ่งหนึ่งด้วยซ้ำ แต่เขากลับดื่มซุปครีมมะเขือเทศจนหมดชาม
หลังจากทานอาหารเสร็จ ทั้งสองก็ออกจากร้านไปพร้อมๆ กัน เจียงทูนหนานกล่าวลาเขา “ผมขับรถมาครับ ผมจะไปเดี๋ยวนี้!”
“รอฉันด้วย!” ฉีซู่หยุนพูดและรีบเดินไปที่รถของเธอ
เขาเปิดประตูฝั่งผู้โดยสาร หยิบถุงสองใบออกมา แล้วยื่นให้เจียงทูนหนาน “นี่คือรังนกปรุงสุก คุณทำงานหนักเกินไปจนไม่มีเวลาทำหรอก กินนมขวดทุกวันมันดีต่อสุขภาพ”
เจียงทูนหนานตอบทันที “ไม่จำเป็น ฉันจะซื้อมันเองถ้าฉันต้องการ”
“นี่ไม่ได้ซื้อจากข้างนอกนะ ฉันให้แม่บ้านทำให้ เธอทำนานมาก แล้วใช้เทคโนโลยีถนอมอาหารปิดผนึกใส่ขวด ต่างจากที่ซื้อข้างนอกตรงที่มันสะอาดและสดใหม่” ฉีซูหยุนยกมือขึ้นตลอดเวลา สายตาของเธอไม่หวั่นไหว
“จริงๆ แล้วคุณไม่จำเป็นต้องทำอย่างนั้น”
ก่อนที่เจียงทูนหนานจะพูดปฏิเสธจบ ฉีซูหยุนก็หยิบกระเป๋า เดินไปที่รถของเจียงทูนหนาน เปิดประตูฝั่งผู้โดยสาร และใส่กระเป๋าเข้าไป
“เสร็จแล้ว ถ้าไม่ดื่มก็คงเสียเปล่า” ฉีซูหยุนปิดประตูรถ “อย่าลืมอุ่นในไมโครเวฟก่อนดื่มนะ อย่ากินเย็นๆ”
เจียงทูนหนานไม่ได้พูดอะไรเพิ่มเติม เพียงแต่กล่าวว่า “ขอบคุณ!”
“ไม่ต้องสุภาพขนาดนั้นหรอก กลับบ้านเร็วแล้วไปพักผ่อนเถอะ” ฉีซูหยุนยิ้มอย่างอ่อนโยน “พรุ่งนี้ทำงานต่อได้ ตอนนี้หยุดงานแล้ว พักผ่อนเยอะๆ นะ ไม่ต้องทำงานหนัก”
เขาสงสารเธอจริงๆ ที่เห็นว่านางทำงานหนักขนาดไหน แม้ว่านางจะเป็นผู้หญิงก็ตาม!
เจียงทูนหนานยิ้มและพูดว่า “งั้นฉันจะไปแล้ว ลาก่อน”
“ระวังถนนด้วย!” ฉีซู่หยุนโบกมือให้เธอ
เจียงทูนหนานขึ้นรถแล้วขับฝ่าการจราจรไปอย่างช้าๆ เมื่อเธอมองออกไปไกลๆ เธอมองกระจกมองหลังและยังคงเห็นชายคนนั้นยืนอยู่ข้างถนนมองรถของเธออยู่
เจียงทูน่านรู้สึกกังวลใจขึ้นมาอย่างกะทันหัน
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เธอได้พบกับชายหนุ่มมากมาย และทุกคนต่างก็รู้สึกหงุดหงิดเมื่อถูกปฏิเสธถึงสองครั้ง แต่ฉีซูหยุน ไม่ว่าเธอจะปฏิเสธเขาอย่างไร ก็ยังคงปรากฏตัวต่อหน้าเธอและปฏิบัติต่อเธออย่างดียิ่งขึ้นเรื่อยๆ
จริงๆ แล้วเธอไม่ได้ชอบสิ่งนี้ ความกระตือรือร้นของคนอื่นทำให้เธอรู้สึกกดดันเสมอ
เธอเหลือบมองรังนกบรรจุขวดบนเบาะผู้โดยสาร และความรู้สึกของเธอก็ยิ่งทวีความรุนแรงมากขึ้น
เมื่อกลับถึงบ้าน เจียงทูน่านก็แบกรังนกขึ้นไปชั้นบน วางไว้บนโต๊ะอาหาร และไปอาบน้ำก่อน
หลังจากอาบน้ำเสร็จ เธอนั่งดูเอกสารอยู่ครู่หนึ่ง ตอนนั้นดึกมากแล้ว และเมื่อเธอกำลังจะเข้านอน เธอก็นึกถึงรังนกที่วางไว้บนโต๊ะอาหาร
เธอถือมันไปที่ห้องครัว โดยตั้งใจจะวางไว้ในตู้เย็น
เธอหยุดไปครู่หนึ่งขณะหยิบขวดออกมา บนฝาขวดมีฉลากรูปเด็กผู้หญิงน่ารักสวมหมวกเบสบอล ดูสง่างาม และข้างๆ มีข้อความเขียนว่า “สิ่งสำคัญที่สุดในชีวิตคือการมีความสุข!”
เธอหันไปมองขวดอื่นๆ และแน่นอนว่าขวดเหล่านั้นทั้งหมดมีฉลาก และแต่ละขวดก็มีภาพวาดตลกๆ ที่ฉี ซู่หยุนวาดเอง เช่น สัตว์น่ารัก หน้ายิ้ม หรือตัวละครตลกๆ
เขาคงเคยเรียนวิชาวาดภาพมาแน่ๆ เพราะภาพวาดของเขามีความเหมือนจริงมาก และคุณสามารถบอกได้ว่าเขาทุ่มเทความพยายามให้กับงานนี้มากขนาดไหน
คำบนนั้นล้วนแต่แตกต่างกันไป บางคำก็เตือนให้เธอเข้านอนเร็ว บางคำก็บอกให้เธอฝันหวานคืนนี้ และบางคำก็เป็นเรื่องตลก
มีรังนกทั้งหมด 24 ขวด และกระดาษโน้ตอีก 24 แผ่น เจียงทูนหนานรู้สึกซาบซึ้งใจมาก แต่ก็รู้สึกหนักใจเช่นกัน รู้สึกว่าตนเองเป็นหนี้บุญคุณฉีซูหยุนอย่างมาก