นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
ว่ากันว่าการเป็นลูกสะใภ้ของจักรพรรดินิรันดร์นั้นเป็นเรื่องยาก จริงๆ แล้วการเป็นลูกสะใภ้ของจักรพรรดินิรันดร์นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย โดยเฉพาะจักรพรรดินิรันดร์ที่อยู่ในช่วงรุ่งโรจน์! ฉันจะพาสามีที่ทำผิดไปด้วยเพื่อเป็นสักขีพยานใน “การยึดลูกหลานเกาลูน” อย่างดื่มด่ำ ฉันจะไม่หย่าร้างและกลับไปบ้านพ่อแม่อย่างแน่นอน!
ปู้ซีก็ยกถ้วยไวน์ขึ้นและอวยพรให้กับองค์ชายสิบเช่นกัน เจ้าชายองค์ที่สิบทรงดื่มมันจนหมด ต่างจากองค์ชายเก้า เขายังคงดื่มเก่งอยู่ แม้ว่าโดยปกติแล้วเขาจะไม่ค่อยดื่มมากนักก็ตาม วันนี้เป็นวันแห่งความสุขอย่างยิ่ง ในที่สุดเขาก็สามารถคลายความกังวลใจได้ หลังจากงานเลี้ยงสิ้นสุดลง องค์ชายสิบก็ยอมรับคำแนะนำโดยทันที และไม่ได้ไปที่ไห่เตียน …
วันนี้เป็นวันที่ 10 ของเดือนที่ห้าตามปฏิทินจันทรคติ ย้อนกลับไปเมื่อสองเดือนครึ่ง นั่นคือช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ ต้นเดือนกุมภาพันธ์ องค์ชายสิบและพระชายาได้เสด็จเยือนวัดหงหลัว คงเป็นเรื่องน่าเสียดายหากจะบอกว่าประสิทธิภาพนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการมีลูกเลย หลังจากทุกคนแสดงความยินดีเสร็จแล้ว ทุกคนก็แอบนับถอยหลังเวลาอยู่ภายในใจ …
ณ นาข้าวหลวง องค์ชายสี่ องค์ชายห้า องค์ชายสิบ องค์ชายสิบสอง และองค์ชายสิบสาม ทรงรวมตัวกันอยู่รอบรังผึ้ง เจ้าชายองค์ที่เก้าก้มลงและพิจารณาพู่ประดับอย่างระมัดระวัง ยิ่งเขามองมากเท่าไหร่ …
ห้องจัดดอกไม้ในที่ประทับของเจ้าชายจือ บรรดาผู้หญิงที่มาร่วมรับประทานอาหารในวันนี้มากันครบแล้ว กำลังรอให้มื้ออาหารเริ่มต้นขึ้น เจ้าหญิงหรงเซียนยังคงสนทนากับพระมเหสีอาวุโส ในขณะที่พระมเหสีรุ่นน้องแยกย้ายกันเป็นกลุ่มๆ อย่างชัดเจน ภรรยาของเหล่าเจ้าชายอยู่รวมกันเป็นกลุ่มหนึ่ง ขณะที่ภรรยาของเจ้าชายสามพระองค์จากตระกูลกงอยู่รวมกันเป็นอีกกลุ่มหนึ่ง และภรรยาของเจ้าชายองค์น้อยจากตระกูลอื่นๆ อยู่รวมกันเป็นอีกกลุ่มหนึ่ง …
เมื่อเห็นว่าองค์ชายเก้าไม่ทันได้รู้ตัวว่าเกิดอะไรขึ้น ซูซูจึงกลั้นหัวเราะไว้แล้วพูดว่า “คงเป็นเรื่องบังเอิญกระมัง บางทีองค์ชายกงอาจทำผิดอะไรอีกที่ถูกรายงานต่อฮ่องเต้ แล้วทุกอย่างก็เกิดขึ้นพร้อมกัน ทำให้ฮ่องเต้มีปฏิกิริยาแบบนั้น…” เจ้าชายองค์ที่เก้าถอนหายใจ “ไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาบอกว่าเดือนพฤษภาคมเป็นเดือนอัปมงคล จริง ๆ …
แม้ว่าเจ้าชายกงจะไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่มาเป็นเวลาสองปีแล้ว แต่พระองค์ก็ได้ทรงทราบถึงพฤติกรรมของพระราชโอรสหลายพระองค์ ที่ประทับขององค์ชายเก้าและองค์ชายสิบนั้นไม่มีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมภายนอกมากนัก เนื่องจากพวกเขาไม่ได้ลดธงลง พวกเขาจึงไม่จำเป็นต้องไปพบปะสังสรรค์กับเจ้าชายและขุนนางที่อยู่ฝ่ายเดียวกัน ครอบครัวทั้งสองที่มีความสัมพันธ์ส่วนตัวด้วยนั้น ได้แก่ ลุงและป้าหลายคน รวมถึงคฤหาสน์ของเจ้าชายจ้วงด้วย หลังจากเกิดความขัดแย้งระหว่างที่ประทับขององค์ชายจ้วงและองค์ชายเก้าเมื่อปีที่แล้ว …
ที่สถาบันเป่ยหวู่แห่งนี้ เรากำลังเตรียมตัวรับประทานอาหารเย็นกัน ตอนนี้ฟ้าครึ้มช้าลง แต่คู่รักคู่นี้กลับเลื่อนเวลาทานอาหารเย็นให้เร็วขึ้น หมู่บ้านไห่เตียนเต็มไปด้วยสระน้ำและพืชพรรณเขียวชอุ่ม และหลังพระอาทิตย์ตกดิน ยุงจะออกมารุมล้อมเป็นฝูงใหญ่ ทั้งคู่มีแผนจะรับประทานอาหารให้เสร็จเร็ว และในขณะที่ฟ้ายังสว่างอยู่ ก็จะไปเดินเล่นรอบๆ …
ก่อนหน้านี้ไห่ซานฟูจินวางแผนที่จะตามหาซูซู และต้องการสอบถามเกี่ยวกับเจ้าแม่กวนอิมด้วย นางได้รับข่าวว่าองค์ชายเก้ามีไม้ไผ่รูปพระโพธิสัตว์กวนอิมอยู่จำนวนหนึ่ง ซึ่งพระองค์ทรงวางแผนจะมอบเป็นของขวัญแต่งงานให้แก่เหล่าเจ้าชายและเจ้าชายทั้งสองแห่งพระราชวัง เธอแต่งงานมาหลายปีแล้ว และพยายามอธิษฐานต่อเทพเจ้าและพระพุทธเจ้า รวมถึงไปเยือนวัดหงหลัวแล้ว แต่ก็ยังไม่มีความคืบหน้าใดๆ เมื่อคิดว่าที่ประทับขององค์ชายเก้ามี “ลางดี” …
แม้ว่าจะมีคำกล่าวว่าควรสอนบุตรชายด้วยตนเองและสอนภรรยาเป็นการส่วนตัว แต่สถานการณ์ขององค์ชายเจ็ดและองค์ชายแปดนั้นแตกต่างออกไป ทั้งคู่เป็นคนอ่อนไหว คังซีเมินเฉยต่อชายทั้งสองและหันไปมององค์ชายเก้าที่อยู่ด้านหลังพลางกล่าวว่า “ครั้งนี้องค์ชายเก้าทำได้ดี ในที่สุดเขาก็รู้จักรับผิดชอบเสียที” อย่างไรก็ตาม เจ้าชายองค์ที่เก้าทรงตระหนักดีถึงพระทัยและตรัสว่า “ข้ามาที่นี่เพียงเพื่อคอยห้ามปรามเหล่าผู้ใต้บังคับบัญชาไม่ให้ทำงานไม่เต็มที่เท่านั้น เจ้าชายองค์ที่สิบสองต่างหากที่เป็นผู้ลงมือทำงานหนักส่วนใหญ่” …
วันถัดมาเป็นวันแรกของเดือนจันทรคติที่ห้า ในเดือนพฤษภาคม สำนักพระราชวังได้เริ่มจัดส่งน้ำแข็งให้ประชาชน เนื่องจากป้ามีอายุมากขึ้น จึงไม่ได้เก็บอ่างน้ำแข็งไว้ในห้องพักอาศัย แต่ย้ายไปเก็บไว้ที่ปีกด้านตะวันตกของสนามหลังบ้านแทน เด็กๆ ทุกคนมากันครบแล้ว เด็กทารกอายุสิบสี่เดือนสวมผ้าคาดท้องทำจากผ้าฝ้ายเนื้อดี โดยแขนและขาเปลือยเปล่า …
by