นิยายประวัติศาสตร์ นิยายจีน อ่านนิยาย นิยายแปล
หลังจากเดินทางข้ามกาลเวลา หยุนหลิงก็กลายเป็นหญิงอัปลักษณ์ที่โด่งดังในเมืองหลวง นางได้แต่งงานกับเจ้าชายจิง เทพเจ้าสงครามตาบอดแห่งราชวงศ์โจวตะวันตกโดยบังเอิญ
แต่โชคดีที่ความแข็งแกร่งทางจิตใจของนางยังคงอยู่ Bai Lianhua ใช้ประโยชน์จากเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่าและฉีกหน้ากากของเธอออก!
พ่อเลวคนนี้ต้องการที่จะให้ภรรยาน้อยของเขาเป็นภรรยาที่เท่าเทียมกัน
ดังนั้นเขาจึงพลิกตัวกลับหัวในสวนหลังบ้าน! ดูนางสิ นางมียาอยู่ในมือซ้ายและมีพิษอยู่ในมือขวา นางสามารถสร้างเมฆและฝนได้ด้วยการพลิกมือเพียงครั้งเดียว และครอบงำราชสำนักของราชวงศ์โจว หลังจากคราบพิษถูกชะล้างออกไป ทุกคนก็ตระหนักทันทีว่านี่คือหญิงงามที่สุดในราชวงศ์โจวที่ยิ่งใหญ่!
เจ้าชายจิงซึ่งแต่เดิมรังเกียจนางก็เข้ามาหานางโดยไม่ละอาย “ท่านหญิง ได้เวลาพักผ่อนแล้ว” นางดุเขา “เจ้าคนตาบอด อย่ามายุ่งกับข้า” มีคนหัวเราะและขอให้ตี “ข้าตาบอด ส่วนเจ้าก็หน้าตาน่าเกลียด เราเข้ากันได้อย่างลงตัวไม่ใช่หรือ?”
จักรพรรดิยิ้มจนตาเหลือบมองสองบรรทัด “หลิงเอ๋อร์เป็นสุนัขที่ประพฤติตัวดี กตัญญู และมีเหตุผล ต่างจากสุนัขสองตัวข้างบ้าน พวกมันไม่ทำหน้าที่ของตัวเองและรู้จักแต่เรื่องลับๆ เท่านั้น” เจ้าชายหยานซึ่งเฝ้าดูจากระยะไกลถอนหายใจและบอกว่าเขารู้สึกไม่ผิดที่ถูกเรียกออกไปโดยไม่มีเหตุผล จากนั้นจึงหันหลังแล้วเดินออกไปอย่างเงียบๆ ในรถเข็นของเขา …
เมื่อออกมาจากลานหลานชิง ลู่ฉีก็บ่นตลอดเวลา “เจ้าหญิงทำอย่างนั้นได้อย่างไร มีคนมากมายจ้องมองคุณที่กุ้ยเทียนจู คุณจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหน” ใบหน้าของเสี่ยวปี้เฉิงเริ่มมืดมนลง ทำไมผู้ชายคนนี้ถึงชอบหยิบยกเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้มาพูดอยู่เสมอ “และเสื้อผ้าที่คุณสวมใส่อยู่นั้นทำจากผ้าไหมที่พระราชทานโดยพระองค์ท่าน คุณมีเสื้อผ้าชิ้นนี้เพียงชิ้นเดียวในตู้เสื้อผ้าของคุณ มันเป็นเสื้อผ้าชิ้นที่ดีที่สุดของคุณ …
หยุนหลิงล้มลงเมื่อไม่กี่วันก่อนและหมดสติไปเป็นเวลานาน เซียวปี้เฉิงไม่กล้าที่จะประมาทเธอและรีบขอให้ใครสักคนเชิญหลินซิน “ภริยาของท่านอาจารย์อาการหนักไหมคะ?” หลินซินจ้องมองหยุนหลิงด้วยท่าทางสับสน หยุนหลิงดูอ่อนแอแต่ยังคงกระพริบตาให้เธอ “ตอนนี้มันดูไม่ร้ายแรงอะไร แต่เพื่อความปลอดภัย ควรนอนพักผ่อนอยู่บนเตียงสักสองสามวันจะดีกว่า” เสี่ยวปี้เฉิงที่รู้สึกกังวลมาตลอด ถอนหายใจด้วยความโล่งใจ …
ขณะที่หยุนหลิงหยิบตะเกียบขึ้นมาเพื่อรับประทานอาหาร เธอก็ได้ยินเสียงคำรามอันสั่นสะเทือนแผ่นดินของเสี่ยวปี้เฉิง แย่จัง ดูเหมือนคนตาบอดจะโกรธมากคราวนี้! เธอรีบโยนตะเกียบลงแล้วถามว่า “ตงชิง จักรพรรดิอยู่ที่ไหน” ตงชิงตอบว่า “ดูเหมือนจักรพรรดิจะกำลังให้อาหารหมูอยู่ที่กุ้ยเทียนจู่ในมุมตะวันตกเฉียงใต้ของพระราชวัง!” กุ้ยเทียนจู่อยู่ติดกับคอกม้า …
ทันทีที่หยุนหลิงพูดเช่นนี้ เซียวปี้เฉิงก็รีบเอารอยยิ้มของเขาออกไปทันที “ผู้หญิงน่าเกลียด อย่าตกหลุมรักฉันเลย ระหว่างฉันกับคุณจะไม่มีอนาคต” ปากของหยุนหลิงแทบจะสั่น “บางครั้ง ฉันอยากจะตบหัวโตๆ ของคุณซักสองสามครั้งจริงๆ” ผู้ชายคนนี้คงจะอารมณ์เสียหลังจากที่แพ้การโต้เถียงครั้งล่าสุด …
“เป็นเหตุการณ์ที่น่ายินดีมาก ฉันจะกลับบ้านไปบอกข่าวดีกับพ่อและพี่ชายของฉันเพื่อให้พวกเขาได้มีความสุขเช่นกัน” ชูหยุนฮั่นพยายามอย่างเต็มที่ที่จะยิ้มแย้มแจ่มใสบนใบหน้าของเธอ และดูเหมือนว่าเธอมีความสุขอย่างแท้จริงจากใจจริง “ฉันจะจำไว้แน่นอนว่าต้องเตรียมของขวัญเมื่อฉันมาเยี่ยมน้องสาววันอื่น” ชูหยุนฮั่นหาข้อแก้ตัวและเตรียมจะจากไป นางไม่อาจอยู่ในคฤหาสน์ของเจ้าชายจิงได้ชั่วขณะหนึ่ง นางกลัวว่านางจะสูญเสียการควบคุมและพุ่งเข้าไปทำลายรอยยิ้มบนใบหน้าของหยุนหลิง เย่ เจ๋อเฟิง …
เมื่อเสี่ยวปี้เฉิงได้ยินเสียง เขาก็รีบเงยหัวขึ้นจากหน้าอกของหยุนหลิง ใบหน้าของเขาแดงขึ้นอย่างผิดปกติ “ทำไมคุณถึงมาที่นี่ทันใดนั้น?” น้ำเสียงของเสี่ยวปี้เฉิงปะปนไปด้วยความเสียใจและความเย็นชาเล็กน้อยในขณะที่คนอื่นได้เห็นเหตุการณ์น่าอับอายนี้เมื่อสักครู่ ชูหยุนฮั่นเข้าใจผิดถึงความหมายและคิดว่าเซียวปี้เฉิงไม่อยากพบเธอ สีหน้าของเธอซีดลง ร่างกายของเธอสั่นเทา และเธอพยายามอย่างที่สุดที่จะสงบสติอารมณ์ และกล่าวว่า …
เช้าวันรุ่งขึ้น องครักษ์ส่วนตัวที่เสี่ยวปี้เฉิงจัดเตรียมไว้ก็มาถึงหลานชิงหยวนเพื่อรับคำสั่ง ชายผู้มานั้นมีอายุประมาณยี่สิบปี มีดวงตาที่แหลมคมและคิ้วหนา ตาของเขาเป็นประกายและก้าวเดินอย่างมั่นคง เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นนักศิลปะการต่อสู้ “ผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณ Ye Zhefeng ขอทักทายเจ้าหญิง!” …
หยุนหลิงอดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา เซียวปี้เฉิงกัดฟันและระงับความต้องการที่จะบีบคอหยุนหลิงในที่สุด “ปู่ โปรดมองดูฉันดีๆ แล้วดูว่าใครดูเหมือนคนโดนกลั่นแกล้ง ระหว่างฉันหรือเธอ” บนใบหน้าของเสี่ยวปี้เฉิงยังคงมีเศษขนมเหลืออยู่บ้าง และยังมีรอยแดงและบวมที่หน้าผากของเขาด้วย ลู่ฉีไม่เคยเห็นเจ้าชายผู้สง่างามและหล่อเหลาอยู่ในสภาพน่าเขินอายเช่นนี้มาก่อน เขาโกรธมาก …
“พี่ชายคนที่ห้าของข้าพเจ้าเป็นลูกชายของสนมเหลียง เขาเป็นคนฉลาดหลักแหลมและสามารถเขียนบทความได้สวยงามตั้งแต่อายุได้เจ็ดขวบ เขาได้รับคำชมจากเลขาธิการใหญ่และเป็นที่รักของพ่อของเรามากที่สุดในบรรดาพี่น้องทั้งหมด” หลังจากได้ยินสิ่งที่เซียวปี้เฉิงพูด หยุนหลิงก็รู้สึกได้ว่าต้องมีเรื่องร้ายแรงบางอย่างเกิดขึ้นในภายหลัง ตามที่คาดไว้ เซียวปี้เฉิงพูดช้าๆ ว่า “แต่เมื่อเขาอายุได้สิบสามปี พี่ห้ามีสัมพันธ์กับสาวใช้ในวังที่งานเลี้ยงฉลองไหว้พระจันทร์… …
by